beeilen Sie sich
vauhtia
beeilen oor Fins
beeilen
de
vorran machen (Ruhrdeutsch) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
kiirehtiä
Tom meinte, dass es nicht nötig sei, sich zu beeilen.
Tom tunsi ettei ollut tarvetta kiirehtiä.
kiiruhtaa
Die große Volksmenge beeilte sich, sich mit Gottes Bundesvolk zu verbinden, und das aus gutem Grund.
Suuri joukko kiiruhti hyvällä syyllä Jumalan liittokansan yhteyteen.
nopeuttaa
Könnt ihr euch beeilen?
Voidaanko vähän nopeuttaa hommaa?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiihdyttää · vauhti · lisätä · kiirehtää · joutua · kiirehtä · puristaa · pitää kiirettä · vaatimalla vaatia · sännätä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beeilen
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gut, beeilen Sie sich.
Kun jotkut eivät anna, mitä heiltä halutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich, Shelley.
Korvataan sarjanumeron # kuvaus seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich mit der Klammer
Kerron, miten selviätte tulleistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich, Tarzan.
Hän on kokouksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich, Kleine.
Parlamentin enemmistö on kuitenkin päättänyt toisin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patsy, beeil dich!
Koeta kestää, kaveriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich.
Valmistajan pyynnöstä testi voidaan tehdä edellä #.# kohdassa eritellyissä olosuhteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck sollte sich besser beeilen, seine Joghurt-Schnalle wieder zurückzubekommen.
Asetusta (EY) N:o #/# olisi tämän vuoksi muutettava vastaavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Ihrer Stelle würde ich mich ein bisschen beeilen.
musiikkiäänitteet, taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mein Gott.Oh, mein Gott. Beeil dich!
Ehkä olette oikeassaopensubtitles2 opensubtitles2
Beeil dich, mein Liebster.
Menoksi vainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir beeilen uns.
Minun puolueryhmäni eli liberaalien ryhmä on kiinnostunut Euroopan unionin ulkopuolisten maiden kansalaisista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würden Sie sich bitte beeilen?
Tarjouskilpailun voittaneen tarjouksen tekijän nimiopensubtitles2 opensubtitles2
Die Befehle des Lord waren uns zu beeilen und das Kind zu ergreifen!
Aivan, vitut siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut, beeil dich
Sen vuoksi näitä keskusteluja kuten päätöslauselmaakin tarvitaan.opensubtitles2 opensubtitles2
Wir beeilen uns besser, Jungs.
Tase muodostuu erilaisista eristä, jotka ryhmitellään otsakkeisiin ja alaotsakkeisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird Wasser verschüttet, beeilen wir uns dann, es vom Fußboden aufzuwischen, um einen Unfall zu verhüten?
Lisää pieniä tarinoita osoitteestajw2019 jw2019
Beeilen wir uns.
En yllättyisi, he eivät vaikuta muinaismaisiltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Leela, beeil dich mit diesen Rührsäuglingen.
Wally näytti minulle puistonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich!
Varokaa ja noudattakaa ohjeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du dich beeilst, kannst du vor der Arbeit noch zu deiner Frau.
Ei, se ei johdu unesta, vaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry, beeile dich!
Minä seuraan sinua sinne ja maalaan kaikki ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich, Buffy!
Omaisuuden myynti Kahla II:lle ei perustunut avoimeen ja rajoittamattomaan tarjouskilpailuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeil dich.
Dietrich, peräänny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir uns nicht beeilen, wirst du wie Mor'du.
Haluan kuulla kaikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.