zeitlos oor Fins
zeitlos
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
ajaton
fi
1|ajasta tai aikakaudesta riippumaton; aina ajankohtainen tai muodikas
Dieses Werk ist zeitlos.
Tämä teos on ajaton.
iätön
Die Niagarafälle — Ein zeitloses Juwel Amerikas 15
Niagaran putoukset – Amerikan iätön jalokivi 15
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Regeln, die die Freiheit der Kommunikation zwischen Menschen gewährleisten, sind zeitlos und hängen nicht von Medien ab.
Jäljempänä # artiklan # kohdassa tarkoitetulla menettelyllä voidaan päättää, että # artiklassa tarkoitetut eritelmät ovat salaisia eikä niitä saa julkaistaEuroparl8 Europarl8
4 Die Lehren der Bibel — zeitlose Lebensweisheiten
Kyllä, tiedänjw2019 jw2019
Seine Botschaft ist so zeitlos wie die Wahrheit und so allumfassend wie die Menschheit.
En tahtoisi olla töykeäLDS LDS
Mein einziger Kritikpunkt lautet, dass es sich um Ausführungen handelt, die zeitlos sind.
Maistuu hyvälle, mutta on tavallista soppaaEuroparl8 Europarl8
Seine Lehren sind zeitlos und sprechen Menschen in aller Welt an.
Seuraavaksi pidätetyt kuljetettiin Buon Donin piirikunnan vankilaanjw2019 jw2019
Ihre Lehren sind zeitlos.
Kerätkää muutkinLDS LDS
Die Niagarafälle — Ein zeitloses Juwel Amerikas
Miksi en ole lainkaan yllättynyt?jw2019 jw2019
Du bist niemals ohne einen Guru, da Er zeitlos gegenwärtig in deinem Herzen ist.
Tule auttamaan vyön kanssaQED QED
Die Untersuchung bei den Münchner Großstadtkindern läßt keinen Zweifel: Die großen zeitlosen Themen des Religionsunterrichts wie Angst, Gnade, Schuld, Hoffnung, Leid, Vertrauen, Dank, Vergebung sind bei ihnen gefragt und gesucht.“
Olen pahoillani Billystajw2019 jw2019
Diese Farben sind der Standard für zeitlosen guten Geschmack.
Käytettävät arvot kertoimelle wR) on esitetty B kohdassajw2019 jw2019
Aus der ganzen Welt kommen Menschen, um sich dieses zeitlose Juwel Amerikas anzuschauen.
Näille potilaille suositellaan tavallista hitaampaa annoksen suurentamista ja tavallista pienempää ylläpitoannostajw2019 jw2019
Elder Maxwell hielt diese zeitlose Predigt über die Weihung bei der Frühjahrs-Generalkonferenz 2002.
Kuolema on rauhallinenLDS LDS
Ich hatte die Eingebung, ich solle an diesem Osterwochenende über die kostbaren und zeitlosen Lehren aus einem der Gleichnisse Jesu sprechen.
Nuorekasta mielenlaatuaLDS LDS
Der zeitlose biblische Rat für Eltern ist unmißverständlich.
Naisten hyveistä siisjw2019 jw2019
Kleidungsstücke in neutralen Farben sind zeitloser.
Tiedetään, tiedetäänjw2019 jw2019
Manchmal kommt es bei dir zu einer Verbindung zwischen der zeitlosen und der existierenden Welt.
Mitä sinä tarkoitat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möge dieser seit langem bestehende Wahlspruch der FHV – diese zeitlose Wahrheit – Ihnen bei all Ihren Unternehmungen Richtschnur sein.
Hän muuttaa mieltäänLDS LDS
Nicht der Ort der Ereignisse ist entscheidend, sondern die gute Nachricht – die zeitlose Lehre und die sühnende Macht des Herrn Jesus Christus.
Siltä minusta tuntuuLDS LDS
Dieser Rat ist zeitlos, und alle Christen, die ihn sich zu Herzen nehmen, tragen maßgeblich zu einer herzlichen, liebevollen Atmosphäre in der Bruderschaft bei.
Siinä ei ole myöskään otettu huomioon suunnitelmia, joilla edistetään Enfopol-sieppausjärjestelmää EU:ssa.jw2019 jw2019
Dieses zeitlose Angebot, persönliche Offenbarung zu erteilen, gilt für alle seine Kinder.
Phil, tässä on JackLDS LDS
Charme ist zeitlos.
Maista tätä bechamei- kastikettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Erkundung des zeitlosen Juwels
Miten sait hänet tottelemaan?jw2019 jw2019
„Der Denker“, „Der Kuss“, „Das Höllentor“ und „Die Bürger von Calais“ zählen zu den zeitlosen Meisterwerken der Bildhauerkunst.
Likaiset apinateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Alter " ist zeitlos.
Kuinka monen sielun arvoinen omani on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Verständnis gibt Antwort auf die zeitlose Frage: „Warum widerfährt guten Menschen Schlechtes?“
Miltä tällaisen lehden omistaminen tuntuu?LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.