Ketchup oor Kroaties
Ketchup
de
Würzsauce, aus Tomatenmark, Essig, Zucker, Speisesalz und Gewürzen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kèčap
de
Würzsauce, aus Tomatenmark, Essig, Zucker, Speisesalz und Gewürzen.
ketchup
Im buchstäblichen Sinne gibt es eine Zeit für Bohnen, und es gibt eine Zeit für Ketchup.
Bukvalno mislim da postoji vrijeme za grah,... i vrijeme za ketchup.
kečap
Und das sagt eine, die mal ihr eigenes Ketchup verkaufen wollte.
I to dolazi od dame koja je pokušala prodavati vlastiti liniju kečapa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ketchup
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kečap
Und das sagt eine, die mal ihr eigenes Ketchup verkaufen wollte.
I to dolazi od dame koja je pokušala prodavati vlastiti liniju kečapa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kèčap
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketchup.
Gadan tjedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketchup...
Bi li bili sretniji da je Luke Plummer mrtav?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketchup war ursprünglich ein allgemeiner Ausdruck für Sauce,... typischerweise bestand er aus Pilzen oder Fischlake mit Kräutern und Gewürzen.
Trebalo bi da probašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du mal das Ketchup holen?
Još jednom, spremni smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach einen Spaziergang, Ketchup.
Što ako te ne poslušaju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wäre mit kleinen Paketen Ketchup für die Kantine zufrieden.
Upravo je otišao, totalno uzjebanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, gib Ketchup als Gewürz dazu, oder?
Poslali su ga nama iz CPBNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich konnte auf der Arbeit nichts essen, weil sie Pommes mit Ketchup bestellten.
Možda znaš više nego što mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senf, Ketchup [Soße], Mayonnaise, Marinaden, Würzsoße, Essig, Salatsaucen
Ne pali ti to kod menetmClass tmClass
Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmittel, Mehle und Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis, Honig, Melassesirup, Hefe, Backpulver, Satz, Senf, Essig, einschließlich Weinessig, Soßen (Würzmittel), Gewürze, Kühleis, Salz, Spaghetti, Teigwaren (Penne, Fusilli, Ravioli und Ähnliches), Lasagneplatten, Nudeln, Reiswaffeln, Knäckebrot, Ketchup, Remouladen, Mayonnaise, Kleingebäck, Sojasoße, Süßwaren (Zuckerwaren), Puffmais, Schokolade, Grütze für Nahrungszwecke, Kuchen
Trenutno nije važnotmClass tmClass
Großhandel und Einzelhandel, einschließlich über das Internet, in Bezug auf Chutneys, Ketchup, Mayonnaise, Marinaden, Gewürze, Küchenkräuter, Pasta, Soßen für Pasta, Pizzateigplatten, aus Mehl, Getreide, Cerealien, Grützen, Reis, Mais zubereitete Snacks oder Backwaren, Müsliriegel [Snackriegel hauptsächlich auf der Basis von Mehl, Getreide, Getreideprodukten und/oder Grützen], Snackriegel mit einer Mischung aus Getreide, Nüssen und Trockenfrüchten [Konditorwaren], Reismilch und Getränke auf der Basis von Hafer [Milchersatzmittel]
Pronašli smo ovo u hladnjakutmClass tmClass
Wie auch immer, ich überlass dich dem Ketchup.
Hajde, nemoj da ti opet moram rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doppelter Ketchup.
Nekoliko letjelica.SajlonciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, sag mir mal, als du im Programm warst, hast du jemals Spaghetti Marinara bestellt und stattdessen Eiernudeln mit Ketchup bekommen?
Ali, ona je bilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erfreut registrierte Kim, daß der mit Ketchup bekleckerte kleine Junge inzwischen weg war.
Tip na biciklu je gotovLiterature Literature
Stinktier, Hundescheiße und Ketchup.
Dobro, zmaj ide ispod mosta, kroz omču i na kraju... u dvoracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maschinen für die Herstellung von Ketchup
Da, ti T- rexi, stari, imaju male ruketmClass tmClass
Ich hol mir mal das Ketchup.
Molim te, nazovi meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube an Ketchup.
Onako među nama, žene me baš ne zarezujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe zu viel Ketchup gegessen.
Ne želimo dobiti zatvor, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben da Ketchup.
Izvedi ju napoljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayonnaise, Ketchup, Remoulade, Pesto
Evo vam još jedantmClass tmClass
Und diese Flecken auf der Brust, die stammen hoffentlich von Ketchup und nicht von Blut, oder?
S obzirom na broj kombinacija, danima ćemo biti ovdeLiterature Literature
Ich mag Bohnen gern mit Ketchup.
Nije ukrao ništa.Napisao ju jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho- Jon, bring mir das Ketchup
Napadački odre je ovdjeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.