Freskomalerei oor Frans

Freskomalerei

naamwoord, Nounvroulike
de
Maltechnik bei der in Wasser gelöste Farbpigmente auf feuchten Kalkputz aufgetragen werden. Die Pigmente trocknen und verbinden sich unauflöslich mit dem Putz auf der Wand oder Fläche.

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

fresque

naamwoordvroulike
de
Gemälde an einer Wand oder Decke, das durch Auftragen von Farbpigmenten auf feuchten Kalkputz gemalt wurde.
en.wiktionary.org

peinture à fresque

vroulike
de
Maltechnik bei der in Wasser gelöste Farbpigmente auf feuchten Kalkputz aufgetragen werden. Die Pigmente trocknen und verbinden sich unauflöslich mit dem Putz auf der Wand oder Fläche.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farbenprächtige Virtuositäten und meisterhafte Perspektiven findet man hingegen in den Gemälden des Veronese auf den immensen teleri (die Feuchtigkeit und der Salzgehalt in Venedig ermöglichte keine Freskomalereien), die der Meister in den fast fünfzig Jahren seiner Tätigkeit am Herrschaftspalast in der zweiten Hälfte des sechzehnten Jahrhunderts schuf.
Avec toi... ça a souvent été la véritéCommon crawl Common crawl
Die vornehmen und teils sogar mit originalen Freskomalereien dekorierten Zimmer im Palazzo Schiavoni sind alle elegant eingerichtet und entsprechen dem typischen und glänzenden venezianischen Stil.
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifaireCommon crawl Common crawl
Die Freskomalerei, die vor allem Szenen aus dem Marienleben und im Chor Satans Sturz darstellt, stammt von Innozenz Anton Warathy.
On ne veut pas de vous ici!WikiMatrix WikiMatrix
Kürzlich sind in St. Petersburg Restaurants in Mode gekommen, die Namen tragen wie "Lenins Balzruf", "UdSSR" und "Russian Kitsch". In letzerem finden sich Freskomalereien, die Bauern eines Kollektivs zeigen, wie sie mit amerikanischen Indianern Kontakt aufnehmen, während Leonid Breschnew als Frank Sinatra vor einer Gruppe von Steinzeitmenschen eine Rede hält.
Je croyais que c' était toiNews commentary News commentary
Einst Sitz der Regierung der Republik Venedig, verwahrt dieses Gebäude die noch vollkommen erhaltene und erstaunliche Sala del Maggior Consiglio, einen Raum, dessen Größe und Qualität seiner Freskomalereien keinerlei Konkurrenz scheuen.
Walter me voit comme digne de mon pèreCommon crawl Common crawl
Es wird über die mikroanalytische Untersuchung einer kulturhistorisch bedeutsamen Freskomalerei aus den Jahren 1740/42 sowie der daran im Jahre 1929 und 1949 vorgenommenen Restaurierungen berichtet.
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonnespringer springer
In ihrem Innern werden kostbare Werke verwahrt. Unter diesen befindet sich die Freskomalerei mit der Dreifaltigkeit von Masaccio und ein Kreuz von Brunelleschi.
AMERIMAGE QUÉBEC INC.Common crawl Common crawl
Knappe 300 Meter vom Hotel Cairoli entfernt, liegt der Palazzo Bianco (der weiße Palast) an der Hausnr. 11, der eine Gemäldegalerie mit herrlichen italienischen und flämischen Kunstwerken verwahrt, weiterhin der Palazzo Rosso, der rote Palast (Via Garibaldi 18) mit prunkvollen Stuckarbeiten, barocken Freskomalereien und Gemälden von Bernardo Strozzi und Van Dyck, und Palazzo Tursi mit der heutigen Gemeinde und den spektakulären Treppenaufgängen an der Hausnr.
De plus, les provinces semblent en accord avec Ottawa sur le fait que les Canadiens devraient avoir accés à une information adéquate et à des rapports sur la gestion de la politique sociale du gouvernementCommon crawl Common crawl
Dann geht es weiter über die Piazza delle Erbe, vorbei an historischen Gebäuden und über den lebhaften Marktplatz, bis schließlich Piazza dei Signori erreicht ist: die Statue des Dichters Dante scheint in Andacht vertieft den Palazzo della Ragione zu bewundern. Das gleiche gilt für die Loggia del Consiglio mit Freskomalereien, die den zur Zeit der Römer in Verona geborenen Dichter Catullus, den Naturforscher Plinius und den Architekten Vitruvius darstellen.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteCommon crawl Common crawl
In dieser Zeit widmete er sich der Freskomalerei durch mechanische und chemische Untersuchungen älterer Fresken so erfolgreich, dass ihm die Wiedererfindung der Freskotechnik zugeschrieben wird.
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEWikiMatrix WikiMatrix
Schiff und Chor tragen Freskomalereien aus dem Jahr 1505.
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieCommon crawl Common crawl
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.