Röstbrot oor Frans

Röstbrot

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

toast

naamwoord manlike

rôtie

naamwoord vroulike

biscotte

naamwoord vroulike

pain grillé

naamwoord manlike

Dieser Gast bestellt Tee und dazu Röstbrot ohne Knoblauch.
Ce client veut du thé et du pain grillé sans ail.

voorbeelde

Mischungen und Teig, zum Herstellen von Backwaren wie Brot, Kuchen, Gebäck, Knäckebrot, Biskuit, Waffeln, Oblaten, Zwieback, Röstbrot und ähnliche geröstete Erzeugnisse
Mélanges et pâtes pour la préparation de pains, gâteaux, pâtisseries, pain croustillant (dit Knäckebrot), biscuits, gaufres, gaufrettes, biscottes, pain grillé et produits similaires grillés et d’autres produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie

Backwaren, nicht gesüßt (einschließlich Crepes, Pfannkuchen, Quiche, Pizza; ohne belegte Brote, Knäckebrot, Waffeln, Oblaten, Zwieback Röstbrot, extrudierte oder expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert)
Autres produits de la boulangerie, de la pâtisserie et de la biscuiterie non additionnés d’édulcorants, y compris les crêpes, quiches et pizzas (à l’exclusion des sandwichs, du pain croustillant dit Knäckebrot, des gaufres, des gaufrettes, du pain grillé, des produits similaires grillés et des produits extrudés ou expansés, salés ou aromatisés)

Er erhob sich, bevor Rice anfangen konnte, Baked Beans mit ihrem Röstbrot aufzutunken.
Il se leva avant que Rice n’ait eu le temps de se mettre à saucer ses haricots blancs avec son toast.

Dieser Gast bestellt Tee und dazu Röstbrot ohne Knoblauch.
Ce client veut du thé et du pain grillé sans ail.

Joe brachte ihr jeden Morgen das Tablett mit dem Frühstück: grünen chinesischen Tee, Sahne und Röstbrot.
Tous les matins, Joe apportait le petit déjeuner – thé de Chine vert, crème et toast.

Backwaren, nicht gesüßt (einschließlich Crepes, Pfannkuchen, Quiche, Pizza; ohne belegte Brote, Knäckebrot, Waffeln, Oblaten, Zwieback Röstbrot, extrudierte oder expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert)
Autres produits de la boulangerie, de la pâtisserie et de la biscuiterie non additionnés d’édulcorants (y compris les crêpes, quiches et pizzas; à l’exclusion des sandwichs, du pain croustillant dit Knäckebrot, des gaufres, des gaufrettes, du pain grillé, des produits similaires grillés et des produits extrudés ou expansés, salés ou aromatisés)

Man vermischt Hefeextrakt mit Weichkäse und bestreicht damit ein Röstbrot.
Mélangez de l’extrait de levure avec du fromage mou et tartinez- en généreusement un toast.

– 's ist grad so, als liefest du über Rostbrot mit Butter drauf!
– Tu dirais que tu marches sur du pain grillé avec du beurre dessus !