RG Veda
RG veda
Veda oor Frans
Veda
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
véda
Veda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Rig- Veda drückt die dynamische Natur des Universums mit einem anderen Begriff aus, dem Begriff »Rita«.
ÉVALUATION DE LA MESURELiterature Literature
1: Veda und älterer Hinduismus.
° L' « AZ Waasland », LWikiMatrix WikiMatrix
Ich schob zwei Scheiben »Veda Bread« in den Toaster und brühte mir einen Instantkaffee auf.
Vous connaissez l' édition?Literature Literature
Oder wenn sie wollen, dass Mildred am Ende Veda erwürgt, so wie es im Buch steht?
Contrôles officielsLiterature Literature
Da sie bestimmte Werke mit heiligem Wissen (veda) in Verbindung brachten, wird ihre Religion als Vedismus bezeichnet.
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?jw2019 jw2019
Veda hat etwas Wichtiges gelernt — rechtmäßige Autorität zu respektieren.
Tu ne serais pasaussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurjw2019 jw2019
HINDUISMUS: Veda, aus dem Sanskrit für „Wissen“
Je veux passer cette fichue portejw2019 jw2019
Veda rief aus der Küche: »Wer war das, Schatz?
Ecoute- moi bien!Literature Literature
Der Begriff stammt aus dem Sanskrit und setzt sich aus den Wörtern Ayus (Leben) und Veda (Wissen) zusammen.
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févrierWikiMatrix WikiMatrix
Kennst du die Geschichte von Irravel Veda?
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.Literature Literature
„Daß ich gelernt habe, meinen Vater zu respektieren, selbst wenn es mir schwerfiel, hat mir entschieden geholfen, mich meinem Mann unterzuordnen“, erklärt Veda, die nun glücklich verheiratet ist.
Je dois écouter ces merdes?jw2019 jw2019
Es gibt vier Veden, der älteste davon ist der Rig-Veda.
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerLiterature Literature
In den Folgejahren arbeitete Deussen an seiner monumentalen Übersetzung von „Sechzig Upanishad's des Veda“, die 1897 erschien und bis heute als Standardwerk gilt.
Je vais lui arracher le cœur!WikiMatrix WikiMatrix
Alternativ empfehlen wir das asiatische Restaurant Veda oder das lateinamerikanische Restaurant Gabanna, in denen Sie am Pool oder am Strand speisen.
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetCommon crawl Common crawl
„Als meine Eltern ins Krankenhaus kamen“, gesteht Veda, „gab ich zu, daß mein Vater in allem, was er gesagt hatte, recht hatte und daß ich schon längst auf ihn hätte hören sollen.“
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsjw2019 jw2019
Wenn Sie wissen wollen, wie sich die Welt für Mr. Arsch-ist-veda anhört...
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veda: „Oberbegriff für die vier kanonischen Sammlungen von Hymnen, Gebeten und Opferformeln, aus denen die älteste religiöse Literatur des Hinduismus besteht“ (Webster’s New Collegiate Dictionary).
être capable de diriger une équipejw2019 jw2019
„Ich fand ihn zu streng“, erklärt Veda.
Allons donc!jw2019 jw2019
Vielleicht fällt es dir wie Veda und Gina schwer, deine Eltern zu ehren.
En vertu de ljw2019 jw2019
Wiewohl der Gedanke einer unterirdischen Unterwelt schon im Rig Veda bezeugt ist (vgl.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableLiterature Literature
Er spielt eine wichtige Rolle in den Legenden des Veda und hängt mit allen vedischen Gottheiten zusammen.
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousLiterature Literature
Sie könnten auch hinter Sammy und Veda her sein.
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Rg-Veda hat der Esel oft den Namen räsaba, wobei ras« die Vorstellung von Aufruhr, Lärm und Trunkenheit beinhaltet.
Sheldon, on est occupés, làLiterature Literature
Das Rig Veda erwähnt hiranyagarbha, »goldener Schoß«.
Je peux faire sansLiterature Literature
Der Atharva-Veda verbietet wiederholt das Töten von Kühen als „das schändlichste aller Verbrechen“.
Un homme sans mémoire, juste comme nousLiterature Literature
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.