Nudel
rezanac
Nudeln oor Kroaties
Nudeln
de
Soba, Udon etc.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
rezanci
Bis heute bin ich überzeugt, dass diese Nudeln für unseren Erfolg verantwortlich waren.
Do dana današnjeg, uvjeren sam da su ovi rezanci bili odgovorni za naš uspjeh.
tjestenina
Die Nudeln in das kochende Wasser geben.
Dodaj tjesteninu u kipuću vodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nudeln
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
rezanci
Bis heute bin ich überzeugt, dass diese Nudeln für unseren Erfolg verantwortlich waren.
Do dana današnjeg, uvjeren sam da su ovi rezanci bili odgovorni za naš uspjeh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fertiggerichte, vorwiegend aus Nudeln und Reis
Ne znam što da radim.U redutmClass tmClass
–Pasta und Nudeln, die nicht mit verarbeiteten Fleischerzeugnissen vermischt oder gefüllt sind und die zu weniger als 50 % aus verarbeiteten Milch- und Eiprodukten bestehen und gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer i der Entscheidung 2007/275/EG der Kommission behandelt wurden;
Ne mogu vjerovati da nisam nikada odveo Suzanne u Brighton BeachEurlex2019 Eurlex2019
Abgepackte verzehrfertige Nudeln asiatischer Art für den Einzelhandel
Ovdje to radite!EurLex-2 EurLex-2
Makkaroni, Nudeln, Couscous und ähnliche mehlhaltige Erzeugnisse
Od Jaffa poslanih da unovače pobunjenike iz Olokunove vojske, samo jedan se vratioEurlex2019 Eurlex2019
Für die Einreihung des Instantnudelgerichts, auf das sich diese Verordnung beziehe, komme es nämlich entscheidend darauf an, wie groß die den Nudeln hinzugefügte Wassermenge sei.
Kao ˇ rubˇne, dˇjamante ˇ bˇsereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Überall auf der Welt ist Pasta (traditionell Spaghetti oder Bucatini, aber auch kurze Nudeln) mit „Amatriciana Tradizionale“ das Pasta-Gericht der italienischen Küche par excellence.
Hvala što ste potvrdili moju izjavuEuroParl2021 EuroParl2021
Makkaroni, Nudeln und ähnliche mehlhaltige Erzeugnisse
NevjerovatnoEurlex2019 Eurlex2019
Lassen Sie sich die Nudeln schmecken.
Znači tako.- Zato ga radije prvo pošaljite ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durchsichtige Nudeln, in Stücke geschnitten, hergestellt aus Bohnen der Art Vigna radiata (L.)
Charlie, mislim da žele da nešto objasnišEurlex2019 Eurlex2019
Getrocknete und frische Teigwaren, Nudeln und Klöße
Želja za ljubavljutmClass tmClass
Nudeln aus Bohnenstärke [Harusame, nicht gekocht]
Shuffluj to! Hvala lepo!tmClass tmClass
Teigwaren, auch gekocht oder gefüllt (mit Fleisch oder anderen Stoffen) oder in anderer Weise zubereitet, z. B. Spaghetti, Makkaroni, Nudeln, Lasagne, Gnocchi, Ravioli, Cannelloni; Couscous, auch zubereitet
Popićemo pivo na brzinu i odvesti ih na vožnju čamcemEurLex-2 EurLex-2
Chemische Zusatzstoffe zur Verwendung bei der Herstellung von Nudeln und Teig (Kansui)
Žurke, tuđa kupatilatmClass tmClass
Daher sollte die Verwendung von Magnesiumdihydrogendiphosphat zugelassen werden für Kategorie 06.2.1: Mehl, nur backfertiges Mehl, Kategorie 06.5: Noodles (Nudeln asiatischer Art), Kategorie 06.6: Rührteig, Kategorie 07.1: Brot und Brötchen sowie Kategorie 07.2: Feine Backwaren.
Ako se ne vratite u prošlost, # ljudi prestat će postojati!EurLex-2 EurLex-2
B. Spaghetti, Makkaroni, Nudeln, Lasagne, Gnocchi, Ravioli, Cannelloni; Couscous, auch zubereitet:
U zemlju žitaEurLex-2 EurLex-2
Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmittel, Mehle und Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis, Honig, Melassesirup, Hefe, Backpulver, Satz, Senf, Essig, einschließlich Weinessig, Soßen (Würzmittel), Gewürze, Kühleis, Salz, Spaghetti, Teigwaren (Penne, Fusilli, Ravioli und Ähnliches), Lasagneplatten, Nudeln, Reiswaffeln, Knäckebrot, Ketchup, Remouladen, Mayonnaise, Kleingebäck, Sojasoße, Süßwaren (Zuckerwaren), Puffmais, Schokolade, Grütze für Nahrungszwecke, Kuchen
Prebaci na radnu površinutmClass tmClass
B. Spaghetti, Makkaroni, Nudeln, Lasagne, Gnocchi, Ravioli, Cannelloni; Couscous, auch zubereitet:
Misleći da je tvoja ili ne...... nećeš joj biti mrtav puno od korisitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dienstleistungen in Bezug auf Handelsvermittlung und Handel über Vertriebsnetze mit Nahrungsmitteln, gekochtem, konserviertem, sauer eingelegtem, mariniertem, tiefgekühltem, getrocknetem Obst und Gemüse, tiefgekühlten Fertiggerichten aus Gemüse, tiefgekühltem Mischgemüse mit Kartoffeln oder Reis oder Grütze oder Nudeln, tiefgekühltem Mischgemüse mit Fleisch mit Kartoffeln oder Reis oder Grütze oder Nudeln mit Gewürzen
CIA se mora uplestitmClass tmClass
Sinnvoll wäre auch, raffinierte Lebensmittel wie Nudeln, Weißbrot und geschälten Reis zu reduzieren, da sie kaum noch echte Nährstoffe enthalten.
Bio je tako dobar prema menijw2019 jw2019
Du kamst zum Nudeln essen zu uns.
Ponuđeno mi je zapovjedno mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie für die Nudeln?
Stvarno to želiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.