Gouverneur oor Kroaties
Gouverneur
de
Länderchef (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
guverner
Dass ich so arbeiten kann, wie es mir vom Gouverneur aufgetragen wurde.
Ocekujem da me pustiš da obavim zadatak koji mi je dao guverner.
Guverner
de
der Leiter eines zivilen oder militärischen Bereichs
Lassen Sie den Gouverneur und seine Familie zum Flughafen bringen.
Dogovorite automobil za prijevoz Guvernera i njegove obitelji do zračne luke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gouverneur
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du wirst hier sterben, Shandy, nach einigen Jahren als Lehrling von Gouverneur Sawney.
Navodno je lud kao šeširdžijaLiterature Literature
Der Rat der Gouverneure, der laut Satzung die Amtsenthebung eines Mitglieds des Direktoriums der Bank anordnen kann, kann auch beschließen, ein Mitglied des Direktoriums vorübergehend vom Amt zu suspendieren.
Ima sačmaricu uperenu u tebe, WadeEurLex-2 EurLex-2
Funktion: a) Gouverneur der Provinzen Khost und Paktika unter dem Taliban-Regime; b) Vizeminister für Information und Kultur unter dem Taliban-Regime; c) Konsularabteilung, Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten unter dem Taliban-Regime.
Ne želimo dobiti zatvor, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Seit Mai 2007 „Taliban-Gouverneur“ von Kandahar.
Zašto, zar izgledam nervozno?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Dokument erwähnt als Zeugen des Geschäfts einen Diener von „Tattannu, dem Gouverneur von ‚Jenseits des Flusses‘ “.
Žao mi je, O' Neilljw2019 jw2019
Gouverneur von Ghat (Südlibyen).
Ovo je Jednooki WillyEurLex-2 EurLex-2
Präsident Putin hat ihn am 28. Juli 2016 zum amtierenden „Gouverneur von Sewastopol“ ernannt.
Nisam odlučio da odem u Južnu AfrikuEuroParl2021 EuroParl2021
Darüber hinaus war er seit Mai 2007 Taliban-Gouverneur von Kandahar.
Ubrzo sam se našao u društvu pogrešnih ljudi...... s pogrešnim novcemEurLex-2 EurLex-2
Als Gouverneur der Provinz Kasai Central bis Oktober 2017 war Alex Kande Mupompa ab August 2016 verantwortlich für den unverhältnismäßigen Einsatz von Gewalt, gewaltsame Repressionen und außergerichtliche Hinrichtungen durch Sicherheitskräfte und die PNC in der Provinz Kasai Central, einschließlich von Tötungen im Distrikt Dibaya im Februar 2017.
Imamo stražnja torpeda i jedan prednji topEuroParl2021 EuroParl2021
Gouverneur der Provinz Masvingo (Ehemaliger Stellvertretender Minister für Bildung, Sport und Kultur).
Samo pijun u ovom svemu?EurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus war er seit Mai 2007 „Taliban-Gouverneur“ von Kandahar.
Nisam ukapirao da ja ovo grupna terapija!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Der Gouverneur will Colorado morgen zum Notstandsgebiet erklären.
Samo se zezamo, ali je uspela da proda puno, puno kućaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn der Gouverneur stirbt, kommt er frei.
Što se dešava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdul Baqi war zunächst Gouverneur der Provinzen Khost und Paktika für das Taliban-Regime.
Prikaži slikuEurLex-2 EurLex-2
Gründe für die Aufnahme in die Liste: Gouverneur der Provinz Logar (Afghanistan) während des Taliban-Regimes.
Ili razoritieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er war vom 1. bis 14. April 2014 amtierender „Gouverneur“ von Sewastopol und ist ein ehemaliger „gewählter“ Vorsitzender der „gesetzgebenden Versammlung“ der Stadt Sewastopol.
Zabavite nas pričom vašeg života, sir RobineEuroParl2021 EuroParl2021
Abdul Manan Nyazi war auch Taliban-Sprecher und später während des Taliban-Regimes Gouverneur der Provinzen Mazar-e-Sharif und Kabul.
Hvala Alahu na ACLUEurlex2019 Eurlex2019
Minister für Industrie und internationalen Handel (ehemaliger Gouverneur der Provinz Matabeleland-Nord) (Stellvertretender Sekretär für Nationale Sicherheit im Politbüro der ZANU (PF)), geb. am 12.10.1951
Nisam slušala prošlu nočEurLex-2 EurLex-2
Was auch der Grund dafür ist, warum der Gouverneure hier sich entschieden hat, die Lightman Group zu engagieren, um die Wahrheit hinter all dem zu bekommen.
Mislim, kada da mu kažem... da voliš samo njega... i da ga i dalje želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich habe es dem Gouverneur gesagt«, erwidere ich, und eine unerklärliche Ruhe überkommt mich.
Ja sam Detektiv MillsLiterature Literature
Militär-Gouverneur Pei Hong grüßt Eure Majestät, die Kaiserin Mutter!
I nemaš moralnih načelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gründe für die Aufnahme in die Liste: a) Gouverneur der Provinzen Khost und Paktika während des Taliban-Regimes; b) Stellvertretender Minister für Information und Kultur während des Taliban-Regimes; c) Konsularabteilung, Außenministerium während des Taliban-Regimes.
Zdravo, gospodineEurlex2019 Eurlex2019
Auf den Gouverneur aufpassen, dass ist ein großer Job.
A ljubaznost prema meni će te ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gouverneur von Damaskus, von Bashar al-Assad ernannt und mit diesem in Verbindung stehend.
Šta, je ovo do đavola?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.