älter
Alter (Geologie) oor Frans
Alter (Geologie)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Âge
de
Zeiteinheit der Geochronologie; kürzer als eine Epoche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
alt
Moyen-Âge · ancien · anciennes · anciens · antique · avoir · blanchi sous le harnois · caduque · de toujours · défraîchi · démodé · ex- · gé · has-been · lointain · obsolète · olda · passé · personne âgée · qui sent le moisi · usé · vieil · vieillard · vieille · vieilles · vieillir · vielle · vieux · vieux jeu · vétuste · âgé · ça commence à bien faire
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da kam die Alte zu mir, hat geheult und gefleht, hat mir ihr ganzes Leben erzählt.
FORME PHARMACEUTIQUELiterature Literature
Das ist der älteste Trick der Welt.
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?Literature Literature
Na, dann komm, alter Jimmy
Et après c' est Vegard.C' est le copain de Saraopensubtitles2 opensubtitles2
• Wie können wir älter werdende Glaubensbrüder liebevoll umsorgen?
Aux fins de ljw2019 jw2019
Urry erkannte, dass es kostengünstiger sei, eine neue Batterie zu entwickeln, als die alte weiterzuentwickeln.
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesWikiMatrix WikiMatrix
Wenn man älter geworden ist, sieht man es immer noch genauso.
Tu veux les toucher?Literature Literature
Und vielleicht sind diese Werte ganz anders als in Tieren, ganze ohne Altern -- aber das wissen wir nicht.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceQED QED
Es sind drei Personen im Haus: ein Erwachsener und zwei Kinder, die vier und sechs Jahre alt sind.
Savoir que toutes ces autres femmes ont des orgasmes grâce à moi ne t' ennuierait pas?Literature Literature
Wir haben ein namenloses Baby, 3 Monate alt.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie alt bist du?
Et il passe à l' action!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber der alte Mann lächelte nur.
Vous récoltez # jours de travaux forcés!Literature Literature
Wie sollte Gottes Volk in alter Zeit gemäß 2. Mose 23:9 Fremde behandeln, und warum?
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationjw2019 jw2019
Sie lag in einer verbeulten alten Schachtel, welche die Patientenakten von Verstorbenen aus dem Jahr 1968 enthielt.
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.Literature Literature
Sein Vater hatte ein eigenes Boot, und wenn er alt genug war, wollte ihn Doogie als Bootsmann mitnehmen.
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.Literature Literature
Er blickte auf die alten Bilder, las die Angaben.
er MAI #.-Arrêté royal relatif à l'intégration de l'Institut national de Recherche sur les conditions de travail dans le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation socialeLiterature Literature
Die Alten haben alles hier gebaut.
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "Literature Literature
Du bist zwar alt, aber dich hat das Hundefresservirus offenbar nicht erwischt.
J' ai #h pour vous faire gagner beaucoup d' argentLiterature Literature
Meine älteste Tochter hat gerade ihr erstes Kind gekriegt.
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsLiterature Literature
Sie sah kaum älter aus als er; ich fragte mich, wie alt sie wirklich sein mochte.
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.Literature Literature
Der einzige, der im Haus verblieb, war der älteste Sohn Allan.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniLiterature Literature
Alter, ich aß Unmengen an Melone.
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, das ist genau das halbe Alter von uns beiden.
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?Literature Literature
Ich glaube, das ist ein alter Lagerraum.
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Links von ihm saßen vier ältere und größere, aber ähnlich gewandete Jungen.
J' aurais pu être avocat pour l'emmerder.Pas du toutLiterature Literature
Nummer 256 war ein siebenstöckiger, neununddreißig Jahre alter, heruntergekommener Bau, der sich Catalina Towers nannte.
Voici Howie KrantzLiterature Literature
320442 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.