um das Zehnfache steigen oor Frans
um das Zehnfache steigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
décupler
Ehrenmorde sind in den letzten sechs Jahren um das zehnfache gestiegen.
Les crimes d'honneur ont décuplé les six dernières années.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die sorgen für eine gewisse Trägheit, die die Wucht der Explosion um das Zehnfache steigern wird.
Enchantée, monsieurLiterature Literature
Eine EU-finanzierte Initiative legte den Grundstein für einen bedeutenden Ausbau bis Mitte 2020, um die Teilchenkollisionen um das Zehnfache zu steigern.
Par arrêtés ministériels du # aoûtcordis cordis
Es wird erwartet, daß diese Transponderkapazität durch Einführung der Digitaltechnik um das Fünf- bis Zehnfache steigen wird.
° une zone maritime comprenantEurLex-2 EurLex-2
Die Partikelemission wird um mehr als das Zehnfache steigen, obwohl die zulässige Konzentration in der Luft bereits um 50 % oder sogar um 120 % überschritten ist.
Le volume des importations en provenance de laRépubliquepopulairedeChine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeEuroparl8 Europarl8
Die theoretischen Vorhersagen aus den Berechnungen zeigen, dass die elektrische Leitfähigkeit um mehr als das Zehnfache steigen kann, wenn Defekte in der Kristallstruktur seltener werden.
On est amis, c' est toutcordis cordis
stellt fest, dass es der Europäischen Union trotz ihrer Zusagen nicht immer gelungen ist, das Wachstum von der Ausbeutung der natürlichen Ressourcen abzukoppeln; fordert die Kommission auf, Vorschläge für Maßnahmen und Regelungen vorzulegen, mit denen bis zum Jahr # die effiziente Nutzung der Ressourcen und die Energieeffizienz in der Produktion und beim Verbrauch um das Vierfache und bis zum Jahr # um das Zehnfache zu steigern
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsoj4 oj4
Das EU-finanzierte Projekt "Preparatory phase of the Large Hadron Collider upgrade" (SLHC-PP) legte die Grundlagen für das Management und die Zusammenarbeit, die erforderlich sind, um durch Erhöhen der Photonendichte die Luminosität des Photonenstrahls des LHCs auf das Zehnfache zu steigern.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du Budgetcordis cordis
7 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.