Suzanne Vega
Suzanne Vega
Vega oor Fins
Vega
de
Stern im Sternbild Leier
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
Vega
de
Vega (Dampfschiff)
fi
Vega (laiva)
Detektive Lara Vega arbeitet heimlich mit einem Precog zusammen.
Etsivä Lara Vega tekee salaa yhteistyötä prekogin kanssa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich glaube, es gibt keine anderen " Vega / Pope " in Louisiana.
turvallisuus tai mitat, myös tavarahankinnoissa sovellettavat myyntinimeä ja käyttöohjeita koskevat säännöt, sekä kaikkien hankintojen osalta nimikkeistö, symbolit, testaus ja testausmenetelmät, pakkaukset, pakkausmerkinnät ja tunnisteet, tuotantoprosessit ja-menetelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das in den Artikeln 325g und 325h beschriebene Verfahren zur Berechnung der risikoklassespezifischen Eigenmittelanforderungen für Delta-, Vega und Curvature-Risiko wird für jede Risikoklasse drei Mal unter Verwendung eines jeweils unterschiedlichen Satzes von Korrelationsparametern (Korrelation zwischen Risikofaktoren innerhalb einer Unterklasse) und (Korrelation zwischen Unterklassen einer Risikoklasse) durchgeführt.
Mitä # kohdassa määrätään, voidaan joka tapauksessa soveltaa vain silloin kun Alankomaiden Antilleilla jalostettujen maaöljytuotteiden vuotuinen tuonti unioniin on vähintään kaksi miljoonaa tonnianot-set not-set
ein spezifischer Vega-Risikofaktor aus einer impliziten Volatilität;
DepotkapseliEuroParl2021 EuroParl2021
„Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke DOMINIO DE LA VEGA – Ältere Gemeinschaftsbildmarke PALACIO DE LA VEGA – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 40/94 (jetzt Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 207/2009)“
Karataan vihille tänä iltana!EurLex-2 EurLex-2
Rechtsmittelführerin: Dominio de la Vega SL (Prozessbevollmächtigte: E.
Hän on Lucille Hirschfield nykyisin...... ja sattuu olemaan Studio Onen tuottaja, CBS: lläEurLex-2 EurLex-2
Wir müssen Zoe finden, bevor sie Vega erzählt, dass wir ihre Pläne versaut haben, Grayson zu entführen.
Missä on video pelini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Johnny Vega ist eine harte Nuss.
Asiat jatkuivat sillä tavalla jonkin aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Institute gehen bei dem allgemeinen Zinsrisiko und dem Kreditspreadrisiko für jede Währung davon aus, dass der Basiswert der volatilitätsbedingten Risikofaktoren, für die das Vega-Risiko berechnet wird, bei den für diese Instrumente verwendeten Bewertungsmodellen entweder einer Lognormal- oder einer Normalverteilung folgt;
Johdannaissopimuksiin perustuvia tulevia bruttomääräisiä sitoumuksia ei kirjata tase-eriinEuroParl2021 EuroParl2021
(Unionsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Unionsbildmarke VeGa one - Ältere Internationale Registrierung mit Benennung der Europäischen Union der Wortmarke Vegas - Relatives Eintragungshindernis - Verwechslungsgefahr - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 [jetzt Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EU) 2017/1001])
Ja juottivat minulle jotain, joka muistutti minua #- luvustaEuroParl2021 EuroParl2021
18 Gegen diese Entscheidung erhob Frau Vega González Klage beim vorlegenden Gericht, dem Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n° 1 de Oviedo (Verwaltungsgericht Nr. 1 Oviedo, Spanien).
Toistit sen sanasta sanaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klage, eingereicht am 1. Dezember 2015 — Bodegas Vega Sicilia/HABM (TEMPOS VEGA SICILIA)
Menetän ammattini.En halua sitä. MyöhäistäEurLex-2 EurLex-2
Wenn Vega das herausfindet, sind wir beide tot.
Emme ehkä koskaan saa tietääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Für Optionen, denen in das alternative Korrelationshandelsportfolio einbezogene Verbriefungspositionen zugrunde liegen, gelten als Vega-Risikofaktoren die impliziten Volatilitäten der Kreditspreads der Emittenten der zugrunde liegenden Risikopositionen der Verbriefungsposition, die gemäß Buchstabe a abgeleitet und je nach Laufzeit der entsprechenden Eigenmittelanforderungen unterliegenden Option folgenden Laufzeiten zugeordnet werden: 0,5 Jahre, 1 Jahr, 3 Jahre, 5 Jahre, 10 Jahre.
Ettekö olekin samaa mieltä, lordi Kelvin?Eurlex2019 Eurlex2019
Viva la vega!
Seuraavassa taulukossa kuvataan Ranskan ja muiden jäsenvaltioiden välistä viinialan tuotteiden kauppaa mainittujen Ranskassa sovellettujen tuotantosuunnan muutosohjelmien kahtena viimeksi kuluneena täytäntöönpanovuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am 16. April 1996 entschied der Oberste Gerichtshof von Connecticut jedoch einstimmig, durch die gerichtliche Verfügung sei „gegen das Selbstbestimmungsrecht von Frau Vega verstoßen worden“.
Kyllä, se on lehtijw2019 jw2019
Delta-Plus-Ansatz — Zusatzanforderungen für das Vega-Risiko
(DE) Arvoisa komission puheenjohtaja, olette sanonut täällä parlamentissa, että olette lähentynyt Euroopan parlamentin ajatusmallia.Eurlex2019 Eurlex2019
Es gibt keine Eigenmittelanforderungen für das Vega-Risiko von Eigenkapital-Reposätzen.
Hän ei olisi mitenkään saanut teippiä leikattuaEurlex2019 Eurlex2019
Vega war schon immer rücksichtslos, aber das ist sogar für sie extrem.
Istuinkapasiteetti ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dominio de la Vega, SL trägt die Kosten.
Julkaisujen, painotuotteiden ja filmien myynnistä kertyvä tuottoEurLex-2 EurLex-2
Nach Berechnung der unterklassespezifischen Sensitivität für alle Unterklassen werden die gewichteten Sensitivitäten aller Risikofaktoren über die einzelnen Unterklassen hinweg gemäß der nachstehenden Formel und unter Verwendung der entsprechenden Korrelationen γbc für gewichtete Sensitivitäten in verschiedenen Unterklassen nach Abschnitt 6 zu einer risikoklassespezifische Eigenmittelanforderung für ein Delta-Faktor- oder Vega-Risiko aggregiert:
MeteoriittiEuroParl2021 EuroParl2021
Ergeben diese Werte für und eine negative Gesamtsumme , berechnet das Institut die risikoklassenspezifischen Delta- oder Vega-Eigenmittelanforderungen mittels einer alternativen Spezifizierung, wobei für alle Risikofaktoren der Unterklasse b und für alle Risikofaktoren der Unterklasse c gilt.
Hän toivoo, ettei olisi kuullutkaan musketööreistänot-set not-set
Wie konnte Detektiv Vega etwas über den Verdächtigen wissen?
Etuuksien arvon säilyttäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anfang 2002 haben zur besseren Sanierung des Segura-Beckens, insbesondere auf dem mittleren und letzten Teilabschnitt des Flusses Segura (Vega Media y Baja) sechs neue Kläranlagen ihren Betrieb aufgenommen.
Tässä osassa olisi esitettävä tiivistelmä seurannan tuloksista sekä yleisistä päätelmistäEurLex-2 EurLex-2
Beklagter: Ayuntamiento de Huetor Vega
On kunnia olla täällä ja sanoa: onneksi olkoon herra presidenttiEurLex-2 EurLex-2
Die risikoklassespezifischen Eigenmittelanforderungen für das Delta-Faktor- oder Vega-Risiko werden für die einzelnen Risikoklassen gemäß den Absätzen 1 bis 8 berechnet.
Kerätkää muutkinEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.