Transport über Kabel
kaapeliliikenne
Kabel- oor Fins
Kabel-
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
lanka-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommunikation über Glasfasernetze und Kommunikationsnetze, über Kabel und Satellit
Ei mitään.Se on ollut tällaista viimeiset tunnittmClass tmClass
Telekommunikationskabel, nämlich Koaxial-, verdrillte Doppelleitungen, faseroptische Kabel, Hybridschaltungen daraus und Verbindungsteile dafür
Sitä suuremmalla syyllä on tutkittava ainoaa todellista johtolankaammetmClass tmClass
Verwaltung der Genehmigungsrechte für die Weiterverbreitung von Tonträgern über Kabel und
Se oli epäilemättä paras ratkaisu sekä rahoituspalvelujen tarjoajien että kuluttajien kannalta.EurLex-2 EurLex-2
Kabel, Anschlusseinheiten und Verbindungskabel
Jaffee tuo minulle kahviatmClass tmClass
Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 502: Mechanische Prüfungen Schrumpfungsprüfung für Isolierhüllen
Komentotulkki-istunnonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektrische Kabel, Anschlussdosenkabel, elektrische Steckverbinder
Kapteenin virassa, kaikki mikä tapahtuu laivalla on... hänen vastuullaantmClass tmClass
Computersoftware und -hardware für Abrechnungsdienstleistungen für Telekommunikations-, Kabel-, Breitband-,Satelliten-, Internet-Provider, Versicherungs-,Finanzanbieter, für Unternehmen und Behörden
Maataloustyö tilallatmClass tmClass
Bei der Auswahl und Installation elektrischer Kabel muss deren Brandverhalten berücksichtigt werden.
Ymmärrän kyllä hyvinEuroParl2021 EuroParl2021
Rundfunk-, Kabel-, Satelliten- oder Fernsehübertragungen
Ei näytä aidoltatmClass tmClass
Kabel und Seile (einschließlich verschlossene Seile)
Sen seurauksena Bulgarian lähentymisohjelmassa arvioitiin, että julkisen talouden alijäämä oli Bulgariassa alle # prosenttia suhteessa BKT:hen vuonnaEurlex2019 Eurlex2019
Kabel aus cellulosischer Faser in einem organischen Lösungsmittel gesponnen (Lyocell), für die Papierindustrie ()
LuottamuksellisuusEurLex-2 EurLex-2
Übertragung von Informationen, Nachrichten, Programmen, Daten, Ton, Bild über Funk, Kabel, Satellit oder über alle anderen Medien
Näin iso vene ei pysähdy hetkessätmClass tmClass
Wir können damit durchs Kabel einen Positronenstrahl senden.
Mutta voisit valita huonomminkin kuin Ritchien kaltaisen dorkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USB-Kabel
Ajattelin sinuatmClass tmClass
Kein Kabel-Fernsehen, kein Verkehr, kein Fast Food.
Minä teen sen itseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf einer Seite wird das Kabel über einen Crimp-/Klemmanschluss mit dem Steckverbinder verbunden.
Ensimmäinen niistä liittyy taloudellisten esteiden poistamiseen, sillä ne eivät kannusta työntekijöitä lykkäämään eläkkeelle siirtymistään.EuroParl2021 EuroParl2021
Anmerkung: Unternummer 5A001c2 erfasst nicht Standard-Kabel für die zivile Telekommunikation sowie Zubehör.
Edellä # ja # kohdan säännöksiä sovelletaan vastaavasti palkatun työntekijän tai itsenäisen ammatinharjoittajan perheenjäseniinEurLex-2 EurLex-2
Kabel für die Daten, Ton und Videoübertragung, Glasfaserverbindungsleitungen
Vähintään # prosenttia kulttuuriyhteistyöhankkeisiin liittyvistä toimista toteutetaan kyseisen kolmannen maan (Brasilia) alueellatmClass tmClass
Befestigungen und Verbindungselemente, alle aus Kunststoff, für Rohre und Kabel
Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättätmClass tmClass
Markt für die Übertragung von Fernsehsignalen über Kabel auf Vorleistungsebene in Deutschland;
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan torjuntaa koskevan YK:n toimintaohjelman mukainen vapaaehtoinen raporttiEurlex2019 Eurlex2019
Optische Fasern und Bündel aus optischen Fasern; Kabel aus optischen Fasern (ohne solche aus einzeln umhüllten Fasern)
Haukkaa tätä!Eurlex2019 Eurlex2019
Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel
Vittu, ammu hänet!EurLex-2 EurLex-2
Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 402: Sonstige Prüfungen — Wasseraufnahmeprüfungen
Kepivancen voidaan antaa lämmetä huoneenlämmössä enintään tunnin ajan ennen injektion antamista, mutta se on suojattava valoltaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dann leg ein Kabel.
Miksi minulle käy näin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11742 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.