das irdische Paradies oor Frans
das irdische Paradies
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
le Paradis terrestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurzum, »wenn es irgendwo das irdische Paradies gibt, so kann es nicht weit von hier sein«.
Un moyen d' être oublié!Literature Literature
« sagte er schließlich. »Das Irdische Paradies.« Er fühlte sich schwach.
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?Literature Literature
Die andern bei Hof merken dies bald, sie wissen, hinter dieser Mauer ist das irdische Paradies.
Dire qu' on ne s' est pas vus dix jours entiersLiterature Literature
DAS IRDISCHE PARADIES IMMER NOCH ERHOFFT
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéjw2019 jw2019
Gebrauche sie, um interessierten Personen zu helfen, sich das irdische Paradies vorzustellen, das in Gottes Wort verheißen wird.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, Arrêtejw2019 jw2019
Gerade seit einer Woche stand es schlecht um das »Irdische Paradies«, er zweifelte an seinem Genie.
Venez Sir Walter, je veux que vous me racontiez toutLiterature Literature
Für sie wird auch das irdische Paradies auf dem ganzen Erdenrund erblühen.
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux despostes clés de création.jw2019 jw2019
Nein, denn Christus wird im Himmel als König über das irdische Paradies regieren.
Mon père et ma mèrejw2019 jw2019
15, 16. (a) Wieso erwies sich das irdische Paradies nur als eine vorübergehende Wohnstätte für Adam und Eva?
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficacejw2019 jw2019
DAS IRDISCHE PARADIES
Au revoir, ma petite chérie!jw2019 jw2019
Er wird vielmehr vom Himmel aus als König über das irdische Paradies herrschen.
Le test sera dans la sallejw2019 jw2019
Man hatte das irdische Paradies genau in dem Moment diskreditiert, als es zu realisieren gewesen wäre.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaLiterature Literature
Sie werden allezeit das irdische Paradies bewohnen.
Ne deviens pas maussadejw2019 jw2019
Unter der Herrschaft Jesu Christi wird das irdische Paradies, das verlorenging, wiederhergestellt.
Vous appuyez icijw2019 jw2019
Ein Monster darf niemals die Einreisegenehmigung für das irdische Paradies erhalten.
Viens par ici, Pee-WeeLiterature Literature
WÄHREND DER TAUSENDJAHRHERRSCHAFT CHRISTI WIRD DAS IRDISCHE PARADIES WIEDERHERGESTELLT:
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsjw2019 jw2019
Der Hintergrund der Komposition ist traditionell goldfarben und symbolisiert das irdische Paradies.
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?WikiMatrix WikiMatrix
Die Ältesten bereiteten Vorträge über die Themen „Harmagedon“, „Wer kommt in den Himmel“ und „Das irdische Paradies“ vor.
Mon pauvre amourjw2019 jw2019
Jesus wird im Himmel als König über das irdische Paradies herrschen.
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentjw2019 jw2019
Er, der größte Gärtner und Förster, hatte das irdische Paradies eigens für sie geschaffen.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésjw2019 jw2019
War das irdische Paradies damit für immer verloren?
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?jw2019 jw2019
Der Mensch ist trotz seiner Fähigkeiten und seines Wissens nicht imstande, das irdische Paradies, das ursprünglich die Wohnstätte des Menschen war, wiederherzustellen.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissagejw2019 jw2019
Mochten Sie in das irdische Paradies hingeraten? Bezaubernde Madchen und Jungen vom Salon "Rakuena" laden Sie in eine sinnliche Welt ostlicher Massage ein.
Ça te dit quelque chose?Common crawl Common crawl
Die „große Volksmenge“ aber wird auf der Erde bleiben und das irdische Paradies ererben. — Psalm 37:11, 37-40; Sprüche 2:21, 22.
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.jw2019 jw2019
In dieser Hinsicht unterscheidet sich Jesus, der „letzte Adam“, vom ‘ersten Menschen Adam’, der sündigte und für seine ganze Nachkommenschaft das irdische Paradies verwirkte.
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.jw2019 jw2019
177 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.