das ist blöd! oor Frans

das ist blöd!

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

c'est nul!

Das ist blöd und nervig, ich weiß.
C'est nul et chiant, je sais.

Das ist blöd!

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

C'est nul !

Das ist blöd und nervig, ich weiß.
C'est nul et chiant, je sais.

voorbeelde

Das ist blöd.
C'est bizarre.

Das ist blöd.
C'est stupide.

Das ist blöd.
C'est stupide

Das ist blöd!
C'est stupide!

Das ist blöd.
C'est con.

Das ist blöd.
C'est idiot.

– »Ich weiß, das ist blöd von mir...aber Weihnachten ist mein Lieblingsfest!
– Je sais, c’est bête, mais... j’adore Noël.

Das ist blöd.« »Aber deine Freunde schon, oder?
C’est nul. — Mais tes copains, oui ?

Das ist blöd!
C'est stupide !

Das ist blöd und nervig, ich weiß.
C'est nul et chiant, je sais.

Das ist blöd.
C'est bête.

Oh, das ist blöd.
Zut alors!

Oh, das ist blöd.
C'est dommage.

Das ist blöd, John.
C'est idiot, John.

Das ist blöd.
C'est nul, alors.

Zuerst dachte ich, das ist blöd, aber je länger ich nachdenke, sie hat Recht.
Sur le coup, j'ai trouvé ça bête, mais maintenant, je comprends mieux.

Nein, das ist blöd.
Non, ça l'est.

Das ist blöd, Mom.
C'est horrible, même de ta part.

Das ist blöde!
C'est débile!

Das ist blöd.
C'est nul.

Ich weiß, das ist blöd, und ich werd so sauer auf mich, weil ich so schwach bin!
Je sais que c’est idiot et je m’en veux tellement d’être si faible!

Exzentrisch, ich weiß, aber das ist blöd.
Je sais, mais c'est débile.