münzen oor Faroees

münzen

Verb

Vertalings in die woordeboek Duits - Faroees

berja

werkwoord
Wiktionnaire

píska

werkwoord
Wiktionnaire

røra

werkwoord
Wiktionnaire

sláa

werkwoord
Wiktionnaire

treskja

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Münzen

/ˈmʏnʦn̩/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Faroees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Münze
mynt · myntur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova freut sich sogar über „zwei kleine Münzen von ganz geringem Wert“, wenn sie von Herzen gegeben werden (Mar 12:41-44).
Kona mín var farin at vitja familjuna hjá sær í Puerto Rico.jw2019 jw2019
auf einer deutschen Münze aus dem Jahre 1635,
Dániel frættir um lógina, og hann fer heim at biðja sum hann altíð er vanur.jw2019 jw2019
Können wir also nur „zwei kleine Münzen von ganz geringem Wert“ spenden, dann sollten wir daran denken, dass viele kleine Spenden auch einen großen Betrag ergeben.
HEVÐI tú viljað sloppið at gjørt alt, sum tú hevur hug til?jw2019 jw2019
Er stößt die Tische um, sodass die Münzen auf den Boden fliegen.
15 Fer ein kristin at bróta Guds lóg fyri at liva eitt sindur longur í hesi heimsskipanini?jw2019 jw2019
Über die Abbildung auf der Rückseite der Münze heißt es: „Unter dem strahlenden Namen IEHOVA, der aus den Wolken ragt, gekrönter Schild mit dem Wappen von Schlesien.“
Hvat ger ein kristin, um læknarnir siga tað vera neyðugt at geva honum blóðflutning, og hví?jw2019 jw2019
Es kommt aber auch eine arme Witwe, die zwei kleine Münzen von ganz geringem Wert spendet.
Hvat hendir, tá ið menniskjað doyr?jw2019 jw2019
Man glaubt, dass der Finder der Münze im folgenden Jahr Glück haben wird.
14. Seinkaðar páskirWikiMatrix WikiMatrix
5 Min. „Zwei Münzen von geringem Wert“.
Fólk, sum fáa høvi at tosa við ein kong ella ein forseta, gera tað vanliga við virðing, tí tey ásanna, at stjórnarin situr í høgum starvi.jw2019 jw2019
Gleichnisse: verlorenes Schaf, verlorene Münze, verlorener Sohn
Vreiði kann tí sum skilst verða eitt sorgareyðkenni.jw2019 jw2019
Die Zwei-Cent-Münze aus dem Jahr 1864 war das erste Geldstück mit dieser Widmung.
Átta ár seinni, meðan hungursneyð er, sær Jósef nakrar menn koma.WikiMatrix WikiMatrix
Münzen und Gewichte
8 „Stórir jarðskjálvtar skulu vera.“jw2019 jw2019
Zahlt Steuer mit Münze aus Fischmaul
Hvussu kann Bíblian hjálpa okkum at viðgera vreiði og skuldarkenslu?jw2019 jw2019
„Damit wir ihnen aber keinen Anlaß zum Straucheln geben“, sagt Jesus, „geh ans Meer, wirf einen Angelhaken aus, und nimm den ersten Fisch, der heraufkommt, und wenn du sein Maul öffnest, wirst du eine Stater-Münze [vier Drachmen] finden.
Men Tummas sigur at hann vil sjálvur síggja Jesus fyrr enn hann trýr tí.jw2019 jw2019
Die Reichen geben viele Münzen.
GUDS ætlan við jørðini er av sonnum frálík.jw2019 jw2019
Jesus sprach auch positiv über die arme Witwe, die großzügig zwei kleine Münzen in den Tempelschatz warf, denn sie gab „ihren ganzen Lebensunterhalt“ (Markus 12:41-44).
(Esaias 46:10) Í orði sínum, Bíbliuni, hevur hann langt síðani boðað ikki bara frá ræðuleikunum, sum fara fram nú á døgum, men eisini frá tí avbera góða, sum verður í nærmastu framtíð.jw2019 jw2019
Archäologen haben viele weitere Artefakte ausgegraben, die die Genauigkeit der Bibel belegen: Töpferwaren, Trümmer von Bauwerken, Tontafeln, Münzen, Urkunden, Denkmäler und Inschriften.
Seinasti klædnastrimmilin fall til jarðar.jw2019 jw2019
Man geht davon aus, dass die Witwe zwei Lepta in den Schatzkasten warf — zwei Münzen von sehr geringem Wert.
Sum vit lærdu í kapittul 1 her í bókini, hugsaði Jesus nógv um børnini.jw2019 jw2019
Mat 10:29, 30 — Es tut gut zu wissen, dass jeder Einzelne Jehova am Herzen liegt („Spatzen“, „Eine Münze, die kaum etwas wert ist“, „sogar die Haare auf eurem Kopf sind alle gezählt“ nwtsty Studienanmerkungen und „Spatz“ Medien zu Mat 10:29, 30)
10 Gud er heilagur.jw2019 jw2019
Jesus sah einmal, wie eine arme Witwe zwei Münzen von geringem Wert in den Tempelschatz warf.
Sámuel stoytir síðan olju á høvdið á honum.jw2019 jw2019
Viele Münzen wurden geprägt, auf denen der Name Gottes stand.
Eg fekk ikki so frægt sum sagt farvæl.jw2019 jw2019
18-B Münzen und Gewichte
Heródes letur Jóhannes Doypara hálshøgga; Heródes ørkymlaður av Jesusijw2019 jw2019
Der Sklave brauchte nichts von dem Geld zurückzuzahlen, keine einzige von den sechzig Millionen Münzen.
4 Nógv hundrað ár seinni gav Jehova ísraelsfólki nakrar lógir, sum skuldu hjálpa teimum at tæna honum á ein hátt, sum kundi góðtakast.jw2019 jw2019
»Zahl die hundert Münzen zurück, die du mir schuldest!«, sagte er.
Eisini hetta er heilt vanligt í samband við eitt andlát.jw2019 jw2019
In dem Buch Deutsche Taler, 1967 von der Deutschen Bundesbank herausgegeben, ist eine der ältesten Münzen abgebildet, die den Namen „Jehova“ enthalten, ein Reichstaler, der 1634 im Herzogtum Schlesien geprägt wurde.
Mjólkin ger hann linan, hann vil sova, og skjótt svevur hann fast.jw2019 jw2019
Mar 12:41, 42 — Jesus beobachtete eine arme Witwe, die zwei kleine Münzen von ganz geringem Wert in einen Schatzkasten warf („Schatzkästen“, „zwei kleine Münzen“, „von ganz geringem Wert“ nwtsty Studienanmerkungen zu Mar 12:41, 42)
Men nú kemur ein maður ið eitur Nehemias, hann hjálpir teimum at byggja múrarnar aftur.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.