Osmose oor Kroaties
Osmose
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
osmoza
Du wirst unser Wissen durch Osmose außerhalb der Zeit gewinnen.
Usvojit ćeš naše znanje putem osmoze, izvan vremena.
Osmoza
Du wirst unser Wissen durch Osmose außerhalb der Zeit gewinnen.
Usvojit ćeš naše znanje putem osmoze, izvan vremena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
osmose
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teile von Apparaten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser durch Umkehr-Osmose (Reverse-Osmosis), bestehend im Wesentlichen aus Kunststoffmembranen mit einem Träger aus textilem Gewebe oder Vliesstoff, gewickelt um ein perforiertes Rohr und umschlossen von einer zylindrischen Kunststoffumhüllung mit einer Wanddicke von nicht mehr als 4 mm. Das Ganze kann sich auch in einem äußeren Zylinder mit einer Wanddicke von 5 mm oder mehr befinden
Možeš li mi samo reći gdje idemo?Eurlex2019 Eurlex2019
Membranen aus synthetischen oder regenerierten Polymeren in Form von Hohlfasern, Rohr- und Schlauchleitungen und Folien für Trennverfahren sowie mit den vorstehend genannten Membranen ausgestattete Module für wissenschaftliche Laborzwecke, Filtermodule, Module für Osmose und Umkehrosmose, Sterilisatoren, Ultrafiltrationsmodule
To se zbilo sinoć, kad je ti je spasio živottmClass tmClass
zur Beschichtung von Membranen für die Herstellung von Osmose- und Umkehrosmosefiltern
Bio je nekoliko godina starijiEurlex2019 Eurlex2019
zur Beschichtung von Membranen für die Herstellung von Osmose- und Umkehrosmosefiltern (1)
Ona neće razumjetiEurLex-2 EurLex-2
Die Harmonie zwischen den Weinbergen und der architektonischen Bebauung, die Osmose zwischen den Dörfern der Weinbauer sowie den eingefriedeten Weinbergen und den angrenzenden bourgeoisen Anwesen, deren beeindruckend weiße, mit Skulpturen verzierte Fassaden für das „weiße Anjou“ bezeichnend sind, haben zur Gründung eines regionalen Naturparks und zur Aufnahme dieser Region in das Weltkulturerbe der UNESCO beigetragen.
I nastavili smo tako neko vrijemeEuroParl2021 EuroParl2021
Wasseraufbereitungs-, Entsalzungs-, Entmanganungs-, Enthärtungs-, Enteisungs-, Entsäuerungs-, Druckerhöhungs-, Osmose-, Umkehrosmose-, Filter- und Wasserhebeanlagen
On je samo # godine mlađi od NixonatmClass tmClass
Teile von Apparaten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser durch Umkehr-Osmose (Reverse-Osmosis), bestehend im Wesentlichen aus Kunststoffmembranen mit einem Träger aus textilem Gewebe oder Vliesstoff, gewickelt um ein perforiertes Rohr und umschlossen von einer zylindrischen Kunststoffumhüllung mit einer Wanddicke von nicht mehr als 4 mm. Das Ganze kann sich auch in einem äußeren Zylinder mit einer Wanddicke von 5 mm oder mehr befinden
Zbog toga postoji praviloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) Osmose,
Moramo ga ispraviti!EurLex-2 EurLex-2
Die Zubereitung der Salzlake erfolgt, indem die Oliven mehr als drei Monate in 10 %ige Feinsalzlake getaucht werden, damit das Salz durch Osmose in das Innere der Olive dringt und die Bitterstoffe in die Salzlake abgegeben werden.
Stvarno je u pitanju inkvizicijaEurLex-2 EurLex-2
Nicht zulässig: Kaliumsorbat, Lysozym, Dimethyldicarbonat, Elektrodialyse, Entalkoholisierung, Kationenaustauscher, Konzentration (Cryo, Osmose, Schleuderkegelkolonne), Süßung mit Traubenmost, Eichenholzstücke oder -präparate.
Ja ću ih izmijenitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ingenieurarbeiten, insbesondere Konstruktionsplanung, Installationsüberwachung und Überwachung von Dosier-, Wasseraufbereitungs-, Wasserprüf-, Entsalzungs-, Entmanganungs-, Enthärtungs-, Enteisungs-, Entsäuerungs-, Druckerhöhungs-, Osmose-, Umkehrosmose-, Wasserhärteüberwachungs-, Filter- und Wasserhebegeräten
Kao za Božić?- JetmClass tmClass
zur Beschichtung von Membranen für die Herstellung von Osmose- und Umkehrosmosefiltern (2)
Hartigane, duboko udahni!EuroParl2021 EuroParl2021
In der bereits erwähnten Enzyklopädie wird gesagt: „Vergleichbar mit dem Vorgang der Osmose nehmen wir die Gesinnung derjenigen in uns auf oder machen sie uns zu eigen, mit denen wir engen Kontakt haben.“
Pitam se jede li ih pečenejw2019 jw2019
Teile von Apparaten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser durch Umkehr-Osmose (Reverse-Osmosis), bestehend aus einem durchlässigen Hohlfaserbündel aus Kunststoff, das an einem Ende in einem Kunststoffblock eingebettet ist und am anderen Ende einen Kunststoffblock durchquert. Das Ganze kann sich auch in einem zylindrischen Gehäuse befinden
Nisam to mislila i ne želim toEuroParl2021 EuroParl2021
Teile von Apparaten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser durch Umkehr-Osmose (Reverse-Osmosis), bestehend aus einem durchlässigen Hohlfaserbündel aus Kunststoff, das an einem Ende in einem Kunststoffblock eingebettet ist und am anderen Ende einen Kunststoffblock durchquert. Das Ganze kann sich auch in einem zylindrischen Gehäuse befinden
Matsumura je ribaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vliesstoffe zur Verstärkung von semipermeablen Membranen für die Mikro- und Ultrafiltration und die umgekehrte Osmose
Imate li pojma zašto je vojnik Eriksson ostao vani?tmClass tmClass
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.