Leistungsbeurteilung oor Frans
Leistungsbeurteilung
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
appréciation au mérite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) die Leistungsbeurteilung für 2017 und (ii) die Entscheidung des Beschwerdeausschusses, mit der ihre Beschwerde gegen die Leistungsbeurteilung für 2017 zurückgewiesen wurde, aufzuheben;
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderEuroParl2021 EuroParl2021
Stimmt die Kommission der Auffassung zu, dass die amtierenden Generaldirektor/inn/en bei einer Leistungsbeurteilung offenbar weder mehr Erfahrung noch höhere fachliche Qualifikationen in die Waagschale werfen können als die derzeit im Amt befindlichen italienischen Führungskräfte?
Elle aime les gens gentilsnot-set not-set
Arbeitsverhältnisse — es werden Informationen zu derzeitigen und früheren Arbeitsverhältnissen eingeholt, wobei auf Quellen wie Beschäftigungsnachweise und Leistungsbeurteilungen sowie Arbeitgeber oder Vorgesetzte zurückgegriffen wird;
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsEurLex-2 EurLex-2
Auf der Grundlage einer vergleichbaren Biosphärenmethodik wurde die Biosphärenmodellierung entwickelt und in Langzeitsicherheitsstudien zur Leistungsbeurteilung der Atommüllentsorgung angewendet.
Vous avez bien évalué la situationcordis cordis
Unmittelbar nach seinem Amtsantritt führte der neue Leiter der Anti-Korruptions-Behörde Leistungsbeurteilungen bei Ermittlern und Polizeibeamten ein, in deren Folge 30 Personen die Behörde verlassen haben.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesEurLex-2 EurLex-2
Eine Beschreibung der Verfahren zur Auswahl, Ernennung, Leistungsbeurteilung und Abberufung der Geschäftsleitung sowie der Mitglieder des Leitungsorgans
Même un juif aurait pas le culot de dire çaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es liege ein Verstoß gegen den Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung und das Recht auf Vertraulichkeit vor, da X in der Leistungsbeurteilung mit der Äußerung zu einem angeblichen unangebrachten Verhalten der Klägerin im Juni 2017 gegenüber einer Führungskraft ebenso gegen den Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung verstoßen habe wie gegen das Recht der Klägerin auf Vertraulichkeit.
Toi, il t' a énervé!EuroParl2021 EuroParl2021
Personalberatung in Bezug auf Leistungsbeurteilungen von Beschäftigten, Forschung zur inneren Einstellung von Beschäftigten, Motivation von Beschäftigten, Analyse und Messung der Leistung von Beschäftigten, Teambildung unter Beschäftigten, Anreiz- und Belohnungsprogramme für Beschäftigte und die Anerkennung von Ergebnissen und Erfolgen von Beschäftigten, Stellenvermittlung
Pourquoi tu ne monterais pas?tmClass tmClass
Der Zweck der Leistungsbeurteilung, die auch als Instrument für die berufliche Weiterentwicklung dient, besteht darin, die Fähigkeiten sowie die Effizienz der Mitarbeiter im Verhältnis zu den festgelegten Zielen zu beurteilen und das Verhalten der betreffenden Person bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zu bewerten.
• Détection de la contrebandeEurLex-2 EurLex-2
verweist auf Abschnitt D ihrer Resolution 64/259 vom 29. März 2010 und ersucht den Generalsekretär, dafür zu sorgen, dass die Führungskräfte durch die Festlegung von Prioritäten und klaren Zeitrahmen und eine Bewertung der entsprechenden Maßnahmen im Rahmen der Mechanismen zur Leistungsbeurteilung der Führungskräfte für die Umsetzung der Empfehlungen des Rates der Rechnungsprüfer wirksam zur Rechenschaft gezogen werden, und im Rahmen seines Berichts über die Umsetzung der Empfehlungen des Rates darüber Bericht zu erstatten;
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementUN-2 UN-2
Die Haltung des Parlaments, eine möglichst niedrige akzeptable Fehlerrate zu befürworten, wird in gewissem Maß durch die neuen Entwicklungen in Richtung einer stärkeren Leistungsbeurteilung ergänzt.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicolenot-set not-set
Eingeschlossen sind die Leistungsbeurteilung von Führungskräften, Beratungsleistungen in Fragen des Marktmanagements, Humanressourcen-Managements, Produktions- und Projektmanagements sowie Beratung, Anleitung und praktische Unterstützung bei Maßnahmen zur Verbesserung des Images bei den Kunden und der Beziehungen zur Öffentlichkeit und zu anderen Einrichtungen.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreEurLex-2 EurLex-2
Die PETRA-Anlage (Anlage für die Auswertung und Erprobung von Alternativen für das Management von radioaktiven Abfällen) soll 1993 voll in Betrieb sein und liefert dann gut charakterisierte Abfallstandards, die für die Kalibrierung und Leistungsbeurteilung von zerstörungsfreien Analysenmethoden (NDA) bestimmt sind.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été déciméscordis cordis
Verfahren zur SSM-Leistungsbeurteilung von NCA-Unterkoordinatoren
Je l' ai pris au sérieux.A tort, je m' en rends compteEurLex-2 EurLex-2
Im Zusammenhang mit dem Follow-up dieser Beschlüsse wird die Kommission eine individuelle Leistungsbeurteilung für A1- und A2-Beamte einführen.
Juste deux minutes, d' accord?EurLex-2 EurLex-2
Eingeschlossen sind die Leistungsbeurteilung von Führungskräften, Beratungsleistungen in Fragen des Marktmanagements, Personalmanagements, Produktions- und Projektmanagements sowie Beratung, Anleitung und praktische Unterstützung bei Maßnahmen zur Verbesserung des Images bei den Kunden und der Beziehungen zu anderen Einrichtungen und zur Öffentlichkeit.
Je suis l' amie de CaryEurLex-2 EurLex-2
Oktober 2000: Einführung individueller Leistungsbeurteilungen für A1- und A2-Beamte
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesEurLex-2 EurLex-2
Im Rahmen des bestehenden Personalstatuts, das für die Beamten aller EU-Institutionen gilt, bot sie ein neues Konzept für die Mobilität des Personals, die berufliche Fortbildung, die Leistungsbeurteilung und die Beförderungen.
C' est juste, ouinot-set not-set
Zugriff auf Daten aus Leistungsbeurteilung
Définitionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Darüber hinaus wurde ein System zur Leistungsbeurteilung kabelloser Netzwerke entwickelt.
considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à lcordis cordis
Zum Besatzungsmanagement gehört vor allem die Regelung aller Angelegenheiten, die die Besatzung betreffen, unter anderem die Auswahl und Anheuerung angemessen qualifizierter Seeleute, die Erstellung von Lohnlisten, die Gewährleistung einer angemessenen Mannschaftsstärke der Schiffe, die Überprüfung der Befähigungszeugnisse der Seeleute, die Sorge für den Versicherungsschutz der Seeleute in Bezug auf Unfall und Arbeitsunfähigkeit, die Erledigung von Reiseplanung und Visaformalitäten, die Bearbeitung von Anträgen auf Erstattung von Krankheitskosten, die Leistungsbeurteilung und, in einigen Fällen, die Ausbildung der Seeleute
Autoroutesoj4 oj4
Der Überwachungsausschuss ist zudem der Auffassung, dass er in die jährliche Leistungsbeurteilung der Sekretariatsmitarbeiter eingebunden werden sollte, da das Sekretariat ihm direkt unterstellt ist.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
Sie betreffen das gesamte Vergütungssystem einer Organisation und konzentrieren sich auf zentrale Aspekte wie die Übereinstimmung von Unternehmenszielen und persönlichen Zielen, die Vorschriften für Beaufsichtigung und Beschlussfassung, die Leistungsbeurteilung und die verschiedenen Vergütungsformen.
T' as un stylo pour noter l' itinéraire?EurLex-2 EurLex-2
Vorbereitung der Dokumentation sowie Dokumentation von Trainingsbewertungen, Kursen, Tests, Umfragen und Leistungsbeurteilungen für Mitarbeiter und/ oder Personal innerhalb der Organisation, vorstehende genannte Leistungen durch ein Computernetzwerk
Ensuite, un géant nous a quittéstmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.