Fortune oor Kroaties
Fortune
de
Schwein (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
sreća
Das ist das Kronjuwel der Prise von der Good Fortune.
Ovo je krunski dragulj, ukraden od plijena sa " Dobre sreće ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe bei Fortune-500-Unternehmen gearbeitet, über 200 Vorstandschefs beraten und mehr Ausbildungsprogramme für Führungskräfte ins Leben gerufen, als Sie sich vorstellen können.
Malo promatrača ili nekoliko?ted2019 ted2019
Der volle Text eines Artikels der Zeitschrift Fortune füllte den Bildschirm aus.
U redu, neka se znaLiterature Literature
* „In den siebziger Jahren machte man Stimmung gegen die Vorzüge von Bildung“, heißt es in der Zeitschrift Fortune, „in den achtziger Jahren hingegen wurden die Leute von einer anderen Botschaft überrollt: ‚Machen Sie einen Hochschulabschluß, sonst bleiben Sie auf der Strecke! ‘ “
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicujw2019 jw2019
Banken, Unternehmen, die in Fortune unter den fünfhundert größten aufgeführt waren, und eine Menge Ölgesellschaften.
Magistratove igre uskoro nam dolazeLiterature Literature
Er ist auf Platz acht des Fortune 500.
Čovek odgovoran za ovo se preziva ŽilićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich darf aber hinzufügen, dass auf der Good Fortune ein Beutestück von unschätzbarem Wert war.
To je više od osam hiljada fita visokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsächlich war ich Marketing Manager bei einer "Fortune 500"-Firma.
Provjerimoted2019 ted2019
((Unionsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Unionsbildmarke fortune - Ältere deutsche Wortmarke FORTUNE-HOTELS - Relatives Eintragungshindernis - Verwechslungsgefahr - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 207/2009))
Ali ne onoliko koliko volim velike, plaveEurLex-2 EurLex-2
Wo hast du was drüber gelesen, im Soldier of Fortune-Magazin?
Nisam imao pojma da možeš " smrdjeti " tako dobro, kmico!Literature Literature
Im einkommensstarken Bereich unserer Arbeitswelt, bei den Personen, welche die Spitze erreichen -- Fortune-500-Vorstandsjobs, oder Vergleichbares in anderen Industrien -- ist das Problem, ich bin davon überzeugt, dass Frauen abspringen.
Tako to radeted2019 ted2019
Wir sind Nummer 44 auf der Fortune-500-Liste, Mark.
Krvne veze ne jamče odanostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines der merkwürdigen Dinge, die nach der TED Explosion geschahen, war, dass ich eine Menge Angebote bekam, überall im Land zu sprechen -- von jedem, von Schulen und Elterntreffen bis zu Fortune 500 Firmen.
Razgovarala sam s Andyjem i...Rekao jeted2019 ted2019
Als sein Vater starb, heiratete seine Mutter in zweiter Ehe Musá ibn Fortún von Tudela, einen der Fürsten des Ebro-Tals aus der Familie der Banu Qasi, mit dessen Hilfe er den Thron besteigen konnte.
Kako želiteWikiMatrix WikiMatrix
Das Ticket nach Cincinnati war bar bezahlt und unter dem Namen Sam Fortune gekauft worden.
Zaprepašćujuću imaginacijuLiterature Literature
Und das wurde dann die Schlagzeile eines Fortune-Artikels.
Ili primajuted2019 ted2019
Augustus hatte einen Wunsch, die Einkünfte des Buches gehen alle... an Gruppen die Häftlingen helfen, wie die " The Fortune Society ".
Kynastone, da li ćete gledati Hughesovu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine erste App war eine einzigartige Wahrsager- App, die Earth Fortune heißt und die verschiedene Farben der Erde je nach deinem Schicksal abbildet.
Ironija, kada se ugasili struju, postavio se virus i krenuo na posaoQED QED
Einst sagte ich einem Journalisten des Fortune Magazine, dass Leute wie ich eines Tages ins Gefängnis kommen werden.
Umberto i ja smo bili cimerited2019 ted2019
Das Inserat war tatsächlich im Soldier of Fortune erschienen.
Otišao je s novcem do mlinaLiterature Literature
Die zehn größten Pharmakonzerne machen mehr Gewinn als alle anderen 490 Fortune-500-Firmen zusammen.
Sjećam se da si to volioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortune, und du bist Chefinspektor Bell.« »Warum bist du heute Reginald Fortune?
Jesi li nekada uradio nesto da prekrsis pravila?Literature Literature
Er steht bei Hebei China Fortune in der Chinese Super League unter Vertrag.
Ako si raspoložen da slušaš, reći ću ti šta Postumus misli o njojWikiMatrix WikiMatrix
Garvin sah so aus, wie jeder Unternehmer auf den Seiten von Fortune gerne ausges e hen hätte.
Ne, to je nemogućeLiterature Literature
Episode 5 - " Wheel of Fortune " Die Menschen wollen immer, dass man ihnen ihr Schicksal voraussagt.
Što mi uopće trazimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehr gut, Mrs. Fortune.
Mora biti pronađen i uništenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.