Ökumenismus oor Kroaties
Ökumenismus
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Ekumenizam
Der Ökumenismus ist – so sagte ich – ein langsamer Prozeß, er ist ein langsamer und ansteigender Weg, so wie jeder Bußweg.
Ekumenizam je teak i strm put, poput svakog puta pokore i obraćenja, jer kršćani moraju ispaštati zbog svojih podjela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Ökumenismus ist – so sagte ich – ein langsamer Prozeß, er ist ein langsamer und ansteigender Weg, so wie jeder Bußweg.
Ovo je Conniemajstorica...Baršunasti maljvatican.va vatican.va
Das Konzilsdekret über den Ökumenismus nimmt auf das Gebet für die Einheit Bezug, wenn es gerade am Schluß sagt, daß sich das Konzil bewußt ist, »daß dieses heilige Anliegen der Wiederversöhnung aller Christen in der Einheit der einen und einzigen Kirche Christi die menschlichen Kräfte und Fähigkeiten übersteigt.
Morao sam doći ovamo da shvatim da se nisam morao ovamo vratiti.Ne pripadam ovdjevatican.va vatican.va
Kein Ökumenismus
Pogotovo siromašnimajw2019 jw2019
Ich erinnerte soeben daran, daß das II. Vatikanische Konzil dem Thema der Einheit der Christen große Aufmerksamkeit gewidmet hat, insbesondere mit dem Dekret über den Ökumenismus (Unitatis redintegratio), in dem unter anderem kraftvoll die Rolle und Bedeutung des Gebets für die Einheit hervorgehoben werden.
Ulazi.Hajdevatican.va vatican.va
Das Dekret unterstreicht sodann die innere Dimension der Bekehrung des Herzens: »Es gibt keinen echten Ökumenismus ohne innere Bekehrung.
Sef vas zeli vidjetivatican.va vatican.va
Für sie war Ökumenismus oder Interkonfessionalismus unannehmbar. K.
Stvarno si gotovjw2019 jw2019
Dank gerade dieses geistlichen Ökumenismus – Heiligkeit des Lebens, Bekehrung des Herzens, privates und öffentliches Gebet – verzeichnete die gemeinsame Suche nach der Einheit in diesen Jahrzehnten eine große Entwicklung, die sich in vielfältige Initiativen untergliedert: vom gegenseitigen Kennenlernen zum brüderlichen Kontakt zwischen Mitgliedern verschiedener Kirchen und kirchlicher Gemeinschaften, von immer freundschaftlicheren Gesprächen zur Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen, vom theologischen Dialog zur Suche nach konkreten Formen der Gemeinschaft und der Zusammenarbeit.
Mogu otvoriti sushi bar i posluživati mrtve ribevatican.va vatican.va
Diese Tage der unmittelbaren Vorbereitung auf das Hochfest Pfingsten regen uns dazu an, die Hoffnung auf die Hilfe des Heiligen Geistes zu stärken, um auf dem Weg des Ökumenismus voranzukommen.
Zdravo djeco, kako ste?vatican.va vatican.va
Der Ökumenismus ist gewiß ein langsamer, bisweilen vielleicht auch entmutigender Prozeß, wenn man der Versuchung nachgibt, »wahrzunehmen« und nicht zu »hören«, undeutlich zu sprechen statt mutig zu verkündigen.
Morao sam aktivirati jednu od bombi da ih zadržin tamo tako da mogu pobjećivatican.va vatican.va
Kein Ökumenismus
Elise je hodala s glumcem iz svoje hit predstavejw2019 jw2019
Heute, in dieser Woche, danken wir Gott, der den bisher gegangenen Weg gestützt und erleuchtet hat, den fruchtbaren Weg, den das Konzilsdekret über den Ökumenismus als einen Weg beschrieb, der »unter der Einwirkung der Gnade des Heiligen Geistes entstanden ist«, und als eine »sich von Tag zu Tag ausbreitende Bewegung« (UR 1).
Ali smrt, taj surovi stražar, tačna je kad hvatavatican.va vatican.va
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.