Landkreis Altenkirchen
Altenkirchen
Altenkirchen oor Frans
Altenkirchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Altenkirchen
de
Altenkirchen (Westerwald)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Schließlich kann auch dem Antrag der Bundesregierung nicht stattgegeben werden, den Investitionszuschuß wegen der im Jahresdurchschnitt 1983/84 beim Indexwert 140,1 liegenden Arbeitslosigkeit im Nebenstellenbezirk Altenkirchen, aus dem ein Grossteil der Arbeitnehmer des betreffenden Unternehmens kommt, zu genehmigen.
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéeEurLex-2 EurLex-2
Obwohl der Investitionsort weder im Fördergebiet der Gemeinschaftsaufgabe »Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" noch in dem des Landes Rheinland-Pfalz liegt, wollte das Land wegen der im Jahr 1984 um 8 % über dem Bundesdurchschnitt liegenden Arbeitslosigkeit im Arbeitsamtsnebenstellenbezirk Betzdorf, der im Jahresdurchschnitt 1983/84 um 25 % über dem Bundesdurchschnitt liegenden Arbeitslosigkeit in den benachbarten rheinland-pfälzischen Bezirken und der Gefährdung von Stahlarbeitsplätzen im nördlichen Kreis Altenkirchen und im Siegerland dem Unternehmen eine Beihilfe gewähren.
Ma fille n' est jamais en retardEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus liege Betzdorf nur wenige Kilometer vom Fördergebiet der Gemeinschaftsaufgabe entfernt und ein Grossteil der Arbeitnehmer komme aus diesem (Verbandsgemeinde Altenkirchen).
J' ai tout laissé pourvous suivreEurLex-2 EurLex-2
Die Landstraße von Sagard nach Altenkirchen führt durch die Gemeinde Glowe.
Je peux loger quelque part?WikiMatrix WikiMatrix
François Séverin Marceau-Desgraviers, genannt Marceau, Generalmajor, tödlich verwundet in der Schlacht von Altenkirchen (* 1. März 1769 in Chartres; † 21. September 1796 in Altenkirchen).
Stewart, c' est quoi le truc?WikiMatrix WikiMatrix
Wir müssen unsere Kräfte konzentrieren, um Südosteuropa zu stabilisieren und auch das mitteleuropäische Land Kroatien, das so wenig zum Balkan gehört wie die wunderschöne böhmische Stadt Kaden an der Eger, wie München oder Altenkirchen im Siegerland.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.Europarl8 Europarl8
- Schließlich kann auch dem Argument, ein Grossteil der Arbeitnehmer des betreffenden Unternehmens käme aus dem angrenzendem Fördergebiet, nicht gefolgt werden, da nach Mitteilung der Bundesregierung aus Altenkirchen nur zwei Arbeitnehmer und aus dem Fördergebiet der Gemeinschaftsaufgabe insgesamt nur 6 % der Belegschaftsmitglieder kommen.
C' est l' heure!EurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus liege Betzdorf nur wenige Kilometer vom Fördergebiet der Gemeinschaftsaufgabe entfernt, und ein Grossteil der Arbeitnehmer komme aus diesem (Verbandsgemeinde Altenkirchen).
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?EurLex-2 EurLex-2
- der im Jahresdurchschnitt 1983/84 um 40,1 % über dem Bundesdurchschnitt liegenden Arbeitslosigkeit im 5 km entfernten Nebenstellenbezirk Altenkirchen, der zum Fördergebiet der Gemeinschaftsaufgabe gehört, und
Des vagues deEurLex-2 EurLex-2
Man sprach von den Brüdern als von der „Altenkirche“, denn sie taten nicht viel, um den Kindern in geistiger Hinsicht zu helfen; und die meisten, die zur Organisation gehörten, waren vorgerückten Alters.
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.