Total War oor Frans
Total War
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Medieval 2: Total War
Medieval: Total War
Rome: Total War
Shogun: Total War
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die besten Kritiken erhielt Rome: Total War.
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionWikiMatrix WikiMatrix
Aber noch totaler war die Art, wie sie mich beschalteten, von Kopf bis Fuß, wie einen Weihnachtsbaum!
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésLiterature Literature
Die Rechtsmittelführerin und ihre Muttergesellschaft Total waren unter den Adressaten der streitigen Entscheidung.
ou g/km déterminé conformément à lEurLex-2 EurLex-2
Vielleicht wartete Albert darauf, dass die Enteignung total war, um Schluss zu machen.
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesLiterature Literature
Bell, der Verfasser der Studie The First Total War.
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationLiterature Literature
Ich roch den künstlichen Bananenduft eines Haarsprays, und dann merkte ich, daß die Finsternis nicht mehr so total war.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreLiterature Literature
Ich wäre total angewidert, wäre das nicht der glücklichste Moment meines Lebens!
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir gestalteten das Spiel wie Total War, wo Tausende Soldaten, Panzer und Hunderte Flugzeuge zur gleichen Zeit auf dem Bildschirm gegeneinander kämpfen.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeQED QED
Shell und Total waren in mindestens einem Treffen (am 8. und 9. März 1999) vertreten, das sich ausdrücklich mit Paraffingatsch beschäftigte (siehe Randnummer [152]).
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?EurLex-2 EurLex-2
Es ist mit Total War: Warhammer III eine weitere Fortsetzung in Planung, wobei Total War: Warhammer und Total War: Warhammer II die ersten beiden Teile darstellen.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseWikiMatrix WikiMatrix
Dieser Hole war total verrückt, das war bekannt, aber was wollte er denn jetzt mit Tränengas?
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.Literature Literature
Er hatte immer gewusst, dass er kein perfekter Soldat war, sondern dass er total kaputt war.
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHLiterature Literature
Anders als bei seinem direkten Vorgänger Shogun: Total War wurde bei diesem Titel das Szenario nach Europa und Nordafrika in der Zeit zwischen 1087 und 1453 verlegt.
La période prévue à lWikiMatrix WikiMatrix
Ich war total angewidert, also war ich nicht sehr nett.
Eric, t' es trop fort.Surpris?Literature Literature
Die Praxis des Psychiaters war total leer, als wäre nie jemand da gewesen.
Je peux faire sansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sasol, Shell und Total waren auch in einem technischen Treffen am 11. und 12. Mai 2004 vertreten (siehe Randnummer [174]), in dem ein Preis für Paraffingatsch vereinbart wurde.
Elaine, et l' assistante qui pétilleEurLex-2 EurLex-2
Ich war überrascht, weil sein Gesicht total zerschlagen war.
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sasol, Shell und Total waren auch in einem technischen Treffen am 11. und 12. Mai 2004 vertreten (siehe Randnummer [174]), in dem ein Preis für Paraffingatsch vereinbart wurde.
le salaire mensuel moyen calculé sur un trimestre, primes inclusesEurLex-2 EurLex-2
« »Sie hat gesagt, er wäre ein Nazi.« »Er war ziemlich streng.« »Total streng.« »War sie deswegen so oft bei uns?
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourLiterature Literature
Es war ein Milieu, das ihm nicht total fremd war.
C' est un débutLiterature Literature
Wir lernten gemeinsam, und ich erkannte, dass sie klug war, aber auch, dass ich nicht total unklug war.
Ont- ils vécu heureux à jamais?Literature Literature
« »Ja.« »Ich war geschockt, aber ich weiß nicht, ob ich total überrascht war.
Tu crois que je suis une de tes actrices?Literature Literature
Seitdem veröffentlichte Sega Medieval 2: Total War, Empire: Total War, Napoleon: Total War, Total War: Shogun 2 sowie Total War: Rome II und Total War: Attila (auch alle mit Erweiterungen).
o eaux de transitionWikiMatrix WikiMatrix
Und bis dahin war ich schon mit genügend Jungs ausgegangen, die total egozentrisch waren.
Elle est entrée--- CarmenLiterature Literature
2109 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.