ist
tá
bist oor Iers
bist
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
tá
Da ist jemand an der Tür, der mit dir sprechen will.
Tá fear ag an doras atá ag iarraidh caint leat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Bist du etwas zu tun an diesem Nachmittag? " " Nichts Besonderes. "
Ba cheart an fhaisnéis sin a chur i gcomparáid leis na critéir le haghaidh na n-aicmí guaise agus na ndifreáluithe chun go bhféadfadh an monaróir, an t-allmhaireoir nó an t-úsáideoir foghabhálach sin teacht ar chonclúid maidir le cibé acu an bhfuil an tsubstaint nó an meascán sin le haicmiú mar ghuaiseach nó nach bhfuilQED QED
Bist du gut in Mathematik?
FORÁLACHA SPEISIALTA IS INFHEIDHME MAIDIR LEIS AN SEGStatoeba tatoeba
Wie schön du bist, wie gut du riechst und schöne Lippen und Augen und.. perfekt, Sie sind perfekt.
Tabharfaidh coiste cúnamh don ChoimisiúnQED QED
Du bist mein ( Lange, lange, lange Zeit bevor... )
Parlaimint na hEorpaQED QED
Bist du flugfertig?
Córais & oibriúcháinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bist du Russin?
Tugann an roinn seo léargas ginearálta ar na príomheilimintí a chuir an Chomhairle isteach ina comhsheasamh, chomh maith leis na leasuithe PE a cuireadh san áireamhTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Reggie ", sagte er, " du bist ein Genie.
Déanfar faisnéis a nochtadh nó a chur in iúl agus na forálacha cosanta sonraí a bheidh i bhfeidhm á gcomhlíonadh go hiomlánQED QED
Wo bist du?
inrochtaineacht na dtraenacha do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithetatoeba tatoeba
Ein " dort war, " enttäuscht ", nicht mehr schwarz als ich - für alle, du bist so yeller.
TAR ÉIS COMHAONTÚ ar na forálacha seo a leanas, a chuirfear i gceangal leis an gConradh seoQED QED
Du bist ein Dummkopf und all das, aber du wirst zu tun - "
Ba cheart, áfach, go mbeadh feidhm aige maidir le beatha a dhéantar a riar in uisceQED QED
" Du bist wirklich nicht treffen den Rest von ihnen? " " Nein! "
Ordú priontálaQED QED
Wo bist du, Caitríona?
COMHAR PÓILÍNEACHTATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bist du bereit?
Tabhair do ghnáthshiombail airgeadra anseo, m. s. €, $ nó £. Nóta: ta seans ann nach bhfuil siombail an euro (€) le fáil ar do chóras-sa, mura bhfuil gach rud cothrom le dáta i do leagain de Linux, KDE, srl. Is féidir na litreacha " EUR " a úsáid sa chás sintatoeba tatoeba
" Oh! du bist ein braves Mädchen!
Chun cur chuige comhleanúnach a chur chun cinn idir na hionstraimí reachtacha a fhorbraítear ar leibhéal an Chomhphobail i réimse na cosanta comhshaoil, ba cheart don Choimisiún agus do na Ballstáit breithniú a dhéanamh idtaobh conas a fhéadfar clárú faoi EMAS a chur san áireamh i bhforbairt na reachtaíochta nó a úsáid mar uirlis le haghaidh fhorfheidhmiú na reachtaíochtaQED QED
Durch deine Taufe können andere sehen, dass du dich Jehova hingegeben hast und jetzt ein Zeuge Jehovas bist.
Beidh córais agus nósanna imeachta i bhfeidhm ag na hoibreoirí dá dtagraítear i mír # chun go n-aithneofaíjw2019 jw2019
Um dich zu trösten, obwohl du bist verbannt.
cáilíocht chothaitheach an bhia a chaomhnúQED QED
Du bist dir selbst, wenn auch nicht Montague.
Socruithe LíonraCommentQED QED
In Psalm 83:18 heißt es: „Du, dessen Name Jehova ist, du allein, bist der Höchste über die ganze Erde.“
Tá an meas ar an éagsúlacht chultúrtha agus teanga leagtha síos freisin anois in Airteagal I-# den Bhunreachtjw2019 jw2019
Ivan, du bist in Ordnung?
Chun na críocha sin, foráiltear leis an Rialachán seo do na nithe seo a leanasQED QED
Ist es nicht schön, dass du nie ganz allein bist? —
InrochtaineachtNamejw2019 jw2019
Eingestehen, dass du selbst schuld bist.
Maoineoidh an Comhphobal oibriú EGNOS, gan dochard'aon ranníocaíocht ó aon fhoinse eile, lena n-áirítear na foinsí dá dtagraítear i mír # agus i mírjw2019 jw2019
Du bist ein armer Werkzeug, aber ich muss. "
Tarchuirfidh an VIS an iarraidh chuig an mBallstát nó na Ballstáit lena mbaineannQED QED
JULIET Welcher Mann bist du, und damit in der Nacht bescreen'd, So stumblest auf meinen Rat?
gníomhaíochtaí atá le cur i gcrích ag an AontasQED QED
Davon Zunge Äußerung, doch weiß ich das Geräusch, Bist du nicht Romeo, und ein Montague?
Doiciméid rialaitheQED QED
Tybalt Was, du bist gezogen unter diesen herzlosen Hinds?
Mar chuid de chur chuige comhtháite an Chomhphobail, déanfar an Rialachán seo a chomhlánú le bearta breise a chomhfhreagróidh do laghdú # g CO#/kmQED QED
202 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.