Erde-Schaf oor Frans
Erde-Schaf
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Chèvre de Terre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch auf Erden „andre Schafe“
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointjw2019 jw2019
Die Musik der Erde, Fischern und Schäfern vertraut und auch Waldbewohnern bekannt.
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enLiterature Literature
Vor vielen Jahrhunderten legte der Sohn Gottes ein Gleichnis dar, in dem er die Völker der Erde mit Schafen und Böcken verglich, die von einem Hirten voneinander geschieden werden.
Je ne sais pas pourquoijw2019 jw2019
Jesus Christus kam zu niemand anders auf die Erde als zu den „verlorenen Schafen des Hauses Israel“ (Matthäus 10:6).
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcjw2019 jw2019
+ 6 Meine Schafe* gingen ständig irre auf allen Bergen und auf jedem hohen Hügel;+ und auf der ganzen Oberfläche der Erde waren meine Schafe+ zerstreut, ohne jemand, der sich auf die Suche machte, und ohne jemand, der [sie] suchte.
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésjw2019 jw2019
Meine Schafe gingen ständig irre auf allen Bergen und auf jedem hohen Hügel; und auf der ganzen Oberfläche der Erde waren meine Schafe zerstreut, ohne jemand, der sich auf die Suche machte, und ohne jemand, der sie zu finden suchte.“ ‘ “ — Hes.
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesjw2019 jw2019
Da die Schafe auf der Erde sind, möchten sie gern wissen, wie sie ihrem himmlischen König so etwas Gutes erweisen konnten.
Désolé de débarquer à l' improvistejw2019 jw2019
Da die Schafe auf der Erde sind, möchten sie gern wissen, wie sie ihrem himmlischen König so etwas Gutes erweisen konnten.
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.jw2019 jw2019
Gott liebt auch seine „anderen Schafe“, die auf der Erde leben werden.
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # Bruxellesjw2019 jw2019
(b) Worauf wird sich dann die „Schaf“-Klasse auf der Erde vorbereiten?
Où se trouve l' ANPE?jw2019 jw2019
Wir sind hier auf Aurora stolz darauf, Menschen zu sein, Menschen, nicht zusammengedrängte Schafe, wie auf der Erde.
C' est notre dernière chance, cettesaisonLiterature Literature
Korinther 4:7). Auch der Dienst, den die anderen Schafe auf der ganzen Erde verrichten, ist ein Schatz.
C' est... sous la brumejw2019 jw2019
Von Berufs wegen kannte ich alle Schafrassen dieser Erde, aber das war ein besonderes Schaf.
Je vous passe un inspecteurLiterature Literature
32 Damit er seine Tätigkeit des Hütens der „Schafe“, die auf Erden waren, wiederaufnehmen könne, erweckte Jehova Jesus Christus von den Toten.
LOI ANTIPAUVRETÉjw2019 jw2019
Mit der neuen Erde sind die organisierten „anderen Schafe“ gemeint, für die der vortreffliche Hirte, Jesus Christus, sein menschliches Leben niedergelegt hat.
Il faut que je contacte la CTUjw2019 jw2019
Meine Schafe gingen ständig irre auf allen Bergen und auf jedem hohen Hügel; und auf der ganzen Oberfläche der Erde waren meine Schafe zerstreut, ohne jemand, der sich auf die Suche machte, und ohne jemand, der sie zu finden suchte.‘ “ — Hesekiel 34:2-6.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasjw2019 jw2019
Für die Glieder der kleinen Herde befinden sich diese Stätten im Himmel, für die anderen Schafe auf einer paradiesischen Erde.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresjw2019 jw2019
Für die Glieder der kleinen Herde befinden sich diese Stätten im Himmel, für die „anderen Schafe“ auf einer paradiesischen Erde.
J' ai aussi trouvé quelque chosejw2019 jw2019
(Die „anderen Schafe“ kommen unter die liebevolle Aufsicht Jesu Christi, während der Überrest der „kleinen Herde“ von Königreichserben noch auf der Erde ist; die „anderen Schafe“ können somit mit den Königreichserben zu „einer Herde“ vereinigt werden.
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquesjw2019 jw2019
Alle „anderen Schafe“ werden auf der „neuen Erde“ unter Gottes himmlischem Königreich leben.
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, Listerjw2019 jw2019
Diejenigen, die ewig auf der Erde leben werden, werden als die „anderen Schafe“ bezeichnet (Johannes 10:16).
C' est meilleurjw2019 jw2019
Folgendes: Bevor der Überrest im himmlischen Königreich verherrlicht wird, befindet er sich auf der Erde in Gemeinschaft mit den „anderen Schafen“.
Au cours de cette réunion, la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts se prononcera sur la décharge à donner aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat relativement à l'exercice écouléjw2019 jw2019
Duncan traf mit den Schafen ein, als die letzte Erde auf Berts Grab geschaufelt wurde.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BLiterature Literature
Sein Rechter Hirte, Christus Jesus, erweitert die schaftriftgleiche Organisation wie eine riesige Hürde, wo sich mit Schafen verglichene Menschen befinden, um aus jedem Teil der Erde noch weitere Scharen dieser „anderen Schafe“ aufzunehmen.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.jw2019 jw2019
Im Jahre 1923 wurde auch bekanntgemacht, daß die in Matthäus 25:31-34 erwähnten Schafe Leben auf der Erde unter Gottes Königreich ererben würden.
Où étais- tu, salopard?jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.