Christentum in Japan oor Frans
Christentum in Japan
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Archidiocèse de Tōkyō
fr
Archidiocèse de Tōkyō, Métropole de tout le Japon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Sengoku-Zeit war Higo ein bedeutendes Zentrum des Christentums in Japan.
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.WikiMatrix WikiMatrix
In diesem Zuge wurde gar das Christentum in Japan verboten.
Manoeuvrabilité des formationsWikiMatrix WikiMatrix
Weihnachten – dies ist ein modernes Kigo, es wurde in der Edo-Zeit nicht verwendet, da das Christentum in Japan verboten war.
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeWikiMatrix WikiMatrix
Und das in einem Land, in dem die Missionare Babylons der Großen aufgegeben und gesagt haben: „Es besteht keine Aussicht, daß das Christentum in Japan jemals wirklich Wurzeln schlagen wird.“
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçuejw2019 jw2019
Er sollte im Sinne einer nationalen Einung Japans eine Rekonstruktion der ursprünglichen und reinen nationalen japanischen Gebräuche und Sitten sein, wie es sie vor der Ankunft der ausländischen Glaubenssysteme (Buddhismus, Konfuzianismus, Daoismus, Christentum) in Japan gegeben haben solle.
Une fille avec qui tu t' installes!WikiMatrix WikiMatrix
In diese Zeit fällt auch die Ankunft des Christentums in Japan, das zunächst insbesondere wegen der guten Kontakte zu Portugiesen und Spaniern (von denen die Daimyō in der Epoche des Nanban-Handels Schusswaffen für ihre Armeen erstanden) geduldet, schließlich aber seit dem Verbot ihres Glaubens durch Toyotomi Hideyoshi in der Zeit der drei Reichseiniger immer stärkeren Repressionen ausgesetzt war.
Le # février #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Holding Gonvarri S.L. (Espagne) acquiert au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun, par achat d'actions, de l'entreprise Arcelor SSC Slovakia (Slovaquie), actuellement sous contrôle exclusif d' Arcelor Steel Service Centres SaS (FranceWikiMatrix WikiMatrix
Es wird berichtet, daß der Kaiser persönlich General MacArthur den Vorschlag gemacht habe, das Christentum zur Staatsreligion in Japan zu machen.
Ah non, il est KO.Bien jouéjw2019 jw2019
Die New Encyclopædia Britannica beschreibt Xaver als „den größten römisch-katholischen Missionar der Neuzeit“, der „bei der Etablierung des Christentums in Indien, in Japan und auf dem Malaiischen Archipel mitwirkte“.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!jw2019 jw2019
15, 16. (a) Welche Hindernisse für den Fortschritt des Christentums wurden nach dem Zweiten Weltkrieg in Japan beseitigt?
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonjw2019 jw2019
In ganz Japan war das Christentum verboten.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsLiterature Literature
Sotelo begleitete die japanische Gesandtschaft bis zurück auf die Philippinen, wo er 1618 eintraf und einige Zeit blieb, da das Christentum zu dieser Zeit in Japan bereits durch harte Maßnahmen unterdrückt wurde.
A travers cette vitreWikiMatrix WikiMatrix
Doch nach Adams’ Tod, und nachdem auch zu Holland und England Handelsbeziehungen entstanden (wodurch auch der Konflikt zwischen römisch-katholischem Christentum und dem Protestantismus in Japan bekannt wurde), änderte sich die Einstellung unter seinen Nachfolgern.
Le transporteur a vu son chiffre d’affaires augmenter et a pu quadrupler son parc de camions.WikiMatrix WikiMatrix
Eigentlich gelangte der Buddhismus erst nach der Entstehung des Christentums nach China, Indonesien, in den Iran, nach Japan, Korea, Malaysia, Myanmar, Vietnam und in andere Länder.
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.jw2019 jw2019
Nein, das alles spielt sich in Japan ab, wo sich weniger als 1 Prozent der Bevölkerung zum Christentum bekennen.
J' aurais dû le savoirjw2019 jw2019
Konnte denn das Christentum in dem Gemisch von buddhistischen Sekten und Schintosekten Fuß fassen, besonders da der Staatsschintoismus im Leben der Japaner eine so bedeutende Rolle spielte?
DATE DE PEREMPTIONjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.