Landesmeister oor Kroaties

Landesmeister

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

državni prvak

naamwoord manlike

Und wozu führte es, als ein Landesmeister im Gewichtheben die biblische Wahrheit annahm?
Što se desilo kad je državni prvak u dizanju utega prihvatio biblijsku istinu?

voorbeelde

Die Landesmeister Nadel.
Drzavni prvaci.

Der Basketballverein Košarkaški Klub Bosna Sarajevo gewann 1979 den Europapokal der Landesmeister.
Košarkaški klub Bosna iz Sarajeva osvojio je Europsko klupsko prvenstvo u košarci 1979.

1983 waren wir Landesmeister.
Bili smo 1983. državni šampioni.

Seit 2 Jahren Landesmeister in Lacrosse.
Državni prvak u lakrosu dvije godine za redom.

Landesmeister.
Drzavni prvaci.

Ihr Vater, Landesmeister im Bogenschießen.
Učio me strijeljati.

Wir waren Landesmeister als noch Schüler wie Joel Garrity,
Bili smo regionalni šampioni kada su učenici kao što su Joel Garrity,

Zweitens in der Freizeit: Er ist Landesmeister im Bridge.
Drugo, bio je nacionalni prvak u bridžu.

Die Höhepunkte sind die letzten vier Siege als Landesmeister und die erspielten Punkte.
Usponi su posljednje 4 pobjede na državnom prvenstvu i rezultati.

Und wozu führte es, als ein Landesmeister im Gewichtheben die biblische Wahrheit annahm?
Što se desilo kad je državni prvak u dizanju utega prihvatio biblijsku istinu?

Ajax-Verteidiger Barry Hulshoff stellt dar, wie der Verein 1971, 1972 und 1973 mit dieser Spielweise drei Mal in Folge den Europapokal der Landesmeister gewinnen konnte: „Wir diskutierten nur über Geschwindigkeit.
Branič Ajaxa Barry Hulshoff objasnio je kako je sustav njegovoj momčad pružao prednost u osvajanju Kupa prvaka 1971., 1972. i 1973.: "Uvijek smo razgovarali o prostoru.

Der Verein gewann 1970 den Europapokal der Landesmeister sowie 1974 und 2002 den UEFA-Pokal.
Osvojili su UEFA Liga prvaka 1970. i Kup UEFA 1974. i 2002. godine.

Wir sind Landesmeister die den Titel verteidigen.
Mi smo državni prvaci.

Als Landesmeister dürft ihr in Florida teilnehmen, aber wir beobachten euch.
Kao branitelji titule, morate se boriti protiv Floride, ali, znajte, da vas gledamo.

Das ehemals als Europapokal der Landesmeister bekannte Turnier findet jedes Jahr im Januar oder Februar statt.
Ovaj turnir koji se prije zvao Kup europskih prvaka se održava svake godine u siječnju ili veljači.