Nacken oor Baskies

Nacken

naamwoordmanlike
de
Der hintere Teil des Halses.

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

garondo

naamwoord
Ein UFO landet hinter eurem Haus und pflanzt etwas in den Nacken deiner Eltern.
OHE bat zure etxe atzean lurreratu da eta zure gurasoei zerbait jarri diete garondoan.
plwiktionary.org

lepo

naamwoord
Swadesh-Lists

sama

naamwoord
de
Der Teil des Körpers, der den Leib mit dem Kopf verbindet, bei Menschen und Tieren.
omegawiki

Garondo

de
hintere Halsregion
Ein UFO landet hinter eurem Haus und pflanzt etwas in den Nacken deiner Eltern.
OHE bat zure etxe atzean lurreratu da eta zure gurasoei zerbait jarri diete garondoan.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nacken

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Achten Sie auf den Nacken ihrer Leute.
eta erantzun zidan: - Nahiz hiltzera goazen, adixkide bat eukitzea ongi dago, lagun bat euki izateaz oso pozik nago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, das ist der... der verdammte Diener sitzt mir im Nacken!
Nik independente eta sendo mantendu nahiaren eta neure ezereztasun-edo ezintasun-sentimenduaren arteko ezbaian segitzen dudan bitartean, gatazka hagorantzaile baten atzaparretan harrapatuta biziko naiz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.
Titulu ezezagunaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ein Lichtpunkt im Nacken leitet das Auge.
Biajantea nintzela esan nion azalpen gehiago eman beharrik izango ez nuelakoan. Gosaria bukatzerako, asmatu behar izan nion, ordea, xehetasun gehiago. Ez naiz orain gogoratzen. Buruan egosi ahala luzatu nion gezurra gezurraren atzetik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der verfluchte Schneesturm hängt uns die letzten drei Stunden im Nacken.
Erakutsi telefono zenbakiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er ist dazu da... ( verlegenes Lachen )... die Haare aufzufangen, die in den Nacken fallen.
Luzaz begiratu zion printze txikiak sugeari: - Zu abere bitxia zara, hatzamar bat bezain argala... Esan zuen azkenean printze txikiak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein UFO landet hinter eurem Haus und pflanzt etwas in den Nacken deiner Eltern.
Agindu alarmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber niemand darf dir zur Kontrolle etwas in den Nacken stecken.
Testu Editore SoilaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Nacken hat gejuckt.
& Koloreen doiketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermute schon immer, dass das Herabsausen der Klinge... lediglich ein leichtes Kitzeln im Nacken... verursacht.
Legebiltzarrak, epe horren barruan, lege-dekretua balioetsi edo indargabetzeko erabakia hartu beharko du beren beregi; horretarako, araudiak prozedura berezi eta sumarioa ezarriko du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie denn, wenn ich die Marx-Brothers im Nacken hatte?
Nabarmentze-koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, kann ich zuerst Ihren Nacken sehen?
Oso jende gutxi zegoen St. George elizan, Hannover Square-n, Percival doktorea sir John Hargreavesekin hara iritsi zenean. Sir John Hargreaves aurreko gauean itzulia zen Washingtondik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Sie haben die Pflaster auf ihren Nacken gesehen.
Erlojuari begiratzeko, burua altxatzen zuen bakoitzean topo egiten zuen bera zaintzeko txandakatzen ari bide ziren menpeko funtzionario bietarik baten begiradarekin. Bitartean, gizon haiek zurrun eserita zeuden euren idazmahaiaren atzealdean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Nacken beginnt zu schmerzen.
< Seán >, deitu nion, < soka bat prestatuko dut eskuoihalaren hariez eta paperezko zapi batzuk inguratuko dizkizut, mo chara >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit den Russen im Nacken verschwanden wir aus Altaussee mit über 3.000 Werken. Darunter der Genter Altar und die Brügger Madonna mit Kind.
Itxi dokumentuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Stadtverwaltung sitzt mir im Nacken.
AVEDEV(balioa; balioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinen Nacken?
— Hi eta bion artean dena argi egon duk beti. Nik eman diat behar duan informazio guztia nire sailari buruz. Ez diat inoiz esan hire ideologiarekin bat natorrenik... ni ez nauk sekula komunista izango.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.