Flagge der Vereinigten Arabischen Emirate
Araabia Ühendemiraatide lipp
Vereinigte Arabische Emirate oor Estnies
Vereinigte Arabische Emirate
de
Föderation von sieben Emiraten auf der Arabischen Halbinsel
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Araabia Ühendemiraadid
die Vereinigten Arabischen Emirate keine wirksame gesetzliche Kontrolle über das Luftfahrtunternehmen ausüben oder diese nicht aufrechterhalten, oder
Araabia Ühendemiraadid ei teosta lennuettevõtja üle tõhusat ja jätkuvat reguleerivat kontrolli või
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artikel # Absatz # des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Deutschland
Me ei saa lasta maksumaksjatel pankasid päästa.oj4 oj4
- Artikel 6 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Finnland,
Eespool osutatud Prantsuse departemangude puhul võivad riiklikud ametiasutused siiski erandina lubada rikastamist kuivsuhkurdamise teelEurLex-2 EurLex-2
Artikel # des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Tschechische Republik
Seega oleks ühenduse tootmisharu olukorra halvenemisel neile märkimisväärne negatiivne mõjuoj4 oj4
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Riigi sekkumise üheks võimalikuks eesmärgiks võib olla kulude hoidmine madalal tasemel, et toetada teatavaid omamaiseid tööstusharusid ja säilitada nende konkurentsivõimeEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 6 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Luxemburg,
Suur ja võimas nagu katedraal!EurLex-2 EurLex-2
Die Vereinigten Arabischen Emirate haben der Kommission einen Plan für Kamelmilch vorgelegt.
Ta on kummalineEurLex-2 EurLex-2
Antragstellerin: Unity OSG FZE (Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate) (Prozessbevollmächtigte: C. Bryant und J. McEwen, Solicitors
Assigneering on ette nähtud restoranide, kohvikute ja sööklate, sealhulgas nende hooldusteenistuse ülalpidamise kulude katmiseksoj4 oj4
Artikel # Absatz # Buchstaben a und b des Abkommens # Vereinigte Arabische Emirate/Österreich
Sel hetkel ei olnud kogu projekti finantsvajadused ja lõplik aktsiate jaotusveel otsustatud [...]oj4 oj4
Artikel 11 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Belgien,
Mis siis saab, kui ainus põhjus, miks see kutt meid aitab, on saada ligi sellele infole, mis Sara käes on?EurLex-2 EurLex-2
im Falle eines von den Vereinigten Arabischen Emiraten bezeichneten Luftfahrtunternehmens
Sul on väga ilusad juuksedoj4 oj4
Artikel 12 des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Finnland,
arvestades, et ühinemisvabadus kuulub põhiliste inimõiguste hulka ning on demokraatliku ühiskonna seisukohalt väga tähtisEurLex-2 EurLex-2
Die von den Vereinigten Arabischen Emiraten eingegangene Verpflichtung, die Kriterien 1.1 und 1.3 einzuhalten, wird überwacht.
Eemaldab seansiaknast kogu tekstieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artikel # Absatz # Buchstaben a und b des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Slowenien
pakkuda oma pädevusvaldkondadesnõudlusest lähtuvat teaduslik-tehnilist toetust Euroopa poliitika väljatöötamisele, arendamisele, rakendamisele ja seireleoj4 oj4
- Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Abkommens 1990 Vereinigte Arabische Emirate/Österreich,
Kuid mitte suurtEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 5 Absatz 1 Buchstaben a und b des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Italien,
Isegi kui Euroopa Liidu kodanikud otsivad üles vajaliku õigusakti, ei ole neil mitte vähimatki aimu, et sellega on seotud veel muud ELi õigusaktid.EurLex-2 EurLex-2
Zur Gründung von Scheinfirmen für die IRISL in den Vereinigten Arabischen Emiraten, einschließlich der „Good Luck Shipping“, genutzt.
mis käsitleb Itaalia Trento autonoomse provintsi ettepanekut riigiabi kohta transpordisektorisEurLex-2 EurLex-2
PO Box 8032, Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate
Oh, nii armas poisikeEurLex-2 EurLex-2
Aghadir Building, room 306, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Selles arvutuses ei ole vaja arvesse võtta muid määruse #/B/# nõudeidEuroParl2021 EuroParl2021
Zur Gründung von Scheinfirmen für die IRISL in den Vereinigten Arabischen Emiraten, einschließlich der "Good Luck Shipping", genutzt.
Muud personaliga seotud kulutusedEurLex-2 EurLex-2
2010 unterhielt Faizullah Büros in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate), wo er möglicherweise Immobilien, darunter Hotels, besaß.
Kuhu sa jooksed?EurLex-2 EurLex-2
Anschrift: a)1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate; b)P.O.
tootmise ja turu tundmineEurLex-2 EurLex-2
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT: FÜR DIE VEREINIGTEN ARABISCHEN EMIRATE:
Mida sa teed, pojuEurLex-2 EurLex-2
Artikel 11a des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Deutschland,
Hea küll, kuhu me jäime?EurLex-2 EurLex-2
Geburtsort: a) Ägypten, b) Vereinigte Arabische Emirate.
VÕÕRKEHADE SISALDUSE KONTROLLIMINEEurLex-2 EurLex-2
1934 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.