VIVA oor Frans
VIVA
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
VIVA
Viva hat von diesem Recht keinen Gebrauch gemacht . Nach dem Tode seiner Ehefrau am 2 .
M . Viva n' a pas usé de cette faculté .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viva
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
viva
Viva hat von diesem Recht keinen Gebrauch gemacht . Nach dem Tode seiner Ehefrau am 2 .
M . Viva n' a pas usé de cette faculté .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Januar 1993 stellte die Fluggesellschaft Viva Air mit Sitz in C/. Zurbano 41, E-28010 Madrid, Spanien, bei der Kommission einen Antrag einerseits die Rechtmässigkeit der Entscheidung zu prüfen, mit der die französischen Behörden ihr die Genehmigung zum Betrieb der Strecke Paris-Charles de Gaulle (CDG) - Madrid verweigert haben, und andererseits nach Artikel 8 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 eine Entscheidung zu fällen.
L'effet de levier, du point de vue opérationnel et financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privéEurLex-2 EurLex-2
Von den zwölf Teilnehmern hatten acht zuvor am Viva World Cup teilgenommen.
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirWikiMatrix WikiMatrix
Mit der Ankündigung, dass sein Ministerium die Eröffnung von 20 neuen Ciência Viva (Lebendige Wissenschaft)-Forschungszentren in Betracht zieht, unterstrich der portugiesische Minister für Wissenschaft und Hochschulbildung Pedro Lynce das Engagement seiner Regierung für Investitionen in die Wissenschaft.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéecordis cordis
Die Band unterschrieb einen Vertrag über ein Album bei Viva Hate Records.
J' ai cru comprendre que vous aviez une relation amoureuse avec mon clientWikiMatrix WikiMatrix
Ist was dabei, was dir nicht auch... bei'ner Tüte Tortillachips und dem Film Viva Zapata eingefallen wäre?
Équipement de télécommunications pour le CentreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Streitige Marke: Unionsbildmarke mit den Wortbestandteilen „Bingo VIVA!
Tu veux donner un coup de main?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Am 29. Juni 2012 veröffentlichte die Gruppe das zweite Album unter dem Titel Unstille über Viva Hate Records.
Non, tout le reste est intactWikiMatrix WikiMatrix
Schließlich durften die Zeugen den Saal verlassen, doch man drohte ihnen, daß es ihnen noch schlechter ergehen würde, wenn sie nicht lernen würden, „Viva Frelimo!“ zu sagen.
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;jw2019 jw2019
Viva Faleva ist ein Bürger-Medien-Projekt, das mit besonderen Bloggern zusammenarbeitet, die in den Barackenstädten von Rio de Janeiro leben.
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtégv2019 gv2019
Viva la vega!
Rien ne purifie mieux que le feuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klage, eingereicht am 1. Februar 2017 — Grupo Orenes/EUIPO — Akamon Entertainment Millenium (Bingo VIVA!
Ca fait # ans, Aleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vom VIVA Comet 2003 wurde DJ Tomekk als bester Künstler national nominiert.
Sous réserve du paragraphe #, tout transfert d’une personne devant être réadmise sur la base des obligations énoncées aux articles # et # suppose la présentation d’une demande de réadmission à l’autorité compétente de l’État requisWikiMatrix WikiMatrix
VIVA unterstützte die Band und setzte ihr Musikvideo auf die höchste Rotationsstufe.
J' ai plus de munitions!WikiMatrix WikiMatrix
Im Stadtzentrum finden sich historisch interessante Gebäuden wie die Kathedrale, der Kongress oder das Präsidentenhaus, Zone 10 (die Stadt ist in 25 Zonen geteilt) ist die "Zona Viva", eine vornehme und sichere Gegend mit schrillen Clubs, Bars, Hotels, Botschaften und Restaurants.
C' est ça.C' est le trucCommon crawl Common crawl
Viva la Robotolution!
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Bekanntmachung wurde gemacht: „Heute rufen wir so lange ,Viva Renamo‘ [Resistência Nacional de Moçambique (Nationale Widerstandsbewegung Mosambiks), die Bewegung, die gegen die Frelimo-Regierung kämpfte], bis hier die Blätter von den Bäumen fallen!“
lls nous offrent un contrat en orjw2019 jw2019
Viva Simone!
Sphère célesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom VIVA Comet 2005 wurde DJ Tomekk als bester Künstler nominiert.
Question préjudicielleWikiMatrix WikiMatrix
Sie weisen nachdrücklich auf die hohen Produktionskosten, die Risiken der lateinamerikanischen Strategie und die in wirtschaftlicher Hinsicht unlogische Übernahme der Linienflugverbindungen hin, die bisher erfolgreich von Viva Air bedient werden.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensEurLex-2 EurLex-2
(Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke NATURAVIVA - Ältere Gemeinschaftswortmarke VIVA - Relatives Eintragungshindernis - Keine Verwechslungsgefahr - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 - Mangelnde Ähnlichkeit der Zeichen)
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Dadurch erhielt sie ihre erste Schauspielrolle als Clari in Viva High School Musical, die argentinische Version von High School Musical.
Que se passe- t- il, Lou?WikiMatrix WikiMatrix
Darunter, in fehlerhaftem Spanisch: LA VIVA REVOLUTION!
DéfinitionsLiterature Literature
„Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke SpS space of sound – Ältere nationale Bildmarken und Gemeinschaftsbildmarken space ibiza, space DANCE BARCELONA, space DANCE MADRID, space DANCE VALENCIA, space DANCE MALLORCA, space DANCE EIVISSA, space SPACE IBIZA WORLD und space DANCE sowie ältere nationale Wortmarke SPACE VIVA – Relatives Eintragungshindernis – Keine Verwechslungsgefahr – Keine Ähnlichkeit der Zeichen – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009“
Elle doit faire de la publicitéEurLex-2 EurLex-2
Que Viva.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.