Reinhold oor Frans

Reinhold

eienaam

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

Renaud

eienaam, prénom
fr
Renaud (prénom)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reinhold Moritzewitsch Glière
Reinhold Glière
Carl Leonhard Reinhold
Karl Leonhard Reinhold
Reinhold Ewald
Reinhold Ewald
Adolf Otto Reinhold Windaus
Adolf Otto Reinhold Windaus
Gottfried Reinhold Treviranus
Gottfried Reinhold Treviranus
Johann Reinhold von Patkul
Jean Reinhold de Patkoul
Reinhold Heil
Reinhold Heil
Carl Reinhold August Wunderlich
Karl August Wunderlich
Erasmus Reinhold
Erasmus Reinhold

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hört seinen Vater sagen: Betrachte Hindernisse als Möglichkeiten, Reinhold.
Que voulez- vous?Literature Literature
Reinhold: Das ist fast unmöglich.
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujours un certain prestige au Canada.Literature Literature
Otto Kuntze stellte 1891 den Gattungsnamen Banksia infrage, da Johann Reinhold Forster und Georg Forster schon 1775 diesen Namen benutzt hatten, um eine Gattung zu benennen (heute Pimelea).
Y a jamais assez de paillettesWikiMatrix WikiMatrix
« – Reinhold hatte Friedrichs Geschichte mit steigender Aufmerksamkeit angehört.
On va voir les étoiles, en route pour MarsLiterature Literature
von Reinhold Messner (Verts/ALE) an die Kommission
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéeEurLex-2 EurLex-2
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1458/00 von Reinhold Messner (Verts/ALE) an die Kommission.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?EurLex-2 EurLex-2
R. Reinhold Olesch (Hrsg.): Neofit Rilski, Bolgarska grammatika.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesWikiMatrix WikiMatrix
Oben liegt Reinhold, apathisch, völlig abwesend.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisLiterature Literature
Im Fall von Reinhold tragen die fraglichen Beihilfen erheblich zur Senkung der direkten wie finanziellen Kosten der Investitionen bei und stärken damit die Finanzposition des Unternehmens gegenüber seinen Wettbewerbern, die keine solche Unterstützung erhalten.
Quelle importance a cette association?EurLex-2 EurLex-2
Du sollst mir doch bloss was vom Reinhold erzählen.
Et si je lui avais dit ton secret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reinhold: Hab ich dir gesagt, daß das Wetter besser wird?
Comme ex, j' ai le droit de savoir!Literature Literature
von Reinhold Messner (Verts/ALE) an den Rat
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orEurLex-2 EurLex-2
Es ist ihm nie gelungen.“ Vielmehr sei er von den Nationalsozialisten „schleunigst durch zweit- und drittrangige Begabungen wie Theodor Maunz, Werner Best, Hans Frank, Gottfried Neesse und Reinhold Hoehn ersetzt und an die Wand gespielt .“ Arendt verwendete einige Schmittsche Begriffe wie „politische Romantik“ (nach der Ausgabe von 1925) und bezieht sich in diesem Zusammenhang auf dessen Thesen über die Verbindung von Philistern und politischen Romantikern.
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéWikiMatrix WikiMatrix
ESA-Astronaut Reinhold Ewald hält auf der Veranstaltung "Space Calling", die am 22.
Ils ont tout confisqué, même ce qu' on n' avait pas volécordis cordis
Die deutsche Regierung macht in ihren Bemerkungen im Rahmen des Verfahrens geltend, daß die von Reinhold hergestellten Garnarten besondere Merkmale aufweisen (Rohfasern) und einer speziellen Färbetechnik unterzogen werden, die von Kunden mit besonderen Ansprüchen sehr geschätzt werden und dem Unternehmen zu einem Wettbewerbsvorsprung verhelfen.
Bien que l'absence de pistes de vérification électroniques provenant de la GRC limite l'utilité des vérifications du CIPC, elles donnent l'occasion de renforcer la sensibilisation à la sécurité des renseignements et de rappeler aux employés que l'accès aux renseignements névralgiques est contrôlé.EurLex-2 EurLex-2
Hierzu ist festzustellen, daß es in der EG insgesamt eine Überproduktion an Polyamid- und Polypropylengarnen gibt und daß die von Reinhold hergestellte Faserart keine besonderen, innovativen Merkmale aufweist, so daß sie in hochwertiger Qualität auch von zahlreichen anderen Firmen hergestellt werden kann.
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitEurLex-2 EurLex-2
Dir einen Gruß von Reinhold.
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reinhold Niebuhr PROLOG Berlin, September 1937 Ich weiß noch, wie schön das Wetter damals im September war.
ll faut partirLiterature Literature
– lache mich nur nicht aus, lieber Reinhold!
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' yaura pas de second rendez- vous?Literature Literature
Herr Vorsitzender, wir leben, wie Reinhold Niebuhr sagte, in einer Zeit zwischen den Zeiten, und andere Kollegen haben dies in der Tat ganz klar zum Ausdruck gebracht.
Avec vous, chefEuroparl8 Europarl8
Mit 155 zu 67 Stimmen wurde der bisherige Vorsitzende Dehler in seinem Amt bestätigt, seine Amtszeit dauerte aber kein Jahr mehr, bis er durch Reinhold Maier abgelöst wurde.
Ne me ments plus jamaisWikiMatrix WikiMatrix
Reinhold: Kannst du uns den Wetterbericht abends um acht Uhr mit Raketen durchgeben?
De toute évidence, le ministre n'envisage pas de cibler un des deux groupes en présenceLiterature Literature
Eds Bettnachbar hieß Reinhold Huggins und war ein renommierter Klavierprofessor gewesen.
• Mettre en pratique les principales leçons tirées en matière de gestion de projets lors de l'élaboration de ces initiatives.Literature Literature
„DER ‚unbekannte Gott‘ der Amerikaner scheint der Glaube selbst zu sein“, sagte vor kurzem der bekannte Theologe Reinhold Niebuhr.
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.