Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts oor Kroaties

Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

izrada prava Zajednice

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Die Ausarbeitung verbindlicher Vorschriften für Abfallanlagen und die Behandlung spezifischer Abfallmaterialien auf Gemeinschaftsebene kann zusätzlich zu den bestehenden Bestimmungen des Gemeinschaftsrechts dazu beitragen, dass gemeinschaftsweit ein hohes Umweltschutzniveau erreicht, auf die Schaffung von gemeinschaftsweit einheitlichen Ausgangsbedingungen für Recycling hingearbeitet und sichergestellt wird, dass die Schaffung eines wirtschaftlich tragfähigen Binnenmarkts für das Recycling nicht behindert wird.
Razvoj obveznih zahtjeva za pogone za odlaganje otpada i obradu posebnih otpadnih materijala na razini Zajednice, uz već postojeće odredbe prava Zajednice, može doprinijeti stvaranju visoke razine zaštite okoliša u cijeloj Zajednici, olakšati uvođenje jednakih uvjeta tržišnog natjecanja za recikliranje, te pomoći osigurati nesmetan razvoj ekonomično održivog unutarnjeg tržišta za recikliranje.EurLex-2 EurLex-2
Die Übernahme der ISA in das Gemeinschaftsrecht und die zentrale Rolle des PIOB bei der Gewährleistung, dass sie den Bestimmungen der Richtlinie 2006/43/EG entsprechen, bedeutet, dass die Gemeinschaft ein unmittelbares Interesse daran hat, sicherzustellen, dass der Ausarbeitungs- und Annahmeprozess dieser Standards zu Rechnungslegungsgrundsätzen führt, die mit dem Rechtsrahmen des Binnenmarktes vereinbar sind.
Uvođenje ISA u pravo Zajednice te ključna uloga PIOB-a u osiguranju njihovog udovoljavanja zahtjevima utvrđenim Direktivom 2006/43/EZ znače da je u izravnom interesu Zajednice osigurati da se postupkom razvoja i odobravanja standarda odobre standardi koji su usklađeni s pravnim okvirom unutarnjeg tržišta.EurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.