Morava oor Kroaties

Morava

Morava (Fluss)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Morava

Morava (Fluss)

Morava (Srbija)

Morava, gegebenenfalls gefolgt von Znojemská
Morava, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Znojemská

voorbeelde

d) in der Tschechischen Republik das Weinanbaugebiet Morava und die nicht in Nummer 1 Buchstabe d genannten Rebflächen;
(d) u Češkoj, vinogradarska regija Morava i područja zasađena vinovom lozom koja nisu uvrštena u točku 1. podtočku (d);

in der Tschechischen Republik das Weinanbaugebiet Morava und die nicht in Nummer 1 Buchstabe d genannten Rebflächen;
u Češkoj, vinogradarska regija Morava i područja zasađena vinovom lozom koja nisu uvrštena u točku 1. podtočku (d);

Morava | mikulovská |
Touraine Mesland

im Süden: Wittingauer Pfanne, der südliche Rand der Böhmisch-Mährischen Höhe und die Flüsse Dyje und Morava bei Hodonín,
na jugu: Třeboňská pánev, južni rub Češko-moravske visočine (Českomoravská vrchovina) i rijeke Dyje i Morava iza Hodonína,

in der Tschechischen Republik: das Weinanbaugebiet Morava und die nicht in Nummer 1 Buchstabe d genannten Rebflächen;
u Češkoj Republici, vinorodna regija Moravske i površine zasađene vinovom lozom koje nisu obuhvaćene stavkom 1. točkom (d);

Morava, gegebenenfalls gefolgt von Mikulovská
Morava, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Mikulovská

Die March (tschechisch und slowakisch Morava, lat.
Moravska (češki i slovački: Morava, mađ.

Das Gebiet wird nach Osten hin durch die Ausläufer der Kleinen Karpaten und nach Westen durch die March (Morava) begrenzt.
Područje je na istoku ograničeno obroncima Malih Karpata, a na zapadu rijekom Moravom.

(5) Was die Wirkung und die Folgen der Katastrophe betrifft, so melden die serbischen Behörden mit Sturzbächen, Erosion und Erdrutschen einhergehende großflächige katastrophale Überschwemmungen, hauptsächlich an den Flüssen Sava, Kolubara, Tamnava, Jadar, Zapadna Morava, Velika Morava, Mlava und Pekund, einschließlich ihrer Nebenflüsse.
(5) U pogledu učinka i posljedica katastrofe srpska nadležna tijela izvijestila su o katastrofalnim poplavama velikog opsega popraćenima bujicama, erozijom i odronima tla uglavnom na rijekama Savi, Tamnavi, Jadru, Zapadnoj Moravi, Velikoj Moravi, Mlavi i Peku te njihovim pritocima.

Fluss Morava: von km 0,00 bis km 6,00
Rijeka Morava: od rkm 0,00 do rkm 6,00

d) in der Tschechischen Republik: das Weinanbaugebiet Morava und die nicht in Nummer 1 Buchstabe d genannten Rebflächen;
(d) u Češkoj Republici, vinorodna regija Moravske i površine zasađene vinovom lozom koje nisu obuhvaćene stavkom 1. točkom (d);

Morava, gegebenenfalls gefolgt von Znojemská
Morava, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Znojemská

Morava, gegebenenfalls gefolgt von Velkopavlovická
Morava, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Velkopavlovická