das ist ärgerlich oor Frans
das ist ärgerlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
c'est rageant
Sheriff, das ist ärgerlich.
Ah Shérif, ça c'est rageant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist ärgerlich, aber nicht allzu schlimm.
Onapprend autant des autresLiterature Literature
Ich weiß, das ist Ärgerlich.
Ce skating vertical est vraiment dangereuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann fügte sie noch hinzu: »Zieh es nicht so in die Länge, das ist ärgerlich.
Je viens de sortir de prisonLiterature Literature
Offen gestanden fällt mir das Schreiben schwer.« »Das ist ärgerlich für einen Schriftsteller.
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceLiterature Literature
Das ist ärgerlich.
Qu' est- ce que tu fous?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das ist ärgerlich..
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ärgerlich, sagte derBrigadier; denn der, den wir suchen, ist der Anführer.
Infos qui viennent d' où?Literature Literature
Das ist ärgerlich.
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ärgerlich, aber ich hatte mit den Kerzen zu tun.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ärgerlich, ich mag Babys nicht, ich mag dieses Baby nicht.
Bon, je te laisseLiterature Literature
Das ist ärgerlich.
Vous avez plus besoin de points que moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... er ist geflohen ... er schwört ab ... das ist ärgerlich, der Traum hatte so schön begonnen!
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheLiterature Literature
Das ist ärgerlich.
Elle me fait penser à moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das ist ärgerlich.
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ärgerlich, aber so ist es nun mal.
Madame SchererLiterature Literature
Das ist ärgerlich, denn dies wäre eine herrliche Jagd gewesen.
nombre de toronsLiterature Literature
Oh, das ist ärgerlich!
Nous repasseronsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ja, das ist ärgerlich; und ich zählte auf Sie ...
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeLiterature Literature
Sheriff, das ist ärgerlich.
statuettes et autres objets d'ornementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ärgerlich, Schatz.
Auteur de la demande d'annulation ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ärgerlich.
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, das ist ärgerlich.
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber gerade in der Jagdsaison, das ist ärgerlich.
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneLiterature Literature
Das ist ärgerlich, aber nicht allzu schlimm.
Nom de l'administration ...Literature Literature
Das ist ärgerlich.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.