Känguru oor Estnies

Känguru

/ˈkɛŋguru/ naamwoord onsydig

wiss. N.: Macropus

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

känguru

naamwoord

Beuteltier aus der Familie der Macropodidae mit kräftigen Hinterbeinen und großen, zum Springen geeigneten Füßen.

Wenn du kein Känguru bist, was bist du dann?
Kui sa ei ole känguru, mis sa siis oled?

voorbeelde

g) Sonstige Nutztiere (Kaninchen, Känguru, Rotwild)
g) Muud põllumajandusloomad (küülikud, kängurud, hirved)

begrüßt die Versicherung des Generalsekretärs, dass für Interessenvertreter oder Stiftungen keine spezifischen Büros mehr existieren, stellt jedoch fest, dass die Pegasus-Stiftung und die Känguru-Gruppe bis 31. Dezember 2011 über Büros in den Gebäuden des Parlaments verfügen konnten;
väljendab heameelt peasekretäri kinnituse üle, et lobistidele ja sihtasutustele ei eraldata enam tööruume, kuid märgib, et kuni 31. detsembrini 2011 olid sihtasutuse Pegasus ja Kangaroo Groupi käsutuses bürooruumid parlamendi hoonetes;

Einige Känguru- und Wallabyarten bevorzugen Wälder, in denen es oft brennt. Wie es heißt, sind sie auf Feuer angewiesen.
Mõningad känguru- ja vallabiliigid eelistavadki sagedasti põlevaid metsaalasid.

Am Abend wurde Cap Borda umfahren, und einige Kabellängen weit längs der Känguru-Insel gesegelt.
Õhtul mööduti Borda neemest ja liiguti mõne kaabeltau kaugusel piki Känguru saare rannikut.

Nein, das Känguru hat recht.
Ei, kängurul on õigus.

Vielleicht erfinden wir den Känguru-Bop.
Võibolla mõtleme mingi kängurutantsu välja.

Am nächsten Morgen hatte ich 3 gebrochene Rippen und ein kleines Känguru-Tattoo, das ich erst einen Monat später gefunden hab.
Lõpetasin mõranenud ribiga, ja känguru tätoveeringuga, millest ma kuu aega ei teadnud.

Hier hat mal ein Mann gewohnt mit einem Känguru, das Profiboxer war.
Tead, siin elas kunagi üks mees, kellel oli võitluskänguru.

Toyoko Watanabe, Leiterin der Neugeborenenstation am Städtischen Krankenhaus Bokuto von Tokio, sagte: „Känguru-Pflege entstand aus Not und Armut heraus in Kolumbien, weil es nicht genügend Brutkästen gab.
Tokyo Bokuto haigla vastsündinute osakonna juhataja Toyoko Watanabe ütles: „„Kängurumeetodit” hakati esmalt praktiseerima Colombias inkubaatorite vähesuse tõttu.

Wirst du weghüpfen, wie ein Känguru?
Hüppad minema, nagu känguru?

" Hast Du ein Känguru? "
On sul oma känguru?

Fleisch von verschiedenen Vögeln, Känguru, Hasen
Liha (erinevate lindude liha, känguruliha, küülikuliha)

Kaninchen, Känguru, Rotwild
Küülikud, kängurud, hirved

(g) Sonstige Nutztiere (Kaninchen, Känguru)
g) Muud põllumajandusloomad (Küülikud, kängurud)

g) Sonstige Nutztiere (Kaninchen, Känguru)
g) Muud põllumajandusloomad (Küülikud, kängurud)

„Dank der Känguru-Pflege schlafen Babys länger, ihre Atmung verbessert sich und sie nehmen schneller zu“, heißt es in der japanischen Zeitung Daily Yomiuri.
Imikud, kelle eest kantakse hoolt „kängurumeetodil”, magavad kauem, nende hingamine paraneb ning nad võtavad kiiremini kaalus juurde kui teised lapsed,” ütleb Jaapani ajaleht „Daily Yomiuri”.

Wer bestellt denn hier Känguru-Würstchen?
Kes Austraalia vorsti tellis?

„Känguru-Pflege“ für Babys
„Kängurumeetod”

Du glaubst nicht, was das Känguru hier im Hof angerichtet hat!
No, sa ei usuks ilmaski, mida see känguru tegi siin õues.

g) Sonstige Nutztiere (Kaninchen, Känguru)
g) Muud põllumajandusloomad

Wenn du kein Känguru bist, was bist du dann?
Kui sa ei ole känguru, mis sa siis oled?

Ich bin kein Känguru, Kumpel.
Ma ei ole känguru, semu.