vegan oor Fins
vegan
de
Veganismus oder Veganer betreffend.
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
vegaaninen
de
Veganismus oder Veganer betreffend.
Setze das Wort " vegan " vor Zimmer-Service, und ich wäre einverstanden.
Jos huonepalvelu on vegaaninen, kiinni veti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegane Fleischersatzprodukte, vegane Fischersatzprodukte, veganisches Protein als Fleischersatz, veganisches Protein als Fischersatz
PähkinänkuoressatmClass tmClass
Aber ich lasse euch wissen, dass ich nicht vegan aufgewachsen bin.
Kyseessä on tarkistuksen se osa, jossa sanotaan: "toteaa, että rahoitus olisi myönnettävä Euroopan unionin yleisestä talousarviosta, jolloin Euroopan parlamentti on vastuuvapauden myöntämisestä vastaava viranomainen".QED QED
Hosting einer Online-Websitegemeinschaft für Benutzer mit vegetarischem oder veganem Lebensstil zur gemeinsamen Nutzung von Informationen, Fotos, Audio- und Videoinhalten über sich selbst, ihre Neigungen und Abneigungen sowie Alltagsaktivitäten, zum Empfang von Rückmeldungen von ihren Mitbenutzern, zur Bildung von virtuellen Gemeinschaften und zur Mitwirkung in sozialen Netzen
Hommaa minulle autotmClass tmClass
Veganer essen keine Butter.
Mikä hänen nimensä on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber der Präsident wurde gekidnapped und wird auf Vegan gefangengehalten.
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltisti PaulielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todd ist Veganer.
Niitä koskevat yksityiskohdat lähetetään suoraan arvoisalle parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristölleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein veganes Gericht, über das ich mich lustig gemacht habe, ist schuld daran.
Hei, siitä siskostasi, Juan... onko hänellä isot tissit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollte ein veganes Restaurant öffnen.
ETSK on tyytyväinen kuluttajapoliittisen strategian painopistealoilla esitettyihin toimiin ja odottaa mielenkiinnolla niiden täytäntöönpanoa. ETSK katsoo, että kuluttaja-asioiden pääosaston käytettävissä olevat resurssit (sekä taloudelliset että henkilöstöresurssit) ovat itse asiassa rajallisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen liberalen, veganen Yogalehrer.
Kokeillaan seuraavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen, unter anderem / auch über elektronische Medien, speziell über Internet, in Bezug auf Lebens- und Nahrungsmittel, insbesondere in Bezug auf vegane und vegetarische Speisen und Zutaten
Phil, tässä on JacktmClass tmClass
Apropos, Vorsicht vor Shelly Masters veganen fettfreien Muffins.
Koska tulin suoraan luoksesi ja pyysin apuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegane Crème fraîche
Kynnysmäärät, joita suuremmista määristä peritään lisätuontitulli, määritetään niiden kolmen vuoden tuonnin perusteella, jotka edelsivät sitä vuotta, jolloin # kohdassa tarkoitettuja epäsuotuisia vaikutuksia on ilmennyt tai todennäköisesi ilmeneetmClass tmClass
Gefrorene und frische Speisen auf Basis veganer Fleischersatzprodukte
Onko se radikaalia, kun vampyyri imee kaulasta verta?tmClass tmClass
Ist Anhang VII Teil III Nr. 1. der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 dahingehend zu verstehen, dass der Ausdruck „Milch“ ausschließlich dem durch ein- oder mehrmaliges Melken gewonnenen Erzeugnis der normalen Eutersekretion, ohne jeglichen Zusatz oder Entzug, vorbehalten ist oder darf der Ausdruck „Milch“ — gegebenenfalls bei Hinzufügung erläuternder Begriffe wie etwa „Soja-Milch“ — auch für pflanzliche (vegane) Erzeugnisse bei deren Vermarktung verwendet werden?
samanlaista rekisteröimätöntä nimitystä on aidon ja muuttumattoman käytännön perusteella käytetty laillisesti vähintään # vuoden ajan ennen asetuksen(ETY) N:o # voimaantuloa, jaEurLex-2 EurLex-2
Wie läuft es denn so auf Vegan?
Tässä valtiontukiasiassa komissio katsoo, että hallituksen päätös pyytää valtiokonttoria myöntämään luottotakaus oli ehdollinen päätös, joka ei antanut Teracomille absoluuttista oikeutta vaatia takaustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte an eine vegane Tiefkühlpizza oder so.
Ei erityisvaatimuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Cousin ist der krasseste vegan Caterer.
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taschen, Beutel und Waren für Verpackungs-, Einpack- und Ablagezwecke aus Papier, Pappe oder Kunststoff. Alle vorstehend genannten Produkte in Bezug auf vegane Produkte und Dienstleistungen
kunkin väitetyn tehokkuusedun todennäköisyys ja laajuus; sekätmClass tmClass
Veganer Schmand
Ohjaa hänet sitten tännetmClass tmClass
Vegane und vegetarische Wraps, Hot Dogs
Niin teenkintmClass tmClass
Personenbezogene Begleitung (Coaching) und Beratung in den Bereichen veganer Ernährung und Körperfitness
Olen taas oikeilla raiteillatmClass tmClass
Informationen über die Eignung eines Lebensmittels für Vegetarier oder Veganer; und
Glimepiridin oraalisen annon jälkeen näiden metaboliittien terminaaliset puoliintumisajat olivat #– # tuntia (hydroksijohdos) ja #– # tuntia (karboksijohdosEurLex-2 EurLex-2
Aber hier ist das coolste ein Veganer zu sein,
On tärkeää, että selvitys- tai toimitusriskiä valvottaessa otetaan huomioon olemassa olevat järjestelmät, jotka tarjoavat näitä riskejä pienentävän riittävän suojanQED QED
Ermöglichung von Tausch und Verkauf von vegetarischen und veganen Lebensmitteln, Getränken, Bekleidungsstücken, Schuhen, Handtaschen und Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Futter für Haustiere, Waren für Haustiere und damit zusammenhängenden Produkten über das Internet
Tuomiomme riippuu tästä: olemme oikeudenmukaisia mutta puolueettomia ja myös uskollisia arvoillemme.tmClass tmClass
Milch und Milchprodukte, insbesondere vegane Milchersatz und Milchprodukte
Tein kaikille kuudelle yhtiölle töitä, muttatmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.