Collage oor Kroaties
Collage
de
Ansammlung (von)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Kolaž
de
Kunstobjekt aus aufgeklebten Gegenständen
Hab grad die Collage gefilmt, die er an seine Wand gemalt hat.
Snimit ću kolaž koji je nacrtao na zidu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
collage
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kolaž
Hab grad die Collage gefilmt, die er an seine Wand gemalt hat.
Snimit ću kolaž koji je nacrtao na zidu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Streitige Marke: Internationale Registrierung der Wortmarke „BIOACTIVE NEOCELL COLLAGEN“ mit Benennung der Europäischen Union — Internationale Registrierung Nr. 1 298 829 mit Benennung der Europäischen Union.
Kurth, ovo mi je posljednji!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich erinnere mich an eins der ersten Male, als wir uns Collagen anschauten.
Nijedno od togated2019 ted2019
Auf ihrer Homepage prangt eine Collage von Bildern aus verschiedenen Hollywoodproduktionen unter drei blutroten Fs.
Bio je sin Hard Tacka, od oca Manowar- aLiterature Literature
Ich will keine Pizza-Collage.
lmamo # milijuna i # tona čistog ``kolumbijca`` u cisternamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechtssache T-666/17: Beschluss des Gerichts vom 17. April 2018 — NeoCell/EUIPO (BIOACTIVE NEOCELL COLLAGEN) (Unionsmarke — Juristische Person des Privatrechts — Kein Nachweis der Rechtspersönlichkeit — Art. 177 Abs. 4 der Verfahrensordnung — Offensichtliche Unzulässigkeit)
Što, jesi li pao kao dijete?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des EUIPO vom 18. Juli 2017 (Sache R 147/2017-2) zur Internationalen Registrierung der Wortmarke BIOACTIVE NEOCELL COLLAGEN mit Benennung der Europäischen Union
Nijemci su nas odsjekliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ich mache Collagen, Skulpturen, Fotografien.
I nije dopustio onom kurvinom sinu da mu smetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das ihre alte Mitbewohnerin aus dem Collage?
O Vašem sinu, DaviduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) "Folgeerzeugnisse": ein aus tierischem Gewebe in einem Herstellungsverfahren gewonnener Stoff wie Collagene, Gelatine oder monoklonale Antikörper;
Jer dati ću ti krvarenje!EurLex-2 EurLex-2
Injizierbare Collagen-Auffüller mit Mikrokugeln
Hvala lijepa, JamestmClass tmClass
Klage, eingereicht am 29. September 2017 — NeoCell/EUIPO (BIOACTIVE NEOCELL COLLAGEN)
Siromašni ljudi ovo zovu domomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Also stellte ich schnell eine Collage all der Lehrer, die ich gezeichnet hatte, zusammen verherrlichte meinen Schuldirektor, setzte ihn genau darüber, und schenkte es ihm.
Niste dobivali sa mnom, a bez mene je još i tužnijeQED QED
Der einzige Ort, wo Collagen seine Struktur ändert, ist in der Hornhaut des Auges.
Ali drugi nisu te srećeted2019 ted2019
Sie... sie dekoriert sie mit bauschigen Farben und macht diese kleinen Collagen, weißt du, mit Bildern und Zeugs.
adresa QueensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verhältnis Collagen/Eiweiß × 100 höchstens: 12
Ne okreći ga ovamo, Nikieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich brauche Sam aber immer noch, um meine Collage zu komplettieren.
Pretpostavljam da mehom koristim to za svoju zabavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwierigkeiten könnten auftreten, wenn der Gegenstand, nachdem er in den Verkehr gebracht worden sei, mit Zustimmung des Urhebers dergestalt geändert werde, dass ein anderer Gegenstand geschaffen werde, ohne dass das Original berührt werde, wie es bei der Erstellung einer Collage anhand von in einer Zeitschrift veröffentlichten Fotografien der Fall sei.
Ulazimo u SektorEurLex-2 EurLex-2
Er sagte, die Collage sei die Kunstform des 20. Jahrhunderts.
Ona je moja.Bilo na koji način... Nisi dobar za njenog ocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. Ölgemälde, Aquarelle, Pastelle) und Zeichnungen sowie Collagen und ähnliche dekorative Bildwerke, vollständig vom Künstler mit der Hand geschaffen, ausgenommen Baupläne und -zeichnungen, technische Zeichnungen und andere Pläne und Zeichnungen zu Gewerbe-, Handels-, topografischen oder ähnlichen Zwecken, handbemalte oder handverzierte gewerbliche Erzeugnisse, bemalte Gewebe für Theaterdekorationen, Atelierhintergründe oder dergleichen (KN-Code 9701 );
Drago mi je da si došlaEurlex2019 Eurlex2019
Das sieht nach einer Gelegenheit für eine Notfall-Collage aus!
" Erasmus " je mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collagen
Makni mi se s puta i zbog mene ćeš izgledati kao genijetmClass tmClass
In Ordnung. Dann werde ich weiter an der Collage arbeiten, während du unterwegs bist.
Samo dođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bat ihn, es abzunehmen, aber er sagte, es würde die Balance der Collage zerstören.
Shvaćate li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(17) Determination of collagen content:
Da li sam učinio Svet boljim za život?EurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.