aushalten oor Baskies
aushalten
de
verkraften (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies
jasan
Ich war allein, ich habe meine Einsamkeit nicht ausgehalten.
Oso bakarrik sentitzen nintzen, ezin nuen bakardadea jasan.
pairatu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klar, dass er alleine lebte: Wer würde es mit ihm aushalten!
Tabuladoreen distanzia (%Literature Literature
Aber ich verrate dir, wie ich das aushalte.
Audio-moduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die anderen müssen weiter aushalten.
Etiketa guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass Onkel Charlie das aushält!
& Erdi-gardenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Bewehrungsstahl in Loch 6 würde keinen Windhauch aushalten.
Adinarekin, jokamolde oiesak hartzen ari zen; bazkalburuan, botila hutsen kortxoa ebakitzen zuen; jan ondoren, mihingaina pasatzen zuen hortzen gainean; zopa hartzerakoan, hurrupada bakoitzeko koroka egiten zuen, eta, gizentzen hasia zenez, bere begiek, berez ere txikiak, lokietara igotzen ari zirela ziruditen masailondoen hanturarengatik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überwiegend, weil ich die Ungewissheit nicht mehr aushalte.
1. Batzordeak Batasunaren interes orokorra sustatuko du eta horretarako ekimen egokiak hartuko ditu. Konstituzioa eta erakundeek Konstituzioaren arabera hartutako neurriak aplikatzeaz arduratuko da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie sollst du das zwei Jahre aushalten?
Bertutea, betebeharra eta, isileko inmolazioak goraipatzen hasi zen gizona, berak ere ase ezin zuen sinestezineko sakrifizio-beharra zeukalarik. Biziki maiteko nuke, esan zuen Emmak, ospitaletako monja izatea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann den Gedanken daran nicht aushalten.
Markoaren tamaina aldatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warte ein paar Tage, dann fragst du dich, wie man es da draußen aushält.
IndexazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.