Danuta Hübner oor Estnies

Danuta Hübner

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

Danuta Hübner

Meine Kollegin Danuta Hübner wird das betroffene Gebiet bald besuchen und über konkrete Möglichkeiten beraten.
Kolleeg Danuta Hübner külastab varsti piirkonda ning arutab konkreetseid võimalusi.

voorbeelde

Meine Kollegin Danuta Hübner wird das betroffene Gebiet bald besuchen und über konkrete Möglichkeiten beraten.
Kolleeg Danuta Hübner külastab varsti piirkonda ning arutab konkreetseid võimalusi.

Danuta Hübner beantwortet die Frage.
Danuta Hübner vastas küsimusele.

Danuta Hübner beantwortet die Anfrage sowie eine Zusatzfrage von David Martin
Danuta Hübner vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) David Martin

Es spricht Danuta Hübner (Mitglied der Kommission).
Sõna võttis Danuta Hübner (komisjoni liige).

Danuta Hübner beantwortet die Anfrage sowie eine Zusatzfrage von David Martin.
Rahastamine Euroopa struktuurifondidest Danuta Hübner vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) David Martin.

Danuta Hübner (Mitglied der Kommission) beantwortet die mündliche Anfrage.
Danuta Hübner (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.

Es spricht Danuta Hübner.
Sõna võttis Danuta Hübner.

Es sprechen Danuta Hübner (Mitglied der Kommission), Vladimír Špidla (Mitglied der Kommission) und Joe Borg (Mitglied der Kommission
Sõna võtsid: Danuta Hübner (Euroopa Komisjoni liige), Vladimír Špidla (Euroopa Komisjoni liige) ja Joe Borg (Euroopa Komisjoni liige

Danuta Hübner beantwortet die Frage sowie eine Zusatzfrage von Markus Pieper
Danuta Hübner vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Markus Pieper

unter Hinweis darauf, dass Danuta Hübner am 24. Juni 2009 als Mitglied der Kommission zurückgetreten ist,
võttes arvesse Danuta Hübneri lahkumist komisjoni liikme ametist, millest ta teatas 24. juunil 2009. aastal;

Vizepräsident Es spricht Danuta Hübner (Mitglied der Kommission).
asepresident Sõna võttis Danuta Hübner (komisjoni liige).

Danuta Hübner beantwortet die Frage
Danuta Hübner vastas küsimusele

Danuta Hübner beantwortet die Anfrage sowie eine Zusatzfrage von Jim Higgins .
ELi regionaalabi Iirimaale 2007–2013 Danuta Hübner vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Jim Higgins .

Es spricht Danuta Hübner (Mitglied der Kommission) .
Sõna võttis Danuta Hübner (komisjoni liige) .

Vizepräsident Es spricht Danuta Hübner (Mitglied der Kommission) .
asepresident Sõna võttis Danuta Hübner (komisjoni liige) .

Es spricht Danuta Hübner (Mitglied der Kommission
Sõna võttis Danuta Hübner (komisjoni liige

Danuta Hübner beantwortet die Anfrage sowie eine Zusatzfrage von David Martin.
Danuta Hübner vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) David Martin.

Hier möchte ich die Rolle betonen, welche die damalige Kommissarin Frau Danuta Hübner beim Entwurf dieser Strategie spielte.
Siin tahaksin rõhutada rolli, mis oli volinik Danuta Hübneril selle strateegia koostamisel.

Es spricht Danuta Hübner .
Sõna võttis Danuta Hübner .

Diese Kampagne wurde am 16. Mai 2005 von EU-Kommissarin Danuta Huebner in Warschau gestartet.
Poola tarbijate liit on teatanud pooldajate hulga ja volinikule esitatud päringute arvu märkimisväärsest kasvust.

Berichterstatterin: Danuta Maria Hübner (A7-0067/2012) Danuta Maria Hübner erläutert den Bericht.
Raportöör: Danuta Maria Hübner (A7-0067/2012) Danuta Maria Hübner tutvustas raportit.