Herzmuskelentzündung oor Frans
Herzmuskelentzündung
de
Entzündung des Herzmuskels.
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
myocardite
de
Entzündung des Herzmuskels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Bakterielle Herzmuskelentzündung.
Une infection bactérienne dans ton coeur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für die meisten von uns ist eine Grippe lediglich unangenehm, doch für ältere Menschen, junge Kinder und Menschen mit chronischen Erkrankungen besteht ein erhöhtes Risiko auf schwere Komplikationen, darunter Lungenentzündung, Herzmuskelentzündung und Enzephalitis.
Pour la plupart d'entre nous, le fait d'attraper une grippe n'est qu'un épisode déplaisant, mais pour les personnes âgées, les jeunes enfants et ceux qui souffrent d'une maladie chronique, ceci augmente le risque de contracter des complications graves comme une pneumonie, une myocardite ou une encéphalite.cordis cordis
Die meisten Fälle von Niereninfarkten (abgestorbene Stellen des Nierengewebes) wurden nicht vor dem Tode erkannt; ebenso war es bei weitaus den meisten Fällen von Herzmuskelentzündung.
La plupart des cas d’infarctus rénaux n’ont pas été décelés avant la mort du malade. Il en allait de même des myocardites (inflammation du tissu musculaire du cœur).jw2019 jw2019
Insbesondere aus Tierversuchen gibt es jedoch Hinweise, dass eine Verbindung zwischen Selenmangel, Coxsackie-Virus-Infektion, Herzmuskelentzündung und Entwicklung einer dilatativen Kardiomyopathie (Charakteristikum der Keshan-Krankheit) besteht, wofür der durch Selenmangel geschwächte Abwehrmechanismus ursächlich sein könnte.
Mais en particulier, des expériences sur des animaux indiquent qu'un lien entre carence en sélénium et infection par un virus de Coxsackie, d'une part, et inflammation du myocarde et développement d'une cardiomyopathie dilatative (caractéristiques de la maladie de Keshan), d'autre part, la carence en sélénium étant la cause possible d'un mécanisme de défense altéré,.WikiMatrix WikiMatrix
Es verursacht bei Jungtieren infolge einer Herzmuskelentzündung eine hohe Sterblichkeit.
Il est responsable d'un taux de mortalité élevé chez les jeunes animaux dû à la myocardite.cordis cordis
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.