stomatologisch oor Frans
stomatologisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
stomatologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im medizinisch-therapeutischen Prozeß muß daher eine Differenzierung stomatologischer Störungen mit Hilfe psychodynamisch-motivationaler Dimensionen erfolgen.
Comme en cours de sciencesspringer springer
Stomatologische Präparate
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraletmClass tmClass
Betrifft: Streitsache Italien/Europäische Kommission über stomatologische und kieferorthopädische Behandlungen
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeEurLex-2 EurLex-2
Von der Forschergruppe wurde insbesondere eine körperverträgliche Oxidbeschichtung für Titanimplantate, Biokeramik-Materialien für den Ersatz von Knochen sowie stomatologisches Hartporzellan entwickelt.
Alors, que fais- tu ici?cordis cordis
Medizinische, zahnmedizinische, stomatologische Dienstleistungen
elles peuvent poursuivre les expropriations d'utilité publique mais sont soumises à l'article # de la ConstitutiontmClass tmClass
Streitsache Italien/Europäische Kommission über stomatologische und kieferorthopädische Behandlungen
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?EurLex-2 EurLex-2
Streitsache Italien/Europäische Kommission über stomatologische und kieferorthopädische Behandlungen
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société BlueDragonEurLex-2 EurLex-2
Anisbonbons, Spitzwegerichbonbons, gegen Husten (für Heilzwecke), stomatologische Arzneimittel, Amalgam für zahnärztliche Zwecke, Haftmittel für Zahnprothesen, Modellierwachs für zahnärztliche Zwecke, Nahrungsergänzungsmittel mit Heilwirkung, mineralische Nahrungsergänzungsmittel
Clary et Latour ne vous connaissent pastmClass tmClass
Verbrauchsmaterialien für Schönheitssalons, Anlagen für Schönheitssalons, stomatologische Ausrüstung, Fenster aus Glassplastik, Waagerechter -, Aufschlagenfenster, Garagen-Flügeltore.
Cela attendra encore # semainesCommon crawl Common crawl
Medizinische Dienstleistungen, insbesondere zahnärztliche und stomatologische Dienstleistungen
TNE TNE TNE TNE TNE TNE TNEtmClass tmClass
In stomatologischem Hartporzellan kann das Material zur Herstellung von mehrlagigen Keramikschichten auf metallischen Zahnkronen verwendet werden.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinairecordis cordis
Export-Import-Dienstleistungen sowie Dienstleistungen im Bereich des Betriebs von Geschäften einschließlich über das Internet sowie Großhandel mit medizinischen, stomatologischen und veterinärmedizinischen Artikeln, Dienstleistungen im Bereich der kaufmännischen Beratung
C' est pas difficiletmClass tmClass
48 Wenn auch in Anbetracht dieser Richtlinie der Beruf des Zahnarztes, wie in Randnr. 34 des vorliegenden Urteils festgestellt worden ist, einen eigenen Beruf darstellt, der sich von dem des Arztes unterscheidet, ändert dies jedenfalls nichts daran, dass das Studienprogramm, das zu den Nachweisen über die zahnärztliche Grundausbildung führt und in Anhang V Nr. 5.3.1. der Richtlinie 2005/36 spezifiziert wird, nicht nur die spezifisch odonto-stomatologischen Fächer umfasst, sondern auch die medizinisch-biologischen und die allgemein-medizinischen Fächer.
Alors, vous vous sentez comment?EurLex-2 EurLex-2
Die Pneumoelemente , Lotrecht -, Aufschlagenfenster , Waagerechter -, Aufschlagenfenster , Fenster aus Glassplastik , stomatologische Ausrüstung .
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsCommon crawl Common crawl
– Stomatologisch, belehrte Bertrand
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dLiterature Literature
Chirurgische, ärztliche, stomatologische, tierärztliche Geräte und Instumente, einschließlich Hilfen für das Gesundheitswesen
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaitetmClass tmClass
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Ablation biologischer Substanzen mit Hilfe von Laserstrahlung, insbesondere bei stomatologischer Behandlung, bestehend aus einem Pumplaser und aus einem Laserkonverter zur Umwandlung der Pumplaserstrahlung in eine Laserstrahlung des Wellenlängenbereiches 3$g(m)m ± 0,2$g(m)m, wobei der Laserkonverter in einem durch eine faseroptische Einrichtung vom Pumplaser getrennten Bearbeitungskopf untergebracht ist.
Juste une télécommandepatents-wipo patents-wipo
Betrifft: Streitsache Italien/Europäische Kommission über stomatologische und kieferorthopädische Behandlungen
Je n' avais jamais fait ça avantEurLex-2 EurLex-2
Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke, Zahnzement und Zahnkitte, keimtötende Mittel, Anisbonbons, Spitzwegerichbonbons gegen Husten (für Heilzwecke), stomatologische Arzneimittel, Amalgam für zahnärztliche Zwecke, Haftmittel für Zahnprothesen, Modellierwachs für zahnärztliche Zwecke, Nahrungsergänzungsmittel mit Heilwirkung, mineralische Nahrungsergänzungsmittel
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?tmClass tmClass
Stomatologische Präparate zur Anwendung bei Tieren
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.tmClass tmClass
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.