Rote Beete oor Frans
Rote Beete
de
Rande (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
betterave
de
Dunkelrot gefärbte Rübenart (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva).
fr
Variété de betterave de couleur rouge foncé (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva).
Sie wissen so viel von Oper wie ich von Rote-Beete-Anbau.
Ils en savent autant sur l'opéra que moi, sur les betteraves.
betterave rouge
de
Dunkelrot gefärbte Rübenart (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva).
fr
Variété de betterave de couleur rouge foncé (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva).
Beginn der Verarbeitung von Gemüse: Möhren, Rote Beete, Sellerie und viele andere Sorten.
Début du conditionnement des légumes: carottes, betteraves rouges, céleris et d ́autres sortes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rote Beete
de
Rande (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
betterave rouge
Beginn der Verarbeitung von Gemüse: Möhren, Rote Beete, Sellerie und viele andere Sorten.
Début du conditionnement des légumes: carottes, betteraves rouges, céleris et d ́autres sortes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
betterave, betterave rouge
voorbeelde
Advanced filtering
Sie hat im Café Rote-Beete-Saft bestellt.
Elle a commandé du sirop de betterave dans un café.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hören die Lerche singen, pflanzen Kartoffeln an und rote Beete...
En écoutant le chant des oiseaux et en cultivant nos propres légumes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rote-Beete-Sprossen (Beta vulgaris ssp. vulgaris)
Graines germées de betteraves rouges (Beta vulgaris ssp. vulgaris)EuroParl2021 EuroParl2021
Harold, Lieber, iss deine roten Beete.
Harold, chéri, mange tes betteraves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1209 91 30 | Samen von Salat-Rübe oder Rote Beete der Gattung Beta vulgaris var. conditiva, zur Aussaat |
1209 91 30 | Graines de betteraves à salade ou «betteraves rouges» (Beta vulgaris var. conditiva), destinées à l’ensemencement |EurLex-2 EurLex-2
Rote Beete.
Betteraves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rote Beete, Karotten, Zwiebeln, Pastinak, Brokkoli...
Betteraves, carottes, oignons, panais, brocolis...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rote Beete (Beta vulgaris var. conditiva);
les betteraves rouges à salade (Beta vulgaris var. conditiva);EurLex-2 EurLex-2
Es sind noch zwei Gläser von unserem Vater eingemachte rote Beete übrig, noch zwei Gläser Pflaumen.
Il y a encore trois bocaux de betteraves stérilisés par notre père, et deux de prune.Literature Literature
Rote Beete und Fenchel.
Betterave, fenouil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samen von Salat-Rübe oder Rote Beete der Gattung Beta vulgaris var. conditiva, zur Aussaat
Graines de betteraves à salade ou «betteraves rouges» (Beta vulgaris var. conditiva), destinées à l’ensemencementEurLex-2 EurLex-2
Salatmix (Mangold, rote Beete, Mizuna), Rucola, Spinat
Salades mixtes (red chard, bulls blood, mitzuna), roquette, épinardstmClass tmClass
Suppe von Rote Beete
De la soupe de betteraveopensubtitles2 opensubtitles2
1. Rote Beete (Beta vulgaris var. conditiva);
1. les betteraves rouges à salade (Beta vulgaris var. conditiva);EuroParl2021 EuroParl2021
Mit roter Beete!
On a des betteraves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er roch nach roter Beete.
Une entêtante odeur de betterave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wissen so viel von Oper wie ich von Rote-Beete-Anbau.
Ils en savent autant sur l'opéra que moi, sur les betteraves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rote Beete
BetteravesEurLex-2 EurLex-2
Rote Beete, eingelegt
Betteraves rouges farciestmClass tmClass
Sommerkürbis und Zucchini, Kirschtomaten, Möhren und rote Beete – jede Ernte ist ein Fest, ein Geschenk, ein Glücksfall.
Courgettes, tomates cerise, carottes, betteraves – chaque cueillette est un festin, un don, une manne.Literature Literature
Du hast nicht zufällig Rote Beete, oder?
Est-ce que par hasard tu aurais des betteraves en dés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestimmte Pflanzen entwickeln sich bei kühlem Wetter am besten: Rote Beete, Kohl, Karotten, Salat, Zwiebeln, Erbsen, Spinat.
Certaines plantes poussent mieux dans un climat tempéré: la betterave, le chou, la carotte, la salade, l’oignon, les épinards.LDS LDS
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.