Das Böse oor Baskies
Das Böse
de
Das Böse (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
gaizkia
de
Begriff der Religion und Philosphie
Die bösen Geister vergangener Zeiten wurden in der mittelalterlichen Folklore zu Teufeln, die herumschlichen und Kinder verführten.
Historiaurreko garaiko espiritu gaiztoak umeak tentatzen zituzten deabru bihurtu ziren Erdi Aroan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souad erklärt Hans, „an das Böse, das in einem steckt, nie wieder los – man sich mit ihm arrangieren“.
Honako hauek seinalatu izan dira, solidaritate zentzua, premia ekonomikoak giza beharrizanen menpean izana, gizakumeen arteko harremanen arteztasun eta konkretutasuna, Eliza katolikoaren printzipio supranazionala eta Erdi Aroko gizakumearen ezaugarri den segurtasun-sentimendua.WikiMatrix WikiMatrix
Ich glaube, dass die Schwarze Hütte das ist, was Sie " Das Böse in diesen Wäldern " genannt haben.
Bihurtu PS #. mailaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova wird nicht zulassen, dass es das Böse für immer gibt.
Hautatu bigarren taldeajw2019 jw2019
1300 n. Chr. nannten sie diesen Mann den " Helden vom Himmel " der einst das Böse zerstörte.
Ibilten hasi da Juan. Bere pausu- hotsen gainean zapaldu guran legez, beste batzurenak aditu uste izan du. Geldi geratu da eta geldi geratu dira besteak ere. < Ono > egin du dei eta tunelak < no- o- o- o- o! > biderkatu du oihartzunetan deia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gute kann ohne das Böse nicht existieren.
Gizabanakoak Jainkoak onartua izateko esperantza eduki zezakeen, ez bakarrik bere ezereztasuna aitortzearren, baizik eta bere burua azkeneraino umiliatuz, bere nahimenaren aztarna oro utziz, bere indar indibidualari uko eginez eta gaitzetsiz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
das Böse weis zurück.
Azido meso-tartarikoajw2019 jw2019
Du bringst das Böse zu uns, Ringträger.
Bestela esanda, bizitzan espero den guztia laguntzaile magikoarengandik eta beronen nortzapenengandik lortzea espero da, nork bere egintzetatik espero beharrean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb hat sie einen siebten Sinn für das Böse.
Irten aplikazio nagusitikWikiMatrix WikiMatrix
In diesem Krieg besiegen Jesus und sein Heer das böse System des Teufels.
hau baino txikiagoajw2019 jw2019
Wenn Gott eingreift, wird er das Böse ein für alle Mal ausmerzen! (Psalm 37:9-11).
Esportatu ekriptatzaileak bakarrikjw2019 jw2019
Für das Gute oder das Böse.
Letra-tipoaren tamaina lehenetsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier ist das Böse zu Hause.
Ate bat emeki-emeki itxi zen, eta oin-hotsak somatu ziren goiko pasiloan zehar. Eskailera-mailek beti karraska egiten zuten norbait jaisten zenean... Pentsatu zuen zenbait pertsonari hura ohikeria goibela, etxekoa, are onartezina irudituko litzaiokeela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Böse, das die Menschen tun.
Urdin argiacolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Gott gut ist, warum gibt es dann das Böse in der Welt?
Halaxe, sei urte nuenean marrazkilari karrera ospetsua utzi nuen. Nere marrazkien arrakasta ikusiz guziz dezepzionaturik gelditu nintzen.WikiMatrix WikiMatrix
Das Böse kann nicht banal und radikal zugleich sein.
Ireki helbide-liburuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme von einem Ort, wo man das Böse leichter erkennt, weil man es leibhaftig vor sich sieht.
- Eta ene eguzkiaren sartze hori...? Oroitarazi zuen printze txikiak, ez bait zuen sekulan iadanik egindako galderarik ahazten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das Böse hat sich in diesem, in unserem Jahrhundert, als radikaler erwiesen als vorgesehen.
Marka batetik bestera unitate batek duen zabaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum 1. Teil: Woran merkt man, dass Anja „das Böse“ angerechnet hat?
Erakutsi erreprodukzioajw2019 jw2019
Sie hörten auf, das Böse zu hassen und das Gute zu lieben
Gero, espezialista batengana eraman ninduten, eta horrek odolean azukre gehiegi barik, gutxiegi aurkitu zidan. Percival gizajoa.jw2019 jw2019
Das Böse rührt sich in Mordor.
Letra-tipoaren familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Ring ging an Isildur, der nun Gelegenheit hatte, das Böse für immer zu vernichten.
Daintry koronela pixkanaka-pixkanaka hurbildu zen bere kotxera. Une batez geldi egon zen kotxe barruan, motorea martxan zuela, euri-tantei so, haizetakoan zehar tanta batzuk besteen atzetik zihoazen bitartean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Böse, dem er entflohen war, hinterließ sein Zeichen an ihm.
Beste nonbait, antzokietan, jotzen zituzten doinuak ziren, saloietan kantatzen zituztenak, arratsean armiarma-lanpara pizturen pean dantzatzen zituztenak, Emmarenganaino iristen ziren munduaren oihartzunak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRAGEN ZUM VIDEO „HABT LIEBE UNTEREINANDER“ — RECHNE DAS BÖSE NICHT AN:
Aldatu orriaren izenajw2019 jw2019
Es ist so traurig, dass für Sie Freiheit offenbar das Böse bedeutet.
Gizakumeak, instintuzko ekintza predeterminatu bat barik, har ditzakeen ekintza ezberdinak balioetsi behar ditu bere buruan; pentsatzen hasten da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann wird Gott das Böse auf der Erde beseitigen?
Berrezarrijw2019 jw2019
55 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.