parlamentarische Anfrage oor Estnies
parlamentarische Anfrage
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
parlamendiküsimus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beantwortung parlamentarischer Anfragen.
Tere, kallis- Tere, armasEurLex-2 EurLex-2
c) Bezugnahmen auf indirekte Erwerbe im ersten und zweiten Beschluss, parlamentarische Anfragen und die Pressemitteilung zur Einleitungsentscheidung 2007
Nii emme ütlebki lapsele, " Issi tappis end ära. "EurLex-2 EurLex-2
Parlamentarische Anfragen
aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus (hääletusEurlex2019 Eurlex2019
Aufgrund einer einschlägigen parlamentarischen Anfrage begann die Kommission im März 1999 mit Vorerhebungen betreffend die streitige Beihilferegelung.
Kui vastus neljandale küsimusele on jaatav, siisEurLex-2 EurLex-2
Überprüfung der Zulässigkeit der parlamentarischen Anfragen, Beratung der Verfasser und Begleitung des Umlaufs der entsprechenden Entscheidungen;
valamute kraanid peavad olema kasutatavad käte abitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
unter Hinweis auf mehrere parlamentarische Anfragen zur Lage in Gambia,
Kas saastaja maksab ja proportsionaalsuse põhimõtte alusel võib kohustada isikuid, kelle käsutuses saastatud alad on, võtma meetmeid, mis ei ole otseselt seotud igaühe individuaalse osalusega saastamises ega sellega proportsionaalsed?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betrifft: Parlamentarische Anfragen im Jahr 2005
Kapitali adekvaatsuse nõuded (rakendustarkvara) (hääletusEurLex-2 EurLex-2
In einer parlamentarischen Anfrage von 2008 bat Hiltrud Breyer, MdEP, um Erläuterungen zur öffentlichen Finanzierung des Flughafens Saarbrücken.
See mees on täiesti seganeEurLex-2 EurLex-2
Änderung der Bestimmungen der Geschäftsordnung des Parlaments in Bezug auf parlamentarische Anfragen
Koostöömenetlus, esimene lugemineEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Parlamentarische Anfragen
Sa ju kargasid tedaEurLex-2 EurLex-2
Ich möchte ihn bitten, seine Herangehensweise an das Thema der parlamentarischen Anfragen zu überdenken.
Pideva rikkenäidu loendurEuroparl8 Europarl8
Betrifft: Kosten für parlamentarische Anfragen
OSA: nendele N#-, N#-, O#- ja O#-kategooria sõidukite suhtes, mis on varustatud tagumise allasõidutõkkega, mis ei ole saanud eraldi tüübikinnitust käesoleva eeskirja I osa kohaselt või mis on nii konstrueeritud ja/või varustatud, et nende osi võib pidada tagumise allasõidutõkke funktsiooni kas täielikult või osaliselt täitvaksEurLex-2 EurLex-2
Zu den präzisen Zusicherungen, die mit den Antworten der Kommission auf zwei parlamentarische Anfragen gegeben wurden
Kas mõistad?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diese Sorge der Bürger wurde in wiederholten parlamentarischen Anfragen und im öffentlichen Schriftverkehr während des Berichtszeitraums bestätigt.
On õige, et kapitalireservil on mõned tunnused, mis tavaliselt ilmnevad pigem hääleõiguseta osaluse puhulEurLex-2 EurLex-2
Unter Federführung der GD Wettbewerb erarbeiteten die Kommissionsdienststellen Stellungnahmen zu 327 schriftlichen parlamentarischen Anfragen und 24 Petitionen.
Toimik nr COMP/M.#- Dow/PIC/Planet JVEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Parlamentarische Anfragen an den Rat 2009
Härrased, meie mees on seal kuskilEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Parlamentarische Anfragen
Lase käia, Richie, lase käia!EurLex-2 EurLex-2
Schließlich beantwortete die Kommission zwei auf das SIS II bezogene parlamentarische Anfragen.
Assigneering on ette nähtud Euroopa Keskkonnaagentuuri #.–#. aasta strateegia kaheksanda strateegilise valdkonna alla kuuluva maakasutuse ja maastike teemaga seonduvate kulude katmiseksEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Weiterverfolgung der parlamentarischen Anfrage zum Arbeitsplatzabbau bei Twinings in Hampshire (Vereinigtes Königreich)
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusegaEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Kosten der Europäischen Kommission für die Verwaltung parlamentarischer Anfragen
Tundub, et sa väldid juttu oma vanematestEurLex-2 EurLex-2
Dazu gehören bestimmte Berichts- und Rechnungsprüfungsanforderungen, die Beziehungen zu den beteiligten Akteuren und die Beantwortung parlamentarischer Anfragen.
Hästi, hakkame lõpetama.Teil on veel # minutitEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Parlamentarische Anfragen E-#/# bis E
Vesinikuga redutseeritud rauapulber (ettenähtud rauakogusega peab olema võimalik redutseerida vähemalt # g nitraatlämmastikkuoj4 oj4
b) Bezugnahmen auf indirekte Erwerbe im ersten und zweiten Beschluss, parlamentarische Anfragen und Pressemitteilung zur Einleitungsentscheidung 2007
On alles vihmEurLex-2 EurLex-2
302 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.