platypus (saeugetier) oor Spaans

platypus (saeugetier)

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

platypus (mamífero)

es
término taxonómico (animales)
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Platypus
Ornithorhynchus · Platypus · ornitorrinco · platypus
platypus (insekt)
platypus (insecto)

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde auch ein Kinderbuch veröffentlichen mit dem Titel: " Platypus Police Squad:
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalQED QED
die Pflanzen frei von Oemona hirta und Platypus apicalis sind;
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaEuroParl2021 EuroParl2021
Deine Mission ist es, die Welt in deinem unverwüstlichen Platypus vor dem Untergang zu retten.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoCommon crawl Common crawl
Wenn Platypus obglodan und Tassen sind nicht entwässert einmal, das Publikum nicht siditsya.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?Common crawl Common crawl
Die verlassene Platypus wurde zu einem Nistplatz für Vögel und einem Abenteuerspielplatz für Kinder.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaLiterature Literature
Sie hatte die schriftliche Nachricht erhalten, sich um sieben Uhr bei der Platypus einzufinden.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
Besuchen Sie den Games-Room mit über 300 Spielen, inklusive Platypus. Es werden sogar wöchentlich Updates für Neuerscheinungen bereitgestellt.
¿ Dónde está la estación médica?Common crawl Common crawl
die Pflanzen bei der Ernte gereinigt und einer amtlichen Kontrolle unterzogen wurden, um das Nichtvorhandensein von Oemona hirta und Platypus apicalis zu bestätigen;
No me viene nada esta nocheEuroParl2021 EuroParl2021
Weiterhin enthüllte ein Vergleich des Vogelgenoms mit dem des eierlegenden Säugetiers Platypus (Schnabeltier), dass manche Funktionen allen eierlegenden Säugetieren, andere wiederum nur Vögeln eigen sind.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorcordis cordis
Das Fortpflanzungssystem des Schnabeltiers — es wird auch Platypus (Plattfuß) genannt — hat zwar viel Ähnlichkeit mit dem von Vögeln, aber das Schnabeltier verfügt gleichzeitig über Milchdrüsen.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.jw2019 jw2019
Eotetranychus sexmaculatus und Platypus apicalis sind noch nicht in der Liste der Unionsquarantäneschädlinge der Durchführungsverordnung (EU) 2019/2072 aufgeführt, können jedoch nach einer weiteren vollständigen Risikobewertung die Bedingungen für eine Aufnahme erfüllen.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaEuroParl2021 EuroParl2021
In Bezug auf Oemona hirta und Platypus apicalis werden die von Neuseeland im Dossier beschriebenen Maßnahmen als ausreichend erachtet, um das Risiko beim Einführen in die Union der spezifizierten Pflanzen auf ein hinnehmbares Maß zu reduzieren.
¿ Qué estás haciendo?EuroParl2021 EuroParl2021
Die Behörde ermittelte Eotetranychus sexmaculatus, Meloidogyne fallax, Oemona hirta und Platypus apicalis als für diese zum Anpflanzen bestimmten Pflanzen relevante Schädlinge, bewertete die im Dossier beschriebenen Risikominderungsmaßnahmen für diese Schädlinge und schätzte die Wahrscheinlichkeit einer Schädlingsfreiheit für jeden Schädling in Bezug auf diese Waren ein.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaEuroParl2021 EuroParl2021
Die Behörde ermittelte Eotetranychus sexmaculatus, Meloidogyne fallax, Oemona hirta und Platypus apicalis (im Folgenden die „spezifizierten Schädlinge“) als für die spezifizierten Pflanzen relevante Schädlinge, bewertete die im Dossier beschriebenen Risikominderungsmaßnahmen für diese Schädlinge und schätzte die Wahrscheinlichkeit einer Schädlingsfreiheit für jeden Schädling in Bezug auf diese Ware ein.
¿ Dónde están tus padres?EuroParl2021 EuroParl2021
die Produktionsfläche seit Beginn des gesamten Produktionszyklus bei zu geeigneten Zeiten durchgeführten amtlichen Kontrollen als frei von Oemona hirta und Platypus apicalis befunden wurde; bei Verdacht auf das Auftreten von Oemona hirta oder Platypus apicalis auf der Produktionsfläche geeignete Behandlungen durchgeführt wurden, um das Nichtvorhandensein der Schädlinge sicherzustellen;
¿ sacó algo del homicidio?EuroParl2021 EuroParl2021
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.