Pumpe oor Iers
Pumpe
de
Pumpe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Caidéal
de
Gerät zur Beförderung von Flüssigkeiten
Sonstige Pumpen und Kompressoren
Caidéil agus comhbhrúiteoirí eile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pumpe
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Leerung des Steerts durch Pumpen
Tá an ghearrthaisce folamhEuroParl2021 EuroParl2021
Pumpen mit Mehrfachdichtung und dichtungslose Pumpen mit einer vom Hersteller angegebenen maximalen Förderleistung größer als 0,6 m3/h oder Vakuumpumpen mit einer vom Hersteller angegebenen maximalen Förderleistung größer als 5 m3/h (jeweils unter Standard-Bedingungen von 273 K [0 °C] und 101,3 kPa) sowie für solche Pumpen konstruierte Pumpengehäuse, vorgeformte Gehäuseauskleidungen, Laufräder, Rotoren oder Strahlpumpendüsen, bei denen die medienberührenden Flächen ganz aus einem der folgenden Werkstoffe oder Materialien bestehen:
GnáthpháipéarEurLex-2 EurLex-2
Pumpen für besondere Flüssigkeiten,
Chun críocha Airteagal # den bhun-Rialachán a chur i bhfeidhm, cuirfidh institiúid inniúil an Bhallstáit a raibh an duine lena mbaineann faoi réir a reachtaíochta maidir leis an ngníomhaíocht is deireanaí a bhí aige mar dhuine fostaithe nó féinfhostaithe, gach faisnéis ar fáil gan mhoill d’institiúid na háite cónaithe arna iarraidh sin di, atá riachtanach chun sochar dífhostaíochta a fhéadfar a fháil sa Bhallstát cónaithe a ríomh, go háirithe an tuarastal nó an t-ioncam gairmiúil a fuarthasEurLex-2 EurLex-2
Verbrennungsmotoren und Turbinen, Pumpen und Kompressoren
Teideal (roghnachEurLex-2 EurLex-2
Die Entsorgung über die Kanalisation kann darüber hinaus erhebliche wirtschaftliche Schäden an den Kanalisationsnetzen verursachen, indem Pumpen und Rohre verstopft werden.
In ionad thaisceadh an dearbhaithe imeachta achomair, féadfaidh údaráis custaim glacadh le taisceadh fógra agus rochtain a bheith acu ar shonraí maidir leis an dearbhú imeachta achomair i gcóras ríomhaire an oibreora eacnamaíochEurlex2019 Eurlex2019
a) Pumpen für besondere Flüssigkeiten,
Rothlaigh íomhánna %Eurlex2019 Eurlex2019
Pumpen für Metalle in flüssigem Zustand
Trí mhí a bheidh sa teorainn ama a leagtar síos in Airteagal # de Chinneadh #/#/CEEurlex2019 Eurlex2019
Teile für Pumpen und Kompressoren
Sábháil go ComhadEurLex-2 EurLex-2
er wird in einem Generator oder einer Pumpe eingesetzt;
nach gcomhlánann tú an fhoirm go hiomlán agus/nó nach síníonn tú an fhoirm iarratais (síniú bunaidh riachtanachEurLex-2 EurLex-2
Leerung des Steerts durch Pumpen
Fair ar & ChiúnasEuroParl2021 EuroParl2021
Die von der Krise am stärksten getroffenen Mitgliedstaaten sollen in die Lage versetzt werden, mit der Durchführung der Programme vor Ort fortzufahren und damit Geld in die Wirtschaft zu pumpen.
RÁITEAS AR CHÚISEANNA NA COMHAIRLEEurLex-2 EurLex-2
Die von der Krise am stärksten getroffenen Mitgliedstaaten sollen in die Lage versetzt werden, mit der Durchführung der Programme vor Ort fortzufahren und damit Geld in die Wirtschaft zu pumpen.
Tabharfaidh an Chúirt Bhreithiúnais a breith i gcúirt iataEurLex-2 EurLex-2
Die Entsorgung über die Kanalisation kann darüber hinaus erhebliche wirtschaftliche Schäden an den Kanalisationsnetzen verursachen, indem Pumpen und Rohre verstopft werden.
Comhoiriúnaigh aon cheann de na rudaí seo a leanas (NÓnot-set not-set
B. die für Heizzwecke, zur Beleuchtung oder zum Betrieb von Pumpen oder Kompressoren verbrauchte Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall.
Córas priontála reathaEurLex-2 EurLex-2
Pumpen für Flüssigtreibstoff mit einer Drehzahl größer/gleich 8 000 U/min oder einem Pumpendruck größer/gleich 7 MPa.
Soláthróidh na Ballstáit staidreamh don Choimisiún (Eurostat) maidir leis na nithe seo a leanasEurLex-2 EurLex-2
Pumpen
ÍosteorainnEurLex-2 EurLex-2
Pumpe
Toghfaidh GERT a Chathaoirleach agus a Leas-Chathaoirligh as measc achomhaltaí, faoi réir na rialacha nós imeachtalangbot langbot
Z. B. die für Heizzwecke, zur Beleuchtung oder zum Betrieb von Pumpen oder Kompressoren verbrauchte Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall.Die Mengen an Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall, die in eine andere Energieform umgewandelt werden, sind dem Umwandlungssektor zuzurechnen.
Tá an pá faoi réir fhachtóir ualaithe na hÉireann, a sheasann ag #,# % faoi láthairEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.