zum Beispiel oor Wes-Fries

zum Beispiel

Phrase
de
per exemplum (lat.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Wes-Fries

byfoarbyld

Wiktionary

bygelyks

Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So heißt zum Beispiel „Romam ire“ so viel wie „nach Rom gehen“.
Dizze keppeling ferwiist nei de boppelizzende map fan it aktuele dokumintWikiMatrix WikiMatrix
Der Name des Widget-Stils, zum Beispiel keramik oder plastik Ohne Anführungszeichen
Bewurket dit sjoernaalKDE40.1 KDE40.1
Dieser als Modulation bezeichnete Vorgang wird zum Beispiel in Amplitudenmodulation (AM) und Frequenzmodulation (FM) unterschieden.
MiddelaquamarijncolorWikiMatrix WikiMatrix
Das zeigte sich zum Beispiel im August 2003.
Programma' s tastean yn it buroblêdfinsterWikiMatrix WikiMatrix
So zum Beispiel zum 104.
OrizjineelWikiMatrix WikiMatrix
Es werden dort regelmäßig World Cup Rennen ausgetragen, zum Beispiel der Kitesurfing World Cup (Copa Mundial Kitesurf).
TsjinnerynformaasjeWikiMatrix WikiMatrix
Mitunter erschienen seine Kompositionen in den regionalen Zeitungen in Notation ohne Diagramm, zum Beispiel als Lösewettbewerb.
HelpboarnenWikiMatrix WikiMatrix
Zum Beispiel verkaufte Hopper 1929 zwei Ölgemälde, 14 Aquarelle und 80 Graphiken für insgesamt 6.211 Dollar.
Printerkwota-ynstellingsWikiMatrix WikiMatrix
Der Jin Mao Tower in Shanghai zum Beispiel hat eine architektonische Höhe von 421 Metern, hat aber keine Antenne.
Eigenskippen berjochtferrinWikiMatrix WikiMatrix
Vergleichbare Vorhallen bei anderen Kirchengebäuden, zum Beispiel an einer romanischen Basilika oder einer gotischen Kathedrale, werden nicht als Narthex bezeichnet.
Ofbyldings automatysk ladeWikiMatrix WikiMatrix
Der Tod einer Nymphe wurde meist mit dem Ende dessen, was sie verkörperte – zum Beispiel eine Quelle oder einen Baum – gleichgesetzt.
Byldkaikes automatysk rjochtsjeWikiMatrix WikiMatrix
Zum Beispiel heißt es in der Bibel, dass er die verabscheut, „die unschuldiges Blut vergießen“ (Sprüche 6:16, 17, Neue-Welt-Übersetzung).
Ferbining ferbrutsen troch host op ôfstânjw2019 jw2019
Neben Porträts (zum Beispiel denen von John Foxe, John Howson oder George Villiers, dem ersten Duke of Buckingham) fertigte Droeshout auch Stiche allegorischer, mythischer und satirischer Art an.
Tekst ûnder de byldkaikesWikiMatrix WikiMatrix
Die Kurzbefehle, die Sie hier eingeben, können als Schema für Pseudo-URIs in KDE benutzt werden. Zum Beispiel können Sie den Kurzbefehl av in der Form av:mein suchbegriff verwenden
Oarder fan iepenjenKDE40.1 KDE40.1
Wenn zum Beispiel #) am Anfang eines Absatzes geschrieben wird, verwendet der Absatz automatisch diesen Nummerierungsstil. Das hat den Vorteil, dass folgende Absätze auch nummeriert werden und die Abstände korrekt sind
Alles selektearjeKDE40.1 KDE40.1
Gleicht AvantGo (oder allgemein den Inhalt eines MAL-Servers) mit dem Taschencomputer ab. So können Sie Internetseiten ohne Netzverbindung auf dem Taschencomputer lesen, zum Beispiel einen Kinoplan oder die aktuelle Programmzeitschrift.Name
In nije side oanmeitsjeKDE40.1 KDE40.1
So könne zum Beispiel der Befehl vor der Befolgung abrogiert werden, wie im Falle von Abraham, dem Gott befahl, seinen Sohn zu opfern, bei dem er aber den Befehl aufhob, noch bevor er befolgt wurde.
Kleopatra foutWikiMatrix WikiMatrix
Diese Einstellung wird verwendet, um die für eine Aufgabe aufgewendete Zeit in absoluten Zahlen zu erfassen. Haben Sie zum Beispiel in dieser Sitzung genau vier Stunden an einer Aufgabe gearbeitet, so setzen Sie die Sitzungszeit auf vier Stunden
Jout de skatte fariaasje werom fan in populaasje, basearre op in stekproef, gebrûk meitsjend fan alle nûmerike wearden yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingstenKDE40.1 KDE40.1
Sie können Textersetzungen im Stil von sed vornehmen, und zwar mit dem Bearbeitungsbefehl.... Drücken Sie zum Beispiel Strg+M und geben Sie s/altertext/neuertext/g ein, um & quot;altertextquot; durch & quot;neuertextquot; auf der Zeile zu ersetzen, in der der Cursor steht
Ynterne flaterKDE40.1 KDE40.1
Diese Einstellung wird verwendet, um die für eine Aufgabe aufgewendete Zeit relativ zum angezeigten Aufwand zu erfassen. Haben Sie zum Beispiel in einer Sitzung eine Stunde an einer Aufgabe gearbeitet ohne die Stoppuhr laufen zu lassen, so fügen Sie mit dieser Funktion diese Stunde hinzu
Oersichtswerjefte ferfarskjeKDE40.1 KDE40.1
Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird beim Gedrückthalten einer Taste immer wieder derselbe Buchstabe ausgegeben. Zum Beispiel wird das Gedrückthalten der Tabulatortaste denselben Effekt haben wie das mehrmalige Drücken eben dieser Taste. Es werden also solange Tab-Zeichen ausgegeben, bis Sie die Taste loslassen
FoarheakselsKDE40.1 KDE40.1
Sie können die Dateien filtern lassen, die in der Dateiauswahl angezeigt werden. Geben Sie Ihre Filterregel im entsprechenden Feld am unteren Rand ein, zum Beispiel: *.html *.php wenn nur HTML-und PHP-Dateien angezeigt werden sollen. Das Dateiauswahlfenster merkt sich sogar Ihre Filter. < strong
Wiskjen fan fouten, oarspronklik tabelelemintKDE40.1 KDE40.1
Wenn aktiviert, wird KDM die gewählten Einstellungen für den Hintergrund benutzen. Ansonsten können Sie den Hintergrund zum Beispiel durch ein gesondertes Programm bestimmen (wie etwa xsetroot). Dies müssen Sie in der Skriptdatei eintragen, die durch die Setup=-Option in kdmrc spezifiziert ist; dies ist im Allgemeinen jedoch Xsetup
De eindatum ' % # ' fan de werhelling moat nei de begjindatum ' % # ' fan it evenemint falleKDE40.1 KDE40.1
Hier können Sie einstellen, wieviele Sekunden nach dem Betätigen des Knopfes Neues Bildschirmfoto vergehen sollen, bis das Bild aufgenommen wird. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie zum Beispiel Menüs oder einen Dialog öffnen möchten, bevor das Foto gemacht wird. Ist keine Verzögerung angegeben, wird das Foto direkt beim nächsten Mausklick aufgenommen
SSL-ferbining brûkeKDE40.1 KDE40.1
System-Signalton Hier können Sie den Klang des Signaltons für Ihr System einstellen, also des Piepsers, den Sie immer hören, wenn etwas nicht stimmt. Beachten Sie bitte, dass Sie zusätzliche Einstellungen an diesem Klang im Modul Zugangshilfen vornehmen können. Zum Beispiel lässt sich eine Klangdatei festlegen, die statt des Standardtons abgespielt wird
Aktuele wearden (PVKDE40.1 KDE40.1
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.