Leibspeise oor Frans
Leibspeise
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
plat préféré
Sushi ist in Japan eine Leibspeise von jung und alt.
Pour les Japonais jeunes ou vieux, le sushi est vraiment le plat préféré.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie überraschte mich, indem sie meine Leibspeise nackt kochte.
Pas comme notre présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Blätter dieser Akazie sind die Leibspeise der Giraffen.
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.jw2019 jw2019
Manchmal, so wie heute, finden wir andere Nahrung für ihn Torquasianer sind seine Leibspeise.«
Je tiens à féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de rechercheLiterature Literature
Schließlich stieß Capo auf eine andere Quelle seiner Leibspeisen, eine Gruppe Ölpalmen.
Phelps... en faveur de mes très chers amis Alfred et Carlotta Bowan. "Literature Literature
Menschenfleisch war die Leibspeise einiger Häuptlinge.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnellejw2019 jw2019
Im Spiegel leben Silberfische – große, schnelle Wesen, und diese Käfer gehören zu ihren Leibspeisen.
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationLiterature Literature
Eine einheimische Leibspeise hier in Ecuador heißt atún apanado, was panierter Thunfisch bedeutet.
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséejw2019 jw2019
Falafel ist seine Leibspeise, und er würde gerne mal in die Mongolei reisen.
Vous faites quoi?Literature Literature
Sie kam jeden Tag zu unserem Wohnwagen, um sich ihre Leibspeise — Apfelschnitze — abzuholen.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?jw2019 jw2019
Meine Leibspeise.
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent àune plus grande création de valeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mums Makkaroni mit fünf verschiedenen Käsesorten und einer einzigartigen Kräutermischung sind meine Leibspeise!
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationLiterature Literature
Wärst Du bereit, all Deine Leibspeisen aufzugeben und den Rest Deines Lebens Slim-Fast zu trinken?
de la suppression dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie zählen nicht zu meinen Leibspeisen.
On lui posait un traceur quand il a filéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samstagmorgenpfannkuchen waren eine Sørensen’sche Tradition, und Apfelpfannkuchen waren Kendras Leibspeise.
C' est un air vifLiterature Literature
Rohe Eier gehörten nicht gerade zu seinen Leibspeisen.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileLiterature Literature
Wir haben gerade zu Mittag gegessen und jeder hat seine Leibspeise bekommen.
Tu penses que c' est que le fric?Literature Literature
Und Käse ist nicht die Leibspeise des Überländers, der Unterländerin und der Fledermaus.
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationLiterature Literature
Die Leibspeise des Überländers ist entweder Kuchen oder Brot.
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lLiterature Literature
Die Leibspeise dieser anspruchsvollen Pflanzenfresser sind die Blattspitzen von rund 12 verschiedenen Eukalyptusarten.
Essayez de vous reposerjw2019 jw2019
Warmer Pudding, frisch vom Herd, war auch seine Leibspeise gewesen, als er so alt war wie Jamie.
Je suis Ning CaichenLiterature Literature
Deine Leibspeise.
b) Voir la réponse aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sushi ist in Japan eine Leibspeise von jung und alt.
Clary et Latour ne vous connaissent pasjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.