Platypus
Ornithorhynchus · Platypus · ornitorrinco · platypus
platypus (insekt) oor Spaans
platypus (insekt)
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
platypus (insecto)
es
término taxonómico (animales)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde auch ein Kinderbuch veröffentlichen mit dem Titel: " Platypus Police Squad:
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaQED QED
die Pflanzen frei von Oemona hirta und Platypus apicalis sind;
Preparación para el ensayoEuroParl2021 EuroParl2021
Deine Mission ist es, die Welt in deinem unverwüstlichen Platypus vor dem Untergang zu retten.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Common crawl Common crawl
Wenn Platypus obglodan und Tassen sind nicht entwässert einmal, das Publikum nicht siditsya.
Estaba archivado como expediente de sobornoCommon crawl Common crawl
Die verlassene Platypus wurde zu einem Nistplatz für Vögel und einem Abenteuerspielplatz für Kinder.
He estado ahí más de hora y mediaLiterature Literature
Sie hatte die schriftliche Nachricht erhalten, sich um sieben Uhr bei der Platypus einzufinden.
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
Besuchen Sie den Games-Room mit über 300 Spielen, inklusive Platypus. Es werden sogar wöchentlich Updates für Neuerscheinungen bereitgestellt.
¿ Y tu idea de la esperanza?Common crawl Common crawl
die Pflanzen bei der Ernte gereinigt und einer amtlichen Kontrolle unterzogen wurden, um das Nichtvorhandensein von Oemona hirta und Platypus apicalis zu bestätigen;
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaEuroParl2021 EuroParl2021
Weiterhin enthüllte ein Vergleich des Vogelgenoms mit dem des eierlegenden Säugetiers Platypus (Schnabeltier), dass manche Funktionen allen eierlegenden Säugetieren, andere wiederum nur Vögeln eigen sind.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!cordis cordis
Das Fortpflanzungssystem des Schnabeltiers — es wird auch Platypus (Plattfuß) genannt — hat zwar viel Ähnlichkeit mit dem von Vögeln, aber das Schnabeltier verfügt gleichzeitig über Milchdrüsen.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interiorjw2019 jw2019
Eotetranychus sexmaculatus und Platypus apicalis sind noch nicht in der Liste der Unionsquarantäneschädlinge der Durchführungsverordnung (EU) 2019/2072 aufgeführt, können jedoch nach einer weiteren vollständigen Risikobewertung die Bedingungen für eine Aufnahme erfüllen.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasEuroParl2021 EuroParl2021
In Bezug auf Oemona hirta und Platypus apicalis werden die von Neuseeland im Dossier beschriebenen Maßnahmen als ausreichend erachtet, um das Risiko beim Einführen in die Union der spezifizierten Pflanzen auf ein hinnehmbares Maß zu reduzieren.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?EuroParl2021 EuroParl2021
Die Behörde ermittelte Eotetranychus sexmaculatus, Meloidogyne fallax, Oemona hirta und Platypus apicalis als für diese zum Anpflanzen bestimmten Pflanzen relevante Schädlinge, bewertete die im Dossier beschriebenen Risikominderungsmaßnahmen für diese Schädlinge und schätzte die Wahrscheinlichkeit einer Schädlingsfreiheit für jeden Schädling in Bezug auf diese Waren ein.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?EuroParl2021 EuroParl2021
Die Behörde ermittelte Eotetranychus sexmaculatus, Meloidogyne fallax, Oemona hirta und Platypus apicalis (im Folgenden die „spezifizierten Schädlinge“) als für die spezifizierten Pflanzen relevante Schädlinge, bewertete die im Dossier beschriebenen Risikominderungsmaßnahmen für diese Schädlinge und schätzte die Wahrscheinlichkeit einer Schädlingsfreiheit für jeden Schädling in Bezug auf diese Ware ein.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialEuroParl2021 EuroParl2021
die Produktionsfläche seit Beginn des gesamten Produktionszyklus bei zu geeigneten Zeiten durchgeführten amtlichen Kontrollen als frei von Oemona hirta und Platypus apicalis befunden wurde; bei Verdacht auf das Auftreten von Oemona hirta oder Platypus apicalis auf der Produktionsfläche geeignete Behandlungen durchgeführt wurden, um das Nichtvorhandensein der Schädlinge sicherzustellen;
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaEuroParl2021 EuroParl2021
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.