drinnen oor Iers
drinnen
de
Innerhalb der Grenzen eines Gebäudes.
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
isteach
istigh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie sind drinnen.
suirbhéanna sonracha staidrimh a bheidh dírithe ar na táirgeoirí agus trádalaithe fuinnimh phríomhúil agus ar na táirgeoirí agus trádalaithe fuinnimh chlaochlaithe agus ar dháileoirí agus iompróirí, ar allmhaireoirí agus onnmhaireoirí táirgí fuinnimhtatoeba tatoeba
" Man bekommt heraus, einen Moment ", sagte Phineas denen drinnen, " und lass mich fix der Rückseite des den Wagen gibt, für die Frauen- Leute und der Junge. "
Costais riaracháinQED QED
einer erhöhten Plattform, auf der sie entweder drinnen oder draußen sitzen können;
De mhaolú ar Airteagal # agus Iarscríbhinn # de Threoir #/#/CEE, ní bheidh feidhm go dtí an # Nollaig # sa Rómáin maidir leis na fearais thionsclaíocha seo a leanas ag na luachanna teorantacha do sceitheadh heicseaclóraibeinséine, heicseaclórabútaidéine, #,#-déchlóireatáin (EDC), tríchlóireitiléine (TRI) agus tríchlóraibeinséine (TCB) sna huiscí dá dtagraítear in Airteagal # de Threoir #/#/CEE ón gComhairle an # Bealtaine # maidir le truailliú de bharr substaintí contúirteacha áirithe a sceitheadh i dtimpeallacht uisceach an ChomhphobailEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii) einer erhöhten Plattform, auf der sie entweder drinnen oder draußen sitzen können;
Aithnítear an tsaoirse chun gnó a sheoladh i gcomhréir le dlí an Aontais agus le dlíthe agus cleachtais náisiúntanot-set not-set
Der Schornstein Pfosten und alle Steine drinnen waren sehr verrußt, so dass ich diesen Gedanken Kamin machte einen sehr geeigneten kleinen Schrein oder Kapelle für seine Congo Idol.
I gcás nach n-úsáidfear acmhainn chonarthach, cuirfidh na hoibreoirí córais tarchurtha an acmhainn sin ar fáil, ar bhonn in-idirbhriste, ar an margadh príomha, trí mheán conarthaí a mbeidh réanna éagsúla acu, fad nach dtairgeann an t-úsáideoir gréasáin ábhartha an acmhainn sin ar fáil ar an margadh tánaisteach ar phraghas réasúnachQED QED
Es war weit weg, aber es war drinnen.
cúlghairm, fionraí nó leasú aon údaraithe a bheidh i seilbh an duine lena mbaineannQED QED
Und drinnen, in der künstliche Dunkelheit des Salons, in denen nur ein dünner Strahl von Sonnenlicht durchdrungen, der Fremde, hungrig wie wir annehmen müssen, und ängstlich, versteckt in seiner unbequemen heißen Umhüllungen, offenporige durch seine dunkle Brille auf seinem Papier oder chinked seine schmutzigen kleinen Flaschen, und gelegentlich geschworen wild an die Jungs, hörbar, wenn unsichtbar, vor den Fenstern.
Féadfaidh BCE agus, faoi réir a cheadaithe, na bainc cheannais náisiúnta a bheith rannpháirteach in institiúidí idirnáisiúnta airgeadaíochtaQED QED
Erstens, weil ich auf der gleichen Seite der Tür bin, wie du bist, und zweitens, weil sie einen solchen Lärm drinnen, konnte niemand möglicherweise hören. "
Dá dtagraítear in AirteagalQED QED
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.