Blauer Planet oor Kroaties
Blauer Planet
de
Blauer Planet (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Zemlja
de
Der dritte Planet (von innen gezählt) in unserem Sonnensystem.
War der blaue Planet nur die Projektion eines Satelliten?
Da li si znala da je Zemlja ovakva cijelo vrijeme?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist etwas, das jeder mal erlebt haben sollte, weil wir auf einem blauen Planeten leben.
Onda su zli duhovi ukrali tvog oca i mnoge od Maglinian narodaQED QED
War der blaue Planet nur die Projektion eines Satelliten?
Jedna ljubavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Blauer Planet ist einem andauernden galaktischen „Kugelhagel“ ausgesetzt, den er jedoch relativ unbeschadet übersteht.
Još uvijek ne znam voziti bicikIjw2019 jw2019
Dennoch scheint unser Blauer Planet relativ unbeschadet durch diesen „galaktischen Schießstand“ zu fliegen.
Prije # minuta mi je sjedila na ramenu... i pokazivala na krave u Munges Fieldujw2019 jw2019
Vor 4 Milliarden 600 Millionen Jahren wurde der blaue Planet, auf dem wir leben, geboren.
Želiš djecu za Božić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben ein Bild unseres blauen Planeten gesehen, unsere Weltbank.
Tako, daj to ovamoted2019 ted2019
Der so verwundbare blaue Planet braucht Uhren.
Pa, čime se baviš, Raymonde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor 4 Milliarden 600 Millionen Jahren wurde der blaue Planet, auf dem wir leben, geboren.
I ako umreš, tko ce ispričati tu priču?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Reaktion ist vom Bewusstsein unserer Spezies abhängig.Und diese Reaktion könnte womöglich diesen einzigartigen blauen Planeten für zukünftige Generationen erhalten
Oprosti.Gore smo imali probu predstaveopensubtitles2 opensubtitles2
Wenn man Fotografien von unserem wunderschönen blauen Planeten betrachtet, die vom Weltall aus aufgenommen wurden, könnte man fast meinen, er sollte „Wasser“ und nicht „Erde“ heißen.
Tata, Joey nije nikakav frajerjw2019 jw2019
Man braucht lediglich ein paar hundert Kilometer in die selbe Richtung gehen und zurückschauen und man wird keine Wände und keine chemischen Ausblühungen mehr sehen -- alles, was man sieht, ist ein blauer Planet.
Neizbježno, ta osoba počinje iskrivljivati činjenice kako bi poduprla teoriju umjesto da koristi teoriju da podupre činjeniceQED QED
'Auf der Flucht vor der Tyrannei der Zylonen,''fliegt das letzte intakte Raumschiff, der mächtige Kampfstern Galactica''mit einer kleinen Transportflotte von Überlebenden''durch das Weltall''auf der Suche nach dem blauen Planeten'
To je najbolje što mi se desilo, ali ima toliko poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Direktor des UNEP, Klaus Töpfer, erklärte: „Wir wissen heute genug, um vorhersagen zu können, wie sich unser Handeln oder Nichthandeln bis zum Jahr 2032 auf die Umwelt und die Bewohner dieses besonderen blauen Planeten auswirken könnte.“
I ni od koga ništa ne tražimojw2019 jw2019
blau wie ein Planet
Trojica su ubijena u napadimated2019 ted2019
Unser einstmals blauer und grüner Planet verwandelt sich in eine Mischung aus Einkaufszentrum und städtischer Müllkippe.
Sa mnom u svom kutu, sljedeće godine možeš biti u kantiniLiterature Literature
Der Planet Erde ist blau und ich kann nichts machen."
Odakle dolazite?!ted2019 ted2019
Der Planet Erde ist blau und ich kann nichts machen."
Podznak mi je Strijelacted2019 ted2019
Es hat etwas tief Bewegendes, uns selbst aus weiter Entfernung zu sehen, die Sicht unseres kleinen Planeten voller blauer Ozeane in den Himmeln anderer Welten.
O, oprostiteted2019 ted2019
Du kündigst beim Daily Planet und hängst den rot-blauen Flecken in den Schrank.
Krvne veze ne jamče odanostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Seltenheit von blauem Gestein oder blauem Sand auf der Erde und anderen Planeten verweist auf diese Tatsache.
Kirk zove skupinu na broduLiterature Literature
Wir reisen zu anderen Planeten - durch einen Ring, der mit blauem Wasser gefüllt ist.
Nisam znala koju boju da donesem pa sam donijela sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein Planet mit kleinen grünen Männchen und blauen Avataren.
Nekoliko timova pretražuje brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.