Satanismus oor Frans

Satanismus

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

satanisme

naamwoordmanlike
de
Satanismus ist eine Religion, in der die Figur des Satans oder Teufels zentral ist, als Symbol für die Freiheit des Menschen oder als Gestalt, die verehrt wird.
Aber die Folgen des Drogenkonsums und des Satanismus wurden bald deutlich.
Mais, très vite, j’ai pu constater les conséquences de la drogue et du satanisme.
en.wiktionary.org

Satanisme

naamwoord
Aber die Folgen des Drogenkonsums und des Satanismus wurden bald deutlich.
Mais, très vite, j’ai pu constater les conséquences de la drogue et du satanisme.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Sylvie glaubte, dass ihr Vater es ihr vor seinem Tod gezeigt habe.« »Hatte er etwas mit Satanismus am Hut?
Remplissez-les de ciment.Posez des minesLiterature Literature
Bisher hatten sie noch nicht herausgefunden, was Maxime, Natascha und der Satanismus miteinander gemein hatten.
Des doubles modifications!Literature Literature
Ist der Satanismus für solche Kinder lediglich eine Spielerei?
Tu as choisijw2019 jw2019
Die ganze Sache stank nach halbgarem Satanismus...
lls lui ont fait mal à la têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musik und Satanismus
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.jw2019 jw2019
Er meint, die Satanismus-Gerüchte rührten von der ziemlich laxen Haltung der Jungs gegenüber dem Christentum her.
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroitLiterature Literature
Soweit sie wusste hatte noch kein politischer Kandidat erfolgreich als Vertreter des Satanismus kandidiert.
Attaquons l' entrepreneurLiterature Literature
Es geht im Wesentlichen um okkulte Wissenschaften, aber auch um Satanismus, um den Voodookult und vieles andere mehr.
Il y a de la pizza dans la cuisineLiterature Literature
Viele der Praktiken und Rituale, die mit dem modernen Hexenkult einhergehen, haben eine verblüffende Ähnlichkeit mit den dunklen Seiten des Satanismus.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.jw2019 jw2019
Um der Sache Herr zu werden, wird in einigen Gebieten Kanadas der Satanismus in Polizeilehrgängen behandelt.
Merci, gente damejw2019 jw2019
„Der Satanismus ist der Kult der 80er Jahre“, erklärte ein Polizeibeamter aus San Francisco.
est pourvue de bords souples, ces bords ne pouvant cependant être souples au point de permettre à la partie rigide de la porte djw2019 jw2019
„Der Satanismus ist Teil des organisierten Verbrechens in Australien“, sagte ein führender australischer Kriminalist.
Je t' en prie, fais quelque chosejw2019 jw2019
Laut der Zeitung Clarín gibt es in Argentinien 5 000 Sekten, von denen viele in Spiritismus, Satanismus und in andere Formen des Okkultismus verstrickt sind.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonjw2019 jw2019
Mit leiser Stimme sagte Irene: »Wir haben bei Ihrem Bruder ein Buch über Satanismus gefunden.
On va faire le programme de routineLiterature Literature
So heißt es in einer medizinischen Fachzeitschrift: „Heavy-metal-Musik . . . zeichnet sich vor allem durch einen lauten, pulsierenden Rhythmus aus sowie durch Texte, in denen sehr oft Haß, Mißhandlung und sexuelle Abartigkeit sowie gelegentlich der Satanismus verherrlicht werden“ (The Journal of the American Medical Association).
Lesexploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etjw2019 jw2019
Im religiösen Satanismus ist der höchste Tag interessanterweise der Geburtstag.
La mise en œuvre de partenariats public-privé (ou d'autres formes de coopération entre les secteurs public et privé) requiert de la part des investisseurs institutionnels un engagement financier ferme qui soit suffisamment attractif pour mobiliser des capitaux privésjw2019 jw2019
Bereits am nächsten Morgen wurde unter der Überschrift „Jehovas Zeugen gegen Satanismus“ der gesamte Leserbrief abgedruckt.
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationjw2019 jw2019
Die Videos und die Songs hier können Bilder oder Text aus explizite Inhalte, wenn Sie befürchten, dass die Gewalt anstiften könnte, Satanismus, all'anarchia, nicht Drogen oder Massaker in der Schule, dieser Website ist nicht für Sie.
Merci pour votre appui.Common crawl Common crawl
Dazu auch der Kasten „Feiertage im Satanismus“.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéejw2019 jw2019
Wie Nachforschungen über den Satanismus in verschiedenen Teilen Südafrikas ergeben haben, wächst dessen Einfluß auf die Jugend immer weiter.
Je suis en prison pour avoir volé un portablejw2019 jw2019
Auf meiner verzweifelten Suche nach Trost bot mir diese Musik, die Brutalität, rücksichtslose Gewalt und Satanismus verherrlicht, eine Art Zuflucht.
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementjw2019 jw2019
Eine andere bekannte Autorität auf dem Gebiet des Satanismus, eine Kriminalbeamtin aus San Francisco, sprach den Kern des Problems an: „Unsere Welt ist apathisch und gleichgültig geworden.
Aucun délai ne sera octroyéjw2019 jw2019
Und deren Beziehung zum Satanismus beunruhigt nicht nur viele Eltern, sondern auch die Polizei.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) nojw2019 jw2019
In beiden Musikrichtungen sind Stücke zu finden, in denen die sexuelle Erniedrigung und die Mißhandlung von Frauen, Haß und Gewalttat gegenüber Polizisten und gegenüber anderen Rassen, ja sogar der Satanismus verherrlicht werden.
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalidejw2019 jw2019
Im Grunde lautet das trügerische Versprechen des Satanismus: Viel Gewinn bei wenig Einsatz.
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussijw2019 jw2019
104 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.